Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Community (6. Sezon Bitti. Belki film belki yeni sezon?) (29. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Samsung Galaxy S25: Yapay Zeka Parmaklarınızın Ucunda
https://www.amazon.com.tr/stores/page/92F263DE-74F5-45CA-B8EE-2FA578898A76?ref_=s25dh
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
3x19
http://dl.dropbox.com/u/20577703/Dead%20Space/Community.S03E19.HDTV.x264-LOL.rar
İlk altyazı denemem.
-
quote:
Orijinalden alıntı: qabRiéL
3x19
http://dl.dropbox.com/u/20577703/Dead%20Space/Community.S03E19.HDTV.x264-LOL.rar
İlk altyazı denemem.
Eline sağlık altyazıyı aldım, şimdi inmesini bekliyorum bölümün
Edit: umarım bana yaptıkları gibi Andy Dufrense çevirdiğinde seninkini silmezler. Bu arada 18'in altyazısını bulamadım ben, elinde olan var mı ?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Scott Storch -- 13 Mayıs 2012; 15:27:44 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: Scott Storch
quote:
Orijinalden alıntı: qabRiéL
3x19
http://dl.dropbox.com/u/20577703/Dead%20Space/Community.S03E19.HDTV.x264-LOL.rar
İlk altyazı denemem.
Eline sağlık altyazıyı aldım, şimdi inmesini bekliyorum bölümün
Edit: umarım bana yaptıkları gibi Andy Dufrense çevirdiğinde seninkini silmezler. Bu arada 18'in altyazısını bulamadım ben, elinde olan var mı ?
Önemli değil ya, pek iddalı değilim çeviri hakkında. İlk çevirim sonuçta.
18. bölümün Türkçe altyazısını diyorsan, yok.
-
3x16
ilginç bir senaryoydu...
-
quote:
Orijinalden alıntı: Radamel Falcao
18 olmadan 19 a mı geçeceğiz
Çok saçma olmuş, niye kimse çevirmemiş acaba
-
Onu da çevirirdim ama, bu hafta sınavlarla dolu olduğu için yapamam maalesef. -
Bugün biraz boşluğum vardı, çevireyim dedim ki, altyazısı çıkmış. -
Çeviriler bölümlerden baya geç çıkmaya başladı son zamanlarda artık direk ingilizce altyazıyla izliyorum.Bence bu dizi piyasadaki birçok komedi dizisinden daha güzel ve daha eğlenceli.Bu kadar az rağbet görmesinin nedenini anlayamadım.Amerikada da reytingleri baya düşüktü en son baktığımda ve dizinin kaldırılması söz konusuydu 3.sezonun olup olmayacağı bile kesin değildi sene başında açılışlar yapılırken.Gerçekten garip -
@qabRiéL
eline sağlık hocam gayet güzel olmuş
shutter island gibi bölümdü valla :) -
http://www.reddit.com/r/community 'e bakmanızı tavsiye ederim. Özellikle yeni bölümlerden sonra çok güzel bir ortam oluyor. -
Dizi bitiyor sanırım son 3 bölüm :( -
quote:
Orijinalden alıntı: ThunderVolt
Dizi bitiyor sanırım son 3 bölüm :(
3 bölümlük sezon finali geliyor. 4 sezon 13 bölüm olacak. -
Yorumlar çok olumlu. Bırak listeye almayı, şimdi izlemeye başlıyorum.
-
@olağan_şüpheli o resimler nedir öyle. Beni benden aldı 
-
Şu Chang nasıl bi' adamdır abicim yav gerek dizideki karakteriyle gerek oyunculuğuyla yıkıyor beni gülmekten adam.Bi' Pierce birde Chang zaten en beğendiklerim vallahi çok sağlam bir komedi fakat değeri bilinmiyor yeteri kadar.
Birde 4.sezonun 13 bölüm olacağı kesin mi? Kesinse neden böyle birşey yapıyorlar bir bilgisi olan var mı acaba? -
quote:
Orijinalden alıntı: qabRiéL
quote:
Orijinalden alıntı: ThunderVolt
Dizi bitiyor sanırım son 3 bölüm :(
3 bölümlük sezon finali geliyor. 4 sezon 13 bölüm olacak.
Ooh çok iyi bu haber .. içinde final kelimeleri olan bölümleri görünce aha bitiyor demiştim
-
Dün peşpeşe 3 bölüm yayınlandı ama Allah bilir ne zaman çevrilcek 
-
oh 3 bölüm
combo yapmışlar
-
Çevirme gibi bir planım var ama önce izleyip altyazıya bakmam lazım, ağırsa hiç bulaşmam. 
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
