Şimdi Ara

HUNTDOWN - Türkce Yama istek

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
16
Cevap
0
Favori
2.254
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • HUNTDOWN - Türkce Yama istek


    Cyberpunk evreninde gecen bu ilerlemeli aksiyon platform oyunun türkce yamasini yapmak isteyen bir grup cikar mi ?








  • 85 metasi var. Makine çevirisi yapan olursa şimdiden teşekkürler
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheNewAtilla

    85 metasi var. Makine çevirisi yapan olursa şimdiden teşekkürler

    Yaptım yarım biraktim.


    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • sinnerclown kullanıcısına yanıt
    Neden hocam

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
  • Bu oyun için translate yama yapacağım bir kaç güne çıkartırım. konuyu yeni farkettim bu gece çeviriye başlıyorum


    HUNTDOWN - Türkce Yama istek
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheNewAtilla

    Neden hocam

    Başka projeye geçtim sonrada dönemedim.


    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Çok teşekkür ederim kolay gelsin

    < Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Judgment Türkçe Yama İstek
    2 yıl önce açıldı
    Apotheon Türkçe Yama İSTEK
    8 yıl önce açıldı
    Daha Fazla Göster
  • oyunu biraz oynadım ve çok beğendim. oyun güzel bir çeviriyi hakediyor. bu sebeple translate çeviri yapmayacağım. tamamen kendim çevireceğim.

    oyunda toplam 1109 satır var şuana kadar 290 satır çevirdim.



    HUNTDOWN - Türkce Yama istek
  • Çok iyi haber , kolay gelsin. 4 de 1 i bitmiş şimdiden .

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ulwi

    Çok iyi haber , kolay gelsin. 4 de 1 i bitmiş şimdiden .

    o bir kaç gün önceydi

    şuan 919 satır çevirdim. oyunda İşğ türkçe karakterleri desteklenmiyor İ karakteri için ì bu karakteri kullanıyorum. digerleri için yapacak birşey yok ş için s, ğ için g kullanıyorum. ve bir kaç yer text olarak verilmemiş boss isimleri bölge isimleri vs. onun dışında proje sorunsuz ilerliyor.



    HUNTDOWN - Türkce Yama istek




  • Oyunu Switch’te bitirmiştim. Gerçekten harika bir oyun Türkçe yama sayesinde daha fazla kişi oynama fırsatı bulur. Elinize sağlık 👍🏻
    HUNTDOWN - Türkce Yama istek



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Hana-MicHi__ -- 22 Mart 2021; 19:55:37 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Nerdeyse bitmiş o zaman , baya hızlı çeviriyorsun helal olsun . Türkçe karakterler konusu bence çok da önemli değil , beyin otomatik ekliyor işaretleri okurken :)

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
  • font konusunda yardımcı olabilirim

  • çeviriyi tamamladım test aşamasında

    ama diğer projeler için font konusunda bir döküman hazırlarsan sevinirim.(bana balık verme balık tutmayı öğret)

  • türkçe yama yayınlanmıştır arkadaşlar iyi eğlenceler

    HUNTDOWN\Huntdown_Data\ dosyayı bu yola atın.

  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.