Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Sefiller hangi yayınevi ?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
İş bankası yayınları tavsiye ederim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
İş bankası yayınlarını öneririm yalnız kitap ocakta çıkacak -
Yeni yılı bekleriz o zaman -
Otuken
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
İletişim Yayınları'ndan almak şuan en mantıklısı.Hem çeviri kalitesi hem de kitabın içinde ötüken yayınlarında olduğu gibi taraflı yorumlar yoktur. 
-
quote:
Orijinalden alıntı: rat.planet
İletişim Yayınları'ndan almak şuan en mantıklısı.Hem çeviri kalitesi hem de kitabın içinde ötüken yayınlarında olduğu gibi taraflı yorumlar yoktur.
Hocam ben yorum falan istemiyorum eksiksiz , sansürsüz ve adam gibi bir çeviri istiyorum -
quote:
Orijinalden alıntı: Maggese
quote:
Orijinalden alıntı: rat.planet
İletişim Yayınları'ndan almak şuan en mantıklısı.Hem çeviri kalitesi hem de kitabın içinde ötüken yayınlarında olduğu gibi taraflı yorumlar yoktur.
Hocam ben yorum falan istemiyorum eksiksiz , sansürsüz ve adam gibi bir çeviri istiyorum
O zaman İletişim al
http://www.idefix.com/kitap/sefiller-2-cilt-takim-victor-hugo/tanim.asp?sid=EPEOQ3LOB212XOD653YZ
Otüken yayınları da eksiksiz çeviri ama editör Victor Hugo'nun kitaptaki bazı cümlelerine ilginç yorumlar yazmış.
http://www.idefix.com/kitap/sefiller-3-cilt-victor-hugo/tanim.asp?sid=CHOSOGEJTT8T7EULJEG4
Bahsettiğim konu ile ilgili haber
http://www.internethaber.com/sefiller-otuken-dipnot-kilinc--640870h.htm
-
quote:
Orijinalden alıntı: rat.planet
quote:
Orijinalden alıntı: Maggese
quote:
Orijinalden alıntı: rat.planet
İletişim Yayınları'ndan almak şuan en mantıklısı.Hem çeviri kalitesi hem de kitabın içinde ötüken yayınlarında olduğu gibi taraflı yorumlar yoktur.
Hocam ben yorum falan istemiyorum eksiksiz , sansürsüz ve adam gibi bir çeviri istiyorum
O zaman İletişim al
http://www.idefix.com/kitap/sefiller-2-cilt-takim-victor-hugo/tanim.asp?sid=EPEOQ3LOB212XOD653YZ
Otüken yayınları da eksiksiz çeviri ama editör Victor Hugo'nun kitaptaki bazı cümlelerine ilginç yorumlar yazmış.
http://www.idefix.com/kitap/sefiller-3-cilt-victor-hugo/tanim.asp?sid=CHOSOGEJTT8T7EULJEG4
Bahsettiğim konu ile ilgili haber
http://www.internethaber.com/sefiller-otuken-dipnot-kilinc--640870h.htm
Ocakta İş Bankası çevirisi de çıkacakmış ikisinden birini alırım , teşekkürler
-
Antik Batı
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Arkadaslar, Iletisim yayinlarinin mi yoksa yeni cikan Turkiye Is Bankasi Klasiklerinin 5 ciltlik Sefiller'ini okumaliyiz ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Moral Veren Adam
Arkadaslar, Iletisim yayinlarinin mi yoksa yeni cikan Turkiye Is Bankasi Klasiklerinin 5 ciltlik Sefiller'ini okumaliyiz ?
İş bankası yeni çıktığı için hatalı çeviri vb. olabilir, diğer basımlarda düzeltirler. Ama İletişim çıkalı çok olduğu için her basımda hataları vb düzellttiklerinden hatalı çeviri şansı çok az.
Yani ilk olarak İletişim,
5-10 yıl sonra ise İş Bankası öneririm.
Sonuçta klasikler defalarca okunmak içindir.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
İş Bankası Yayınları 
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
