Şimdi Ara

MORTAL KOMBAT 11 TÜRKÇE SESLENDİRME

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
13
Cevap
2
Favori
664
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
3 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • MORTAL KOMBAT 11 TÜRKÇE SESLENDİRME

    İlk türkçe seslendirmemiz Max Payne 2'nin yayınlanmasının ardından seslendirme ekibimiz sonraki projemizin 23 Nisan'da çıkış yapacak olan Mortal Kombat 11'e seslendirme getirme kararı aldı. Konu ile ilgili düşünceleriniz nedir ? Seslendirilmesinin daha iyi olacağını düşündüğünüz bir oyun varmıdır ? Bu oyuna seslendirme getirmek nasıl fikir ?



  • Bence bu oyunu seslendirmek oyunun orjinalliğini bozar. Fakat onun yerine ne yapabilirsiniz bir fikrim yok açıkçası
  • Beyler kolay gelsin ama max payne 2 seslendirmesi çok güzeldi fakat çok eksikti ve bu oyun çok büyük bir oyun,
    ve seslendirme fikri çok iyi ama bunun seslendirmesini eksiksiz yapabilecek misiniz?
    bir üstteki arkdaş haklı bence bunu tr altyazıyla pas geçseniz ve karakterlerin sesinde özel efekt olmayan bir oyun seçseniz daha iyi olur.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Profracer -- 29 Mart 2019; 21:11:37 >
  • İlginç olabilir ama önce ufak bir deneme videosu atsanız çok iyi olur.
  • Seslendirme yerine altyazı yapsanız çok ama çok daha iyi olur. çünkü oyunda çok fazla karakter her karakterin kendi sesi var
  • Dublaj olayı meşekatli bir iş hocam hevesiniz takdire şayan ama altyazı yapın derim ben senaryo bazlı oyunlar için yaparsınız koridor mantığı olan oyunlara özellikle

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • dublaj olayı çok çok çok meşakkatli iştir. profosyonel stüdyo lazım profosyonel ses lazım lazımda lazım alt yazı çok daha iyi olur
  • akrep okunu attığı zamn adam saplanınca come here yi gel buraya diyemi çevireceksin uymazki altyazı daha iyi olur



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Red_devil33 -- 3 Nisan 2019; 15:29:51 >
  • boş bir konu yapılmaz yapılamaz böyle bir şey sırf konu açalım da mesajları okuyalım diye açılan boş bir konu çöp konu boşuna milleti heveslendirmeyin sizde biliyorsunuz yapılmayacağını yapılsa bile orijinal ses gibi zevk vermez hadi iyi günler

    NOT: Lütfen boş boş konular açmalayım...
  • Böyle bir oyuna seslendirme yerine altyazı yapmaniziyapmanızı tavsiye ederim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi atessivas -- 3 Nisan 2019; 18:13:20 >
  • Başarılar hocam



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Turk.Navy -- 3 Nisan 2019; 23:0:13 >
    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • naçizane görüşüm, scorpion gibi "get over here" diyecek seste birinin kadronuzda olduğunu sanmadığımdan, ki olsa bile onun yerine "gel buraya" diyecek, bence dublaj işine kalkışmak bu oyun için pek yerinde bir girişim değil.
    dublaj ekibi olmazsanız altyazı daha makul derdim ama işiniz dublaj anladığım kadarıyla.
    kolaylıklar dilerim.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.