Şimdi Ara

DH ÇEVİRİ & DİL ÖĞRETİMİ KULÜBÜ (24. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
583
Cevap
9
Favori
32.846
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 2223242526
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Benden de kısaca 'Releative Clauses' konu anlatımı

     DH ÇEVİRİ & DİL ÖĞRETİMİ KULÜBÜ



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi anyother-way -- 11 Temmuz 2009; 23:02:56 >
  • Beni de ekler misin yabancı dil okumayı düşünüyorum.
  • Grup eklemeleri yapıldı. Herkese tekrardan iyi günler. Yeni grup eklemeleri için lütfen PM ile başvurunuz.
  • Tşekkürler hekim :):)evet arkadaşlar bekliyoruzzz çeviri isteklerini
  • Trend tam olarak ne demek ?

    Bir de :

    His head was found in a driving wheel
    But his body never was found

    Burdaki wasların görevi nedir ?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 00FFCC -- 15 Temmuz 2009; 16:46:55 >
  • Trend = akım olarak biliyorum ben.
    O cümlelerdeki was'larda cümlelerin passive olmasından kaynaklanan bi' durum.
  • quote:

    Orjinalden alıntı: _TyPh0N_

    Trend = akım olarak biliyorum ben.
    O cümlelerdeki was'larda cümlelerin passive olmasından kaynaklanan bi' durum.



    was olmasaydı cümlenin anlamı değişmezdi ama ? have + V3 olurdu .

    Was niye var orda ?
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Sayeh-eh Khodah

    Trend tam olarak ne demek ?

    Bir de :

    His head was found in a driving wheel
    But his body never was found

    Burdaki wasların görevi nedir ?



    1-Onun kafası direksiyonda bulundu fakat gövdesi bulunamadı demek istiyor.Yani durum aslında Simple Past ve cümleyi passive yaparken o tense ait olan -be- kullanılır bu yüzden was var
  • The hotel is ______ the train station..

    next to mu gelecek across mu ? diye bi soru var..

    2'si de olmuyor mu ?


    I stayed online _____midnight..

    during mi until mi gelecek buraya ? Bence yine 2'si de oluyor...


    We _____ in the same apartment since 1976..

    have been lived
    mi have been living mi ? Neden 2.si olmuyor ?


    David likes to stay up late, but his parents don't often let him.. Bu doğru bi cümle midir ? Anlamı nedir ?


    too , so ve very aynı anlama geliyor.Hangi durumlarda hangisini kullanıyoruz ?


    Nerelerde doesn't have, nerelerde hasn't got kullanırız ?


    " Up " cümleye ne anlamı katar ? look up, broke up, .. . vs vs



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 00FFCC -- 16 Temmuz 2009; 13:40:25 >
  • Buraya neden geldin? :

    #What for did you come here ?
    #What for you come here ?
    #For what did you come here ?
    #For what you come here ?
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Sayeh-eh Khodah

    Buraya neden geldin? :

    #What for did you come here ?
    #What for you come here ?
    #For what did you come here ?
    #For what you come here ?




    Why did you come here?
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Hekim18


    quote:

    Orjinalden alıntı: Sayeh-eh Khodah

    Buraya neden geldin? :

    #What for did you come here ?
    #What for you come here ?
    #For what did you come here ?
    #For what you come here ?




    Why did you come here?


    Evet. Bu anlamı veren başka cümleyi arıyordum.Buraya ne için geldin veya ne için burdasın anlamında
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Sayeh-eh Khodah

    The hotel is ______ the train station..

    next to mu gelecek across mu ? diye bi soru var..

    2'si de olmuyor mu ?


    I stayed online _____midnight..

    during mi until mi gelecek buraya ? Bence yine 2'si de oluyor...


    We _____ in the same apartment since 1976..

    have been lived
    mi have been living mi ? Neden 2.si olmuyor ?


