Wasteland 3 Makine çeviri Türkçe yama

Oyun açıklaması

Büyük beğeni toplayan 2014 Yılın Oyunu kazananı Wasteland 2'nin ardından, video oyunlarında kıyamet sonrası türe öncülük eden RPG serisi Wasteland 3 ile geri dönüyor.

Tool

@yusufken3

Font

@BoomBookTR

Çeviri

@yusufken3

Çeviri açıklama

Yama yapay zeka ile çevrilmiştir, bunu dikkate alarak indiriniz.

1.4.0.285987 sürümüne göre yapılmıştır. Dlc yaması düzenlendikten sonra yayınlanacaktır.

LINK

eline sağlık

Eline koluna sağlık hocam. Gears Tactics için de bir translate yama yapma şansınız yok mudur acaba?

güzel iş hocam elinize sağlık.  

emeginize sağlık

valla yusuf sayesinde çoğu oyuna yama yapabildik saolsun bu işi bize öğrettiği için.

çoğu oyunu onun sayesinde yapabildim.

Elinize sağlık. Uzun zamandır bekliyordum bu yamayı. 2. oyunu pek beğenmemiştim ama 3. oyunu da deneyelim bakalım.

Ellerinize sağlık, translate normal çeviri değil midir açıklayabiriseniz memnum olurum.

Anlam olarak çeviri anlamına geliyor. Fakat forumda insanlar yapay zeka çevirisine direk "translate" dediği için direk "translate" yazdım. Yani Google Translate ile çevirdim.

edit:

Konuyu düzenledim.

Az önce gameplay baktım neden sevemiyorum bu tarz oyunları?

Başka çevrilmesi gereken birçok oyun olduğundan eminim.

Oyunun 85 Metacritic puanı var. İnsanlar oyuna karşı ilgi gösterdiği için çevirdim.

Nier Automata için bir yama yapma şansınız yok mudur hocam? Onun da metacritic puanı yüksek.

Düşünmüyorum.

steam versiyonunda oyun açılmıyor, güncellemeyi ne zaman yaparsın hocam?

Yama 1.4.0.285987 sürümüne göre hazırlandı.

Güncelleme yapmayı düşünmüyorum.

aynı sürümü buldum ama siyah ekranda kalıyor en başında

Yama çalışmıyor bilginize indirmeyin boşuna.