PREY 2006 Türkçe Yama Kurulumu (Oyunçeviri yapımı)

Oyunçeviri zamanında bu oyunun Türkçe yaması sitede oyun severlere sunuldu ve hala aktif olarak durmakta yama.

Oyunçeviri sayfası,

https://www.oyunceviri.net/prey-turkce-yama/

Yalnız aradan geçen yıllara rağmen, zaman zaman oyunu Türkçe oynamak isteyen ama Türkçe'ye çeviremeyen arkadaşlar oluyor. Ya anlatımı tam olarak çözemediler, veya eksik bir şeyler yapmış olabiliyorlar.

Zamanında Türkçe yama'nın oyuna nasıl kurulacağını hazırlamış biri olarak, sitedeki kurulumda hata yapılma durumu ve vakit kaybı olmasın diye, kurulumu basitleştirdim.

Link'te vermiş olduğum pak_en_t.pk4 dosyasını rar'dan çıkarıp, Oyun ana klasöründe bulunan base klasörüne atıp, var olan dosyayı değiştirerek oyunu direk Türkçe yapabilirsiniz. Dosyanın yedeğini almayı unutmayın.

Yeniden düzenlenmiş Türkçe yama,

https://s2.dosya.tc/server29/ibng1q/pak_en_t.rar.html

Virustotal sonuçları,

https://www.virustotal.com/gui/file/46631511f4496cbe0c82f8a1f696fdf03c5d5f63fbe190b7912d9689e35d25a3?nocache=1

İyi oyunlar dilerim.

Paylaşım için teşekkürler. Birçok yerden denedim ama o yamalar eski kalmış artık. Bu tam Türkçe, ellerinize sağlık.

Rica ederim, yıllar sonra bu oyunu oynamak isteyenlere yardımcı olabildiysek, ne mutlu bize.

Zamanında Steam'den almadığım için üzüldüğüm oyunlardan. İptal edilen oyunu mu dersin, Arcane tarafından yapılan ve oldukça iyi bir oyun olmasına rağmen devamı gelmeyen serisi mi dersin. İsimde sanırım bir uğursuzluk var, dikiş tutmadı bir türlü. Torrent vs uğraşmamak için oyunun indirme linklerini aşağıya bırakıyorum. Yama için teşekkür ederim. 

my abandonware

Prey

https://www.myabandonware.com/game/prey-dd1

https://abandonwaregames.net/game/prey