Şimdi Ara

Marvin Harris - Yamyamlar ve Krallar

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü1 Mobil
5 sn
3
Cevap
0
Favori
157
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
1 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Marvin Harris - Yamyamlar ve Krallar


    Kitaba başlayalı henüz 2 gün oldu. Yazarın bir önceki kitabı olan İnekler Domuzlar Savaşlar ve Cadılar’ı da okumuştum, oldukça akıcı bir çevirisi vardı ancak yayınevi bu kitapta da aynı çevirmenle çalışmasına rağmen neden kullanma ihtiyacı hissettiğini anlayamadığım kelimelerle dolu. Mesela sıkça; Özgülenme, dizge, gizilgüç, ayrıklı, öke, erkin, yakınsak, devingen, özdeksel gibi kelimeleri kullanmış. Ancak büyük bir merakla okumaya devam ediyorum.

    Kitabın ilk sayfalarında özellikle yazarın “Benim bu kitapta güttüğüm amaç, Victorian (endüstriyel ve teknolojik) türdeki ileriye ve yükseklere doğru ilerleme görüşünün yerine daha gerçekçi bir kültürel evrim betimlemesini getirmektir.” sözü kitabın içeriği hakkında ipucu veriyor.

    Şimdiden iyi okumalar..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi JaCKiE_BrOwN -- 23 Ekim 2018; 9:24:41 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >







  • Görsel açılmıyor, editör değişmiş olabilir mi?

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Cem_Alim vs Andrew Tate
    2 ay önce açıldı
    Daha Fazla Göster
    
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.