Star Wars Battlefront 2 Türkçe Yama Çıktı! -Anonymous Çeviri- (4. sayfa)

Bu yılın duyduğum en güzel fıkrası. Epic games bedava oyun veriyor ve bedava oyunu türkçe yama ile oynamak 18.5 tl :D mükemmel kampanya.

Senarist ve yönetmen arkadaşları göreve davet ediyorum. Sitelerinden öğrendiğim kadar diyerek bir arkadaş konuyu başlatıyor ama anymus çeviri grubu ve işleri ile alakalı her konuda bilgisi var.Onları ve bedava oyuna alacakları parayı sonuna kadar savunacak kadar aşık olmuş site arayüzüne.çünkü bunları sadece siteye bakarak gördü. Yoksa kesinlikle ve kesinlikle Anymus çeviri grubu ile bir alakası yok.Donanımhaber ahalisi işte bu yüzden sırtını döndü size kendi reklamınızı bile ortaya çıkıp mertçe yapamıyorsunuz.Bir diğer konu zaten insanlar sizden soğumuş epicte bedava oyun veriyor yap bedava dağıt oyunculara.İnsanların sizin hakkınızdaki düşünceleri değişsin sonra zaten üyeliğinizi yine satarsınız.Donanım haberde insanlardan para almanızı sağlayacağınız konular hariç 1 tane konunuz yok.Diğer yama sayfalarında yama konuşuluyor sizde para.

Bence anonymousun şuan paradan çok özüne dönmeye ihtiyacı var.

alakası yok 18.5 tl karşılığı üye olabilirsiniz

Tek bir şey söyleyecem. Dark Souls 2 ve MGS V'i anonymous çevirmedi. Daha o yamalar anonymousda yokken arkadaşlarım da vardı o yamalar. Çocuklar Ömür Abiye karşı mahçup duruma düşmesinler diye istememiştim ben "Reyiz istersen ayarlayalım sen de kullan" diye teklif edildiği halde. Çünkü sadece belli kişilere veriliyordu ve bende aracı kullanarak yamaları elde etmek istemedim. Bir de yanlış bilmiyorsam heavy rain gibi bazı yamalar başta ücretsizdi sonradan abonelik olayı çıkınca ücretli sisteme eklendi. Eleştirilecek şey ücretli ücretsizden önce bu olmalı bence. Bu bilgi yanlışsa bilenler düzeltsin beni.

evet çevirileri ömür abiye ait. aksini belirtmedik zaten. heavy rain mevzusuna gelince, oyun steame geçip güncelleme alınca tüm dosya sistemi bozuldu. sıfırdan tool yazıldı. aylarca çeviri çalışmıyor halde kenarda yattı. tool için gereken bütçeden dolayı üyelik sistemi havuzuna alındı, olay bundan ibaret. eski ücretsiz sürüm hala internette erişilebilir vaziyette ama çalışmıyor.

Reklamlar mı desem?

Nasıl bir durum bu anlamadım.

Konularınıza, mesajlarınıza bakıyorum aynı grup, aynı konu, aynı dava.

Hayırdır bu ne fanboyluk....

Fanboyluk mu yoksa başka bir şey mi onu da anlamadım ya.

Yama sahipleri gelip açmıyor da size ne oluyor? Bir söz var. Şimdi aklıma gelmedi sabah sabah...

Neyse...

MGS5 çevirisi ömür kantar'a aittir yani Karapatian. anonymous çevirmedi, uzun süreli bir bekleyişten sonra yayınlaması için anonymous'a verdi. Yama geçen seneden beri vardı ama kimseyle paylaşmıyordu, ben ve bir kaç kişi hariç. Geçen yaz türkçe olarak oynayıp ve test edip bitirmiştim oyunu.

hikaye olmayan dirt rally yaması bile üyelik sistemi ile indirebiliyorsun  hikayeli olan oyun yamasına para istemek bir nebze anlaşılır da bu nasıl bir aç gözlülüktür?

Forumda bağlaç ayıramayan, ücretsiz ve ücretli yama tayfaları Türkçe konusunda kavga ediyor.   

Hani bu forumla işiniz yoktu gitmiştiniz ? Hadi yallah başka kapıya.

Su kisima muthis guldum, sen gercekten sizi dusundukleri icin mi hizli bir sekilde cevirdiklerini zannediyorsun? Bu kadar saf olmayin.

En az gta V kadar ses getirdi bu oyunun bedava olmasi. Ortada yama yoktu, bunu firsat bildiler. Bir ton turk oyuncu oyunu bedava alip oynayacaklarini biliyorlardi. Tam hiz ile cikisa yetistirmeye calistilar ki sizler gidip yamayi satin alin. Aksi halde gec kalsalardi, birileri yine translate yama cikaracakti ve sizin uzerinizden para kazanamayacaklardi.

Sukur ingilizcem cok iyi boyle tuzaklara dusmuyorum ama siz gercekten sizi dusundukleri icin hizlica calisip cikardiklarini saniyorsaniz yaniliyorsunuz. Bu arada parali olup olmamasi beni baglamiyor, hatta rdr konusunda sikayet edenlerin yanlis yaptigini dusunuyorum. Dile getirmek istedigim sey kimse sizi dusunmuyor, parayi dusunduler hepsi bu.

Valla ben Fiyattan ziyade KDV olayına takıldım.   15 TL %18 KDV oranı ile kesilse 18.5 TL olmuyor. 18.5 TL olmasın için kesilmesi gereken oran %23, o tutar da sanırım iyzico'nun komisyon bedeli olabilir. Kendilerine sorduğumda ise üyeliklerin vergisini ödediğini söylüyorlar ki ben ödeme ekranında bile Faturalandıracak ne bir firma ne bir şahıs adı gördüm.

Sonuç itibariyle 1 aylık ödemeyi almaktan vazgeçtim. Fatura kesiyorsanız şeffaf olmanız lazım.

ordaki 30 oyunu oynayası yok belki adamın sadece bir oyun oynamak istiyor oyunun kendisi bedava yama ücretli

Anlama eksikliği çok var galiba, serbest piyasa sonuçta isteyen alır isteyen almaz sakin olun çocuklar. Bakın bana Translate-ücretli-ücretsiz yamalar ile oynuyorum oyunları korsan , orjinal demeden böyle ufak şeyleri kafanıza takmayın :) Çabuk yaşlanırsınız.

Üyelik bitince bizde mi kalıyor yamalar?