    David likes to stay up late, but his parents don't often let him.. Bu doğru bi cümle midir ? Anlamı nedir ?


    too , so ve very aynı anlama geliyor.Hangi durumlarda hangisini kullanıyoruz ?


    Nerelerde doesn't have, nerelerde hasn't got kullanırız ?


    " Up " cümleye ne anlamı katar ? look up, broke up, .. . vs vs





    -midnight süreçtir.during olur.

    -since kullanıldığı için 1.'si olur.

    -doğrudur.david geç vakitlere kadar oturmaktan hoşlanır,fakat ailesi buna pek fazla(sıklıkla) izin vermez.

    -so very uzun bir konu sayılır bir kaynaktan çalışmanı tavsiye ederim.

    -has/have got sahiplik anlamı belirtir. verb olan have ise bir işi yapma anlamı verir.i have breakfast every morning.


    -up'ın cümleye kattığı amlam değişik verblerde değişebilir. pharasal verb dediklerimizin bir ekidir up.Ama bunları ezberlemek zor olduğu için mantıken çıkartıyorum ben bazen anlamı.up yukarı,üst aşama gibi kavramlar belirttiği için bazılarından çıkıyor anlam.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Eser. -- 16 Temmuz 2009; 14:08:11 >




  • The hotel is ______ the train station..

    next to mu gelecek across mu ? diye bi soru var..

    2'si de olmuyor mu ?


    bu soruya kesin bi yanıt veremeyeceğim, bence de ikisi de oluyor.

    I stayed online _____midnight..

    during mi until mi gelecek buraya ? Bence yine 2'si de oluyor...

    during olmaz burada. Gece yarısı boyunca diyemeyiz, yani kulaga ters geliyor o yuzden -until, gece yarisina kadar.


    We _____ in the same apartment since 1976..

    have been lived
    mi have been living mi ? Neden 2.si olmuyor ?

    ilk baştaki -have been lived olmaz. Bu pasif yapıdır ve sanki zorla aynı apartmanda yaşatılıyormuşuz gibi olur. Süregelen ve devam eden durumlarda present perfect continious tense kullanılır bu yüzden -have been living gelecek.


    David likes to stay up late, but his parents don't often let him.. Bu doğru bi cümle midir ? Anlamı nedir ?


    Bu cümlenin ilk kısmı doğru ancak ikinci kısımdaki -often kelimesi don't tan önce gelecek. Yani David likes to stay up late, but his parents often don't let him. Anlami ise: David gece geç vakte kadar oturmayı sever ama ailesi çoğu zaman buna izin vermez.

    too , so ve very aynı anlama geliyor.Hangi durumlarda hangisini kullanıyoruz ?


    too....to kalıbı vardı. Yani too kullanmak için bir tane daha to ya ihtiyac vardır. Örneğin;
    The pool was too cold to swim. (Havuz yüzmek için çok soğuktu.)

    so...that kalıbı vardır. Yani yine too...to da olduğu gibi çoğu zaman so..that kalıbı vardır cümlenin içinde.
    She is so beautiful that Im falling in love with her. (Çok güzel olduğu için ona aşık oluyorum.)
    Ancak günlük konuşmada that olmadan da kullanabilirsiniz. Yani very nin yerine de sadece so diyebilirsiniz.

    very de ise buna benzer bi kalıp yoktur. She is very beautiful. (Çok güzel)


    Nerelerde doesn't have, nerelerde hasn't got kullanırız ?
    Ben bunların arasında aşırı bir farkın olduğunu düşünmüyorum ya da bilmiyorum. Ama soru eğer size have got ile sorulmuşsa have got ile cevap verirsiniz, eğer do .. have ile sorulmuşsa ötekiyle cevap verirsiniz.


    " Up " cümleye ne anlamı katar ? look up, broke up, .. . vs vs
    Buna sadece böyle bir kısıtlama getiremezsiniz. İngilizcede Phrasal Verb'ler vardır, yani Türkçe'de nasıl birleşik kelimeler varsa İngilizcede'de öyle. Yani gidip Türkçe öğrenen birine çekyat derseniz anlamaz. Bunu öğretmeniz lazım. Bu da tam anlamıyla öyle olmasa da ezberlemek gerekir. Up çoğu zaman yukarı olarak geçer. Mesela look up: yukarı bak, ama look up araştırmak anlamına da gelir. Bunun için bol bol pratik yapmanız gerekmektedir.


    Not:Eğer sorulara cevap verirken yazım hatası veya farklı bir hata yaptıysam şimdiden affola. Ben sadece bildiğimi yazdım.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Hekim -- 16 Temmuz 2009; 14:17:37 >




  • hekim hocam have been lived nasıl pasif yapı olur yav


    edit:so'nun bu yüzden anlamını almışsınız,arkadaş çok manasındaki kullanımını soruyor anladığım kadarıyla.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Eser. -- 16 Temmuz 2009; 14:32:20 >
  • quote:

    Orjinalden alıntı: 3S3R

    hekim hocam have been lived nasıl pasif yapı olur yav


    edit:so'nun bu yüzden anlamını almışsınız,arkadaş çok manasındaki kullanımını soruyor anladığım kadarıyla.


    have been lived ne peki?
  • upupupupup
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Hekim18


    quote:

    Orjinalden alıntı: 3S3R

    hekim hocam have been lived nasıl pasif yapı olur yav


    edit:so'nun bu yüzden anlamını almışsınız,arkadaş çok manasındaki kullanımını soruyor anladığım kadarıyla.


    have been lived ne peki?


    Bilmem




  • upupup
  • [B]Benim birtürlü anlayamadığım konuydu.Sonunda anladım.Umarım birilerine faydalı olur.

    Present Perfect Tense-Present Perfect Continious Tense

    Present Perfect Tense


    -Bitmiş eylemlerden bahseder.
    -Geçen süre eylemin how many,how many times gibi sorulara cevap verir.

    Ör:The door bell has rung twice in the last half hour.

    (Twice:How many times sorusunun cevabıdır.)

    -Eylem bitmiş fakat izleri devam ediyor.
    -Anlık olaylar.

    Ör:I have cut my figer.İt is bleeding.

    (İt is bleeding:Etkisi var )
    Cut:Kesme işlemi anlık bir olaydır.

    -First , second.three times gibi ibarelerde Preent Perfect Tense aittir.

    Ör:I have seen him three times today.

    -Superlativeler de bu tense aittir.

    Ör:This is the tallest girl,I have ever seen.


    HAVE/HAS + V3

    Not:Çeşitli edatlar yardımcı fiil le asıl fiilin arasına gelir.Ör: Only: You have only painted 2 rooms so far.


    Present Perfect Continious

    -Daha önce başlayan ama hala devam etme ihtimali olan eylemlerde kullanılır.
    -Geçen süre How Long sorusuna cevap verir.

    Ör:I have been reading this book for 2 hours
    Have you been working on the car?You have covered oil.
    I have repaired it , so you wont have any problem any more.


    HAVE/HAS + BEEN+ V.İNG

    Not: Live,Teach,Study,Work fiilleri hem Present Perfect hem de Present Perfect Continious fiilleri ile kullanılabilir.

    EXAMPLES

    1-I have thought changing my jobs several times,But I have been working there happily for so many years that I always decide to stay.

    2-We have been driving since 8 oclock this morning.I think we have driven half of the way sof at.

    3-We have been running our business since September.I have gained a lot of regular customers already..

    4-Have you ever seen an alive tiger?
    No I have never seen it.

    5-This is the first prize she has received in her career sos he is very excited.

    6-I have been painting for 5 years and I havent sold even a Picture.

    7-Margaret has been living the Elm Street for seven years.[/B]




  • 
Sayfa: önceki 2223242526
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.