Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mmg02 -- 31 Ekim 2014; 15:28:59 > < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
***Kalıplaşmış İngilizce Cümleler (YENİ KALIPLAR EKLENDİ- GÜNCEL)*** (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: muhlisgöktaş
On and on: sürüp gidiyor
Bunu hiç duymadım.Troll müsün çözemedim :) -
What the hell are you doing : Ne yapıyorsun m koyim
Are you kidding me : Dalga mı geçiyorsun, benimle kafa mı buluyorsun, maşak mı geçiyorsun
Argoları kibarlaştırmayın, doğru çevirileri bunlardır
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Crux Ansata -- 31 Ekim 2014; 15:10:25 > -
lanet olası federaller -
quote:
Orijinalden alıntı: bravewarrior41
quote:
Orijinalden alıntı: muhlisgöktaş
On and on: sürüp gidiyor
Bunu hiç duymadım.Troll müsün çözemedim :)
Ben degil freddie abiye sor the show must go on da var
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Show me what your mama gave ''Ananın verdiklerini göster''
Because donkeys d 'çünkü eşşeğin z..'' -
"You are welcome." : "Rica ederim."
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
"Miktir git burdan, miktir git" olarak çevirilir -
quote:
Orijinalden alıntı: Crux Ansata
What the hell are you doing : Ne yapıyorsun m koyim
Are you kidding me : Dalga mı geçiyorsun, benimle kafa mı buluyorsun, maşak mı geçiyorsun
Argoları kibarlaştırmayın, doğru çevirileri bunlardır
İlk dedigin argoda ikincide mi argo oluyor?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Crux Ansata
What the hell are you doing : Ne yapıyorsun m koyim
Are you kidding me : Dalga mı geçiyorsun, benimle kafa mı buluyorsun, maşak mı geçiyorsun
Argoları kibarlaştırmayın, doğru çevirileri bunlardır
Yöneticiler sıkıntı çıkarabilir diye öyle yazmak istemedim.Yoksa sizin yazdığınız doğrudur :) -
dont fok with me - benime txşşxk geçme örnek verilebilir -
I m on my way
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Aslında are you fuc*ing kidding me dese daha çok argo olurdu ancak sadece are you kidding me argo olmuyor, her laf başı küfür eden bir millet olduğumuz için are you kidding me cümlesine de argo bir çeviri koyabiliriz 
-
quote:
Orijinalden alıntı: Crux Ansata
Aslında are you fuc*ing kidding me dese daha çok argo olurdu ancak sadece are you kidding me argo olmuyor, her laf başı küfür eden bir millet olduğumuz için are you kidding me cümlesine de argo bir çeviri koyabiliriz
Eyvallah
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
good morning after supper
uyanda balığa gidelim -
This is what happens when you fuck a stranger in the ass! (bir yabancıyı makatından düzmeye kalkarsan böyle olur !!!!) -
Stay were you are: olduğun yerde kal
freeze: kımıldama
Get over here: buraya gel!
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
le'ts cut the crap: geyiği bırakalım
I get it: anladım Anladın mı? Get it?
no big deal:önemli değil
it is none of your business:sana ne,karışma,sana düşmez gibi bir anlamı var
mind your own business: işne baksana sen
you are wellcome: bir şey değil güzel hatunsa it is my pleasure
I really appreciate it/you/your .. takdir etmek, minnettar olmak,teşekkür etmek I really appreciate your help gibi
that wasn't my intention: niyetim/amacım bu değildi that wasn't my intention to get upset you:Amacım senin keyfini kaçırmak değildi.
keep it easy=calm down: sakin ol
daha eklerim
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lonelyhawk84 -- 31 Ekim 2014; 17:05:58 > -
Give up : Pes etmek -
Whats up nigga? -Naber adamım?
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
