The Legend of the Zelda: Breath of the Wild (Devredildi) (3. sayfa)

Başkan pek fırsat olmuyor iş yoğunluğundan, Türkçe Yama kısmı da benim için ölü gibi geliyor artık.

Translate - Yapay Zekâ çevirileri dışında pek içerik çıkmaz oldu forumda. Onlar da benim ilgimi çekmiyor malum. 

Discord ile pek işim olmuyor, açmayı bile unutuyorum. Sen Steam'e gel. 

@Heolikein ,

Sizin sisteminiz nispeten güncel sayılır hocam. Sorun yaşamanız bir yerde sıkıntı olurdu bence. Merak ettiğim 5-6 yıllık sistem nasıl performans veriyor. RDR de falan emülatörler ağlıyordu en son. 

Siz yazana kadar bilmiyordum şimdi biraz baktım. Buyrun sorunuzu sorabilirsiniz tabii ki.

Görkemli kısrak iyiymiş  Öncelikli amacım mümkün olduğu kadar orjinaline sadık kalmak daha önce de yazmıştım. Ancak gene de bazı kısımlarda kendi yorumumu katabilirim tabii ki. Öneriniz için teşekkür ederim.

Şimdilik sadece yamaya odaklanmış durumdayım. Yamayı bitirdikten sonra oyunun performansına yönelik konularda yardımcı olacağım. Hatta elimde güzel bir shader cache dosyayı var onu da yamayla birlikte paylaşacağım.

Bir arkadaşımda bulunan orta sistemde (gtx 1650s intel i3 9100f 8gb ram 480gb ssd) 50-60 fps arası stabil çalıştırıyor ona da ben kurup denemiştim. Bu sistem üzerinden kendi sisteminizi de kıyaslayabilirsiniz.

üstat eğer zahmet olmayacaksa, nabzımızı biraz yükseltmek adına ara ara yeni resimler paylaşabilir misin. mümkünse bol diyaloglu  

Tabi yarın bazı diyalog resimleri eklerim.

Ona da bı el ativerseniz diyecektim Zelda dan sonra ama bilmiyormussunuz sağlık olsun.

Zelda için sabırsızlıkla bekliyoruz iyi çalışmalar

Eğer oyun çok büyük boyutlu değil ise bu yamayı bitirdikten sonra bakabilirim.

Güncelleme: Yeni oyun içi görüntüler eklendi.

güzel görünüyor.kolay gelsinn..

Üstat özelden adres bilgilerini paylaşırsan yemeksepeti üzerinden sana bir orta pizza ısmarlamak isterim. Büyük bir zelda fanı olarak içimden geldi.

Bu cömert davranışınız için teşekkür ederim ancak yama bitene kadar yardım kabul etmeyeceğim. Bağış yapmak isteyen arkadaşlar için IBAN numaramı paylaşacağım. Yama bitince oradan destek olursanız memnun olurum  

tamam saygı duyuyorum. yamadan sonra ben de yardım yaparım inşallah  

Oyun çıktığı günden beri bu yamayı bekliyordum.Türkiye de Nintendo oyunları çok rağbet görmediği için yapılmasının imkansız olduğunu düşündüm hep ve bu konuyu şimdi görünce baya şaşırdım.Umarım sonunda istediğiniz gibi bir yamayı çıkartırsınız.Çıktığı zaman elimden geldiğince bağış yapacağım.

Keşke çoktan çevrilmiş olsaydı çıkışından bu yana neredeyse 4 yıl geçti ama sağlık olsun. Çok güzel bir haber, umarım yama çalışmanız başarıyla sonuçlanır. Dört gözle bekliyorum başarılar diliyorum.

Elinize sağlık şimdide, merakla bekliyorum.

Güncelleme: DemoMsg klasörü çevirisi tamamlandı.

kolay gelsin hocam bekliyoruz heyecanla