Şimdi Ara

Oxenfree Türkçe Yama İsteği

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
7
Cevap
0
Favori
389
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
1 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Merhaba,Oxenfree isminde zengin bir hikayeye sahip bir oyun var.Mutlaka duymuşsunuzdur,oyunun türkçe yaması olmadığından benim gibi bazı ingilizce bilmeyen kimseler oyunu oynamakta zorlanıyor.Diyaloglar üzerinden ilerleyen bir oyun olduğundan dolayı,yazılanı anlamadan yaptığın seçimler bir anlam ifade etmiyor.Kısacası,seçimlerin doğrultusunda ilerleyen bir hikayeye sahip o yüzden ingilizce şart gibi gözüküyor.Birisi güzellik yapsada türkçesi yamasını yapsada oynayabilsek keşke.Birde bu oyunun yapımcıları Epic Games üzerinden satışa sunulacak olan bir oyun daha geliştirdiler.Yine,Oxenfree mantığında ilerleyen bir oyun olur kendileri.Cadılar Bayramına 2 gün kala satışa sunulacak.
    Epic Games Mağazası
    Afterparty - Ölü adamın partisi…
    https://www.epicgames.com/store/tr/product/afterparty/home

    İsterseniz çıkınca bunuda çevirebilirsiniz :)







  • Umarım profesyonel çeviri grupları ilgilenir. İlgilenen olmazsa çıkacak yeni oyuna el atmayı düşünüyorum.
  • jepalion kullanıcısına yanıt
    Afterparty'nin çevrisini yapmayı düşünüyor musun dostum,2 gün önce Epic Games'de satışa sunuldu.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: SHINJI

    Afterparty'nin çevrisini yapmayı düşünüyor musun dostum,2 gün önce Epic Games'de satışa sunuldu.
    Yapacaktım da diyalogların tamamını bulamadım ne yazık ki. Çeviri için tool çıkarsa direk başlamayı düşünüyorum.
  • Oyunu aldım çok oynamak istiyorum ama asla ingilizcem yetmiyor çok hızlı geçiyor konuşmalar keşke birileri çevirse oyun gerçekten güzel
  • Oxenfree ve afterparty..Türkçe yamayı sonuna kadar hak ediyorlar.İnşallah birileri el atar.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.