Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi okinawajima -- 16 Ekim 2006; 21:48:13 > |
Hızlı 
Bildirim
ingilizce çeviri
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
candyms nysil afdreblirss -
how can i make you forgive me?
ben olsam boyle derim ama ne kadar dogru bilmiyorum.. -
"How I can let you forgive me." olabilirmi? -
teşekkür ederim beyler
çoksağolun -
What can i do for you to forgive me ?
Beni affetmen için ne yapabilirim? Farklı bir bakış açısıyla.
-
how can i make you forgive mi ? desek mi 
-
*Beni affetmene nasıl izin verebilirim ? (affetme beni gibi oldu bu be 
)
İlk çeviri en doğrusudur
quote:
Orjinalden alıntı: Shinanu
"How I can let you forgive me." olabilirmi?
quote:
angelksk Tarih 16 Ekim 2006; 21:56:06
how can i make you forgive me?
ben olsam boyle derim ama ne kadar dogru bilmiyorum..
What should i do to be forgiven ? da gayet makul bi çeviridir
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
