Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Konu Dışı / Off Topic
  • Konu Dışı
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Herhangi bi filmi Altyazılı mı Türkçe dublajlı mı izlemeyi tercih edersiniz?

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
11
Cevap
0
Favori
594
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1

Herhangi bi filmi Altyazılı mı Türkçe dublajlı mı izlemeyi tercih edersiniz?


(En Son Oy Tarihi: 21.6.2011)
Giriş
Mesaj
  • Başlıkta da belirttiğim gibi alt yazılı ve orijinal seslerle izlemeyi mi,
    Yoksa hiçbir sahneyi kaçırmamak için Türkçe dublajlı izlemeyi mi tercih edersiniz?



  • altyazılı
  • ingilizce altyazı
  • altyazı
  • Filmden filme değişir.
    Genelde alt yazılı ilk tercihimdir fakat dalga film, önemsiz film, aşırı konuşma olan siyasi filmler ve özellikle animasyonları TR dublaj izlemeyi tercih ederim
  • Altyazılı...

    Filmdeki sesleri filmin atmosferini dublaj mahvedebiliyor altyazılı tercihimdir her zaman..
  • filmlerin bazı bölümlerinde hızlı konuşmalar oldugu için altyazı hızlı geciyor filmle dogru orantılı olarak
    okuyamıyorsun altyazıyı .sonra filmi biraz geri sarıyorsun keyfi kacıyor filmin

    onun için Türkçe dublajı tercih ediyorum genelde



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi pckopatx -- 8 Temmuz 2010; 12:58:07 >
  • altyazılı tabiki.feci derecede ingilizce geliştiriyor.
  • Kesinlikle alt yazılı..Türkçe dublaj filmin yarısını alıp goturuyo...
  • valla komedi filmi altyazı izlenmez espriyi okuduktan sonra adam söyleyince esprisi kalmıyo
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ozan CK

    altyazılı
    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız