Şimdi Ara

The Witcher: Enhanced Edition Türkçe Yama (18. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
2.495
Cevap
78
Favori
305.632
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
192 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 1617181920
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheBestOnTHeWe

    çeviren arkadaşların ne kazancı var?

    Opucuk

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheBestOnTHeWe

    çeviren arkadaşların ne kazancı var?

    Sadece oyunu çevirmek için çalışıyoruz. Kazanç kısmını hiç düşünmedik zaten getirisi de olmaz, eski bir oyun ve bekleyeni oldukça az.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheBestOnTHeWe

    çeviren arkadaşların ne kazancı var?

    ne kazanç sağlamak istersin mesela?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: TheBestOnTHeWe

    çeviren arkadaşların ne kazancı var?

    ne kazanç sağlamak istersin mesela?

    açıkçası oyun hakkında çok bilgim yok ama her zaman en iyisini yapmaktan yanayımdır. Oyunun getisi nedir ona göre kazancı söyleyebilirim
  • Çevirmen olarak katılmak isterim.
  • Kolay gelsin oyunları aldım sizi bekliyorum :=)
  • steam indirim yaptı millette witcher 1 kaynıo ama oynayamıo çevri yok die :D
  • quote:

    Orijinalden alıntı: fonex33x

    steam indirim yaptı millette witcher 1 kaynıo ama oynayamıo çevri yok die :D

    alsınlar bir kenarda dursun
  • şu oyunu alıpta oynamayanlar üzerimde baskı yaratmaya başladı. oyun zaten özürlü bir oyun, bitirene kadar 100 kere masaüstüne atıyor kitleniyor vs. bizim teknik hatalarda olursa daha da sıkıntılı bir durum olabilir. bu yüzden öncelikle orjinal diliyle oynayın. zaten bir kere bitirseniz bile oyunun gidişatındaki her şeye hakim olamıyorsunuz. her yeni oyun yeni deneyim anlamına geliyor yani gidişat her oynadığınızda verdiğiniz kararlara göre birbirinden çok farklı olabiliyor. pekiştirme faslını türkçe olarak oynarsınız. benim naçizane önerim budur.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Lyc

    ÇEviriye destek olmak istiyorm
    quote:

    Orijinalden alinti: soneday

    ÇEviriye destek olmak istiyorm

    o ufak çevirdi?in oyun ho?tu. Bunu da katkyda bulunman güzel.

    Oyun aldy milyonlar ve de orijinal :) alamaz demi?lerdi ama aldyk :)
  • quote:

    Orijinalden alıntı: slayer983

    şu oyunu alıpta oynamayanlar üzerimde baskı yaratmaya başladı. oyun zaten özürlü bir oyun, bitirene kadar 100 kere masaüstüne atıyor kitleniyor vs. bizim teknik hatalarda olursa daha da sıkıntılı bir durum olabilir. bu yüzden öncelikle orjinal diliyle oynayın. zaten bir kere bitirseniz bile oyunun gidişatındaki her şeye hakim olamıyorsunuz. her yeni oyun yeni deneyim anlamına geliyor yani gidişat her oynadığınızda verdiğiniz kararlara göre birbirinden çok farklı olabiliyor. pekiştirme faslını türkçe olarak oynarsınız. benim naçizane önerim budur.

    çeviriyi iptal edin o zaman niye kasıyorsunuz ?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TheMuyu
    çeviriyi iptal edin o zaman niye kasıyorsunuz ?

    Oyun türkçe oynanmayı hak etmiyor demedik, sadece teknik sıkıntıları olduğunu söyledik. Hastası olmasak gönüllü olmazdık ve çevireceğiz. Sadece ille de türkçe diyenler için böyle bir açıklama yaptım.
  • Az mı kaldı acaba :)
  • Shaddar kullanıcısına yanıt
    Çeviride ben yokum hocam.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: goodorevil

    Çeviride ben yokum hocam.

    Fus ro dah

    bir tarafından girