Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mr.3GG -- 18 Kasım 2012; 1:19:54 > |
Hızlı 
Bildirim
F1 2012 %75 Türkçe Yama Çıktı (7. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Beyler öncelikle geciktik tamam özür dileriz. Sabrınız kalmadı tabii ki de. Ama söylesekte umrunuzda olmayacak bazı şeyler var. İlk ve tek çeviri değil bu türkiyede yani bu kadar büyütülecek birşey yok ortada. Ama biraz daha dişinizi sıkacaksınız yani. Bekletmekten keyif falan almıyoruz. Çıkınca indirip oynayacaksınız yani. Fazla sabırsızca sinirinizi burada dökmeniz faydasız. Sadece biraz daha sıkın dişinizi. Yok eğer yapamayacaksanız P.M atın bütün editör programlarını falan yollayalım siz çevirin. -
quote:
Orijinalden alıntı: emrah1559
Arkadaşlar f1 2012 için çeviri ekibi kurmak isteyen varsa ben gönüllüyüm ingilzcem gelişmiştir.Hızlı çalışırsak 1 haftaya bitireceğimize inanıyorum.Benim gibi düşünen varsa ben başlamaya hazırım
Kolay gelsin. -
Ben çevirilere epostadan başladım ilk epostada anladığım kadarıyla bizi sıkıştırıyorlar senin bu takımda olmanı istemiyorlar bu yüzden sözleşmenin iptal olmaması için iyi performans çıkartmalısın.Gizli ajan gönderipte aracı sabote etmeye çalışabilirler.
Diğerindede sabine tel nosunu falan veriyor
DAHA DEVAM EDİYORUM
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Artık bi gelişme olmalı.Milletin sabrı kalmadı. -
Sadece bir sorum olcak RLEyi açıyorum çeviriyom kaydediyom ama çevirmeden önceki halinde göster.Gariplikte şu ki öylesine kaydettiğım zaman çevrilmiş gözüküyor bilgililer acil yardım bekliyorum
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
2013 çıktığında da bu yamadan faydalanarak uyarlarsınız artık. 
-
Dostlar siz en iyisi fazla geciktirmeden yamayı yayınlayın en azından birşeyler anlayabiliriz
Gta 4 nasıl oldu yamayı yapan arkadaş yetirştiremedi ksilikler oldu bıraktı herkeze verdi millet tamamladı eksik meksik verin dosyaları sabırımız hakketten kalmadı -
quote:
Orijinalden alıntı: ahmetsekil
Artık bi gelişme olmalı.Milletin sabrı kalmadı.
biraz sabır kardeşim. adamlar iş güç okul var anca yapabiliyoruz diyor sen sabır kalmadı diyorsun... burdan yüklemek zorundamısın... kimse seni zorlamışmı... hayır... o halde eleştirmeden evvel sabret... bunu böle olan tüm arkadaşlarada sölüyorum... -
Bir günde 100de 40 menü bitti e postalar yarım yarın okuldada devam etcem arkadaşlar.Ayrıca yazılar anlaşılamaz saçma değil örnek Press Start(Basmak start)değil ben (Enter'a bas yaptım)Go to race (Yarışa git)Değil Yarışa başla yada toggle info(belli bilgiler)değilde bilgiler BENİM YAPTIĞIM BU İŞİ YAPARKEN HİSSEDEREK YAPMAK yani bunu böyle yaparsam böyle,böyle yaparsam böyle f1 2012 tr yamayı pek içten yaptıklarını düşünmüyorum afedersiniz Camura saplanmış araba gibi zor çıkar ben 1 günde 13te başladım 20de bitirdim.Tek başıma.Yemeğim,özel işlerim falanda bunu içinde mobilden bağlandığım için resim atamam ama bana cumaya kadar zaman verin harika bir yama uplıycam size aslındaa yarın okul olmasa akşama atarımda hani neyse .d.Son olarak şunu söyliycem epostalardan şunu anladım rakip takımlar Sabinenin sözleşme yapmaması için onu kandırmaya çalışıyor işte telsiz dinleniyor o yüzden gizli tuttuğum tel nomu veriyorum eğerki iyi yarışırsan 2 sezonluk sözleşme yapacam ardından iyi bir iş çıkarırsan Felipe Massa yerine ferrariye transfer olman için elimden geleni yapacağım falan diyor.Bence ilk sezon anlayana çok aksiyon dolu geçiyor
Aklıma geldi GHOST LAP varya onu HAYALET TUR yapayım dedim saçma geldi ZAMANA KARŞI aklıma geldi öyle yaptım tavsiyesi olan olursa yorum atsın.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
quote:
Orijinalden alıntı: emrah1559
Bir günde 100de 40 menü bitti e postalar yarım yarın okuldada devam etcem arkadaşlar.Ayrıca yazılar anlaşılamaz saçma değil örnek Press Start(Basmak start)değil ben (Enter'a bas yaptım)Go to race (Yarışa git)Değil Yarışa başla yada toggle info(belli bilgiler)değilde bilgiler BENİM YAPTIĞIM BU İŞİ YAPARKEN HİSSEDEREK YAPMAK yani bunu böyle yaparsam böyle,böyle yaparsam böyle f1 2012 tr yamayı pek içten yaptıklarını düşünmüyorum afedersiniz Camura saplanmış araba gibi zor çıkar ben 1 günde 13te başladım 20de bitirdim.Tek başıma.Yemeğim,özel işlerim falanda bunu içinde mobilden bağlandığım için resim atamam ama bana cumaya kadar zaman verin harika bir yama uplıycam size aslındaa yarın okul olmasa akşama atarımda hani neyse .d.Son olarak şunu söyliycem epostalardan şunu anladım rakip takımlar Sabinenin sözleşme yapmaması için onu kandırmaya çalışıyor işte telsiz dinleniyor o yüzden gizli tuttuğum tel nomu veriyorum eğerki iyi yarışırsan 2 sezonluk sözleşme yapacam ardından iyi bir iş çıkarırsan Felipe Massa yerine ferrariye transfer olman için elimden geleni yapacağım falan diyor.Bence ilk sezon anlayana çok aksiyon dolu geçiyor
Aklıma geldi GHOST LAP varya onu HAYALET TUR yapayım dedim saçma geldi ZAMANA KARŞI aklıma geldi öyle yaptım tavsiyesi olan olursa yorum atsın.
Amacın nedir? Bizim yaptığımız çevirinin kalitesine çamur mu atmaya çalışıyorsun? Emin ol, oldukça kaliteli ve anlaşılır bir çeviri olacak. I Am Alive'da test ederken her bölümü videoya çekerek bitirip tekrardan o videolardan çeviri hatalarını farkedip düzelttikten sonra bir kere daha aynı şekilde test ettik.
-
quote:
Orijinalden alıntı: emrah1559
Bir günde 100de 40 menü bitti e postalar yarım yarın okuldada devam etcem arkadaşlar.Ayrıca yazılar anlaşılamaz saçma değil örnek Press Start(Basmak start)değil ben (Enter'a bas yaptım)Go to race (Yarışa git)Değil Yarışa başla yada toggle info(belli bilgiler)değilde bilgiler BENİM YAPTIĞIM BU İŞİ YAPARKEN HİSSEDEREK YAPMAK yani bunu böyle yaparsam böyle,böyle yaparsam böyle f1 2012 tr yamayı pek içten yaptıklarını düşünmüyorum afedersiniz Camura saplanmış araba gibi zor çıkar ben 1 günde 13te başladım 20de bitirdim.Tek başıma.Yemeğim,özel işlerim falanda bunu içinde mobilden bağlandığım için resim atamam ama bana cumaya kadar zaman verin harika bir yama uplıycam size aslındaa yarın okul olmasa akşama atarımda hani neyse .d.Son olarak şunu söyliycem epostalardan şunu anladım rakip takımlar Sabinenin sözleşme yapmaması için onu kandırmaya çalışıyor işte telsiz dinleniyor o yüzden gizli tuttuğum tel nomu veriyorum eğerki iyi yarışırsan 2 sezonluk sözleşme yapacam ardından iyi bir iş çıkarırsan Felipe Massa yerine ferrariye transfer olman için elimden geleni yapacağım falan diyor.Bence ilk sezon anlayana çok aksiyon dolu geçiyor
Aklıma geldi GHOST LAP varya onu HAYALET TUR yapayım dedim saçma geldi ZAMANA KARŞI aklıma geldi öyle yaptım tavsiyesi olan olursa yorum atsın.
dediklerine hiç inanasım gelmiyor. ayrıca buradan köstek olma amacın niye ?
edit : @SilentPower bu arada konunun açılma tarihine de baktım da. sizde abartmışsınız ama. üzerinden kaç ay geçmiş hala çıkartacaz diye söylüyorsunuz. bi yerde 15 kasıma kadar çıkar demişsin. sonra 15 kasımdan sonra dedim diye düzeltmişsin. tamam emeğe saygımız var eyvallah ama eee sizde hadi gari.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Efsanelerölmezunutmayın -- 19 Kasım 2012; 5:21:50 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: SilentPower
quote:
Orijinalden alıntı: emrah1559
Bir günde 100de 40 menü bitti e postalar yarım yarın okuldada devam etcem arkadaşlar.Ayrıca yazılar anlaşılamaz saçma değil örnek Press Start(Basmak start)değil ben (Enter'a bas yaptım)Go to race (Yarışa git)Değil Yarışa başla yada toggle info(belli bilgiler)değilde bilgiler BENİM YAPTIĞIM BU İŞİ YAPARKEN HİSSEDEREK YAPMAK yani bunu böyle yaparsam böyle,böyle yaparsam böyle f1 2012 tr yamayı pek içten yaptıklarını düşünmüyorum afedersiniz Camura saplanmış araba gibi zor çıkar ben 1 günde 13te başladım 20de bitirdim.Tek başıma.Yemeğim,özel işlerim falanda bunu içinde mobilden bağlandığım için resim atamam ama bana cumaya kadar zaman verin harika bir yama uplıycam size aslındaa yarın okul olmasa akşama atarımda hani neyse .d.Son olarak şunu söyliycem epostalardan şunu anladım rakip takımlar Sabinenin sözleşme yapmaması için onu kandırmaya çalışıyor işte telsiz dinleniyor o yüzden gizli tuttuğum tel nomu veriyorum eğerki iyi yarışırsan 2 sezonluk sözleşme yapacam ardından iyi bir iş çıkarırsan Felipe Massa yerine ferrariye transfer olman için elimden geleni yapacağım falan diyor.Bence ilk sezon anlayana çok aksiyon dolu geçiyor
Aklıma geldi GHOST LAP varya onu HAYALET TUR yapayım dedim saçma geldi ZAMANA KARŞI aklıma geldi öyle yaptım tavsiyesi olan olursa yorum atsın.
Amacın nedir? Bizim yaptığımız çevirinin kalitesine çamur mu atmaya çalışıyorsun? Emin ol, oldukça kaliteli ve anlaşılır bir çeviri olacak. I Am Alive'da test ederken her bölümü videoya çekerek bitirip tekrardan o videolardan çeviri hatalarını farkedip düzelttikten sonra bir kere daha aynı şekilde test ettik.
Amacım çamur atmak değil günlerdin 100de 90 haber yok 16 kasım dendi bende dedİmki beklemektense bişeyler yapayım bari.size karşı ters bir düşÜncede değİlim amacım sadece budur
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
Kesinlikle abarttınız arkadaşım.Bu kadar süre çok fazla bu çeviri için.Çoktan bitirmeniz lazımdı. -
Hocam hazırlıyorum şuan çıkmazsa engeç pazar çıkartacam yani 1 program kullanıyorum bide metin belgesi.cevirileri googlee translateden çeviriyorum internet yok yani mobilden giriyorum translate
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Arkadaşlar quick racede event in progress yazıyor onu Hızlı yarışa devam et yaptım.Load profile diyor onuda Oyun profilleri yaptım bence yakıştı.Olmuşmu sizce
Not:benim yaptığım yama bir yedektir pazara kadar çıkmazsa ben çıkaracağım.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Hocam onada hayır derseniz PMden atın bana bi rar içinde eksik yerlerini tamamlayayım.Yani amacım sadece eksiği hızlıca tamamlamak üstüne konmak değil hani patent felan alcaksanız alın yani.Beni boşverin ama oyunda çeviri yapanların arasında küçük müçük ismimin geçmesini isterim yani bunu amacıda arkadaşlar felan oynayan çok biraz artistlik felan olsun diye ama yok biz sana güvenemiyoruz derseniz farklı bir yolla arkadaşlara çıkarırım.Amacım çamur atmak veya sizi ezmek veyahutta önünüze geçmek değil anlatabildimmi
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: emrah1559
Hocam onada hayır derseniz PMden atın bana bi rar içinde eksik yerlerini tamamlayayım.Yani amacım sadece eksiği hızlıca tamamlamak üstüne konmak değil hani patent felan alcaksanız alın yani.Beni boşverin ama oyunda çeviri yapanların arasında küçük müçük ismimin geçmesini isterim yani bunu amacıda arkadaşlar felan oynayan çok biraz artistlik felan olsun diye ama yok biz sana güvenemiyoruz derseniz farklı bir yolla arkadaşlara çıkarırım.Amacım çamur atmak veya sizi ezmek veyahutta önünüze geçmek değil anlatabildimmi
kardeş ne dediğini bilmiyorsun. yanar dönerli konuşma. madem yama çıkartacam dedin. çıkart. HELAL OLSUN adam yapmış diyicem. işyerindeki arkadaşlarımı zorla f1 2012 e başlatıp senin yamanı verecem. ama yeterki artık tartışmayın da icraat gösterin. bi şeyi yapacaksanız tam yapın. ya da hiç yapmayın.
-
Ya anlatamadımmı rekabet etmiyorum ben amacım şu yama bir önce bitsin biz mutlu olalım siz mutl olun
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
SilentPower Eksik Kaldıgınız noktalarda yardım almayı düşündünüz mü bir konu açabiliriz forumda ne dersin? 
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
