Şimdi Ara

İngilizce kitap okuyormusunuz? [Orjinalden roman okumak] (2. sayfa)

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
27
Cevap
3
Favori
4.337
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12
Sayfaya Git
Git
Giriş
Mesaj
  • DMUKKS kullanıcısına yanıt
    hocam naptın okudun mu wheel of time mı ingilizce

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Bir kitabın orijinal dili neyse, öncelik olarak onu tercih ediyorum. Eğer ki orijinal dilini bilmiyorsam, çeviri dilini tercihen İngilizce’den yana kullanıyorum. Yani, sorunuzun cevabı: Evet.
  • ripendis kullanıcısına yanıt
    Okumadım güzel kardeşim.İnsanda kindle olunca internetten kitap indir indir ona sıra gelmedi.
  • nasıl simdi dili ağir fantazya ingilizce kitaplar okuyor musun okuyorsan hangileri

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Ana dilinde yetersizsen, ana dilini kavrayamamışsan; ana dilinde yeterince kitap okumamışsan zaten İngilizceyi öğrenemezsin, İngilizce ya da başka bir kitabı okurken tam anlamıyla idrak edemezsin. Kaç tane ana dilinizde kitap bitirdiniz ki yabancı dilde okumaya geçtiniz?
  • Ben arada sırada okuyorum.
  • Çok okumak istediğim Türkçeye çevrilmemiş ve çevrilecek gibi durmayan kitapları ve Türkçe çevirisi yada editörlüğü rezalet olan kitapları ingilzice okurum. Misal elimdeki kitap bitince The Pilo Family Circus'u biyerden bulup okuyacağım.
  • 
Sayfa: önceki 12
Sayfaya Git
Git
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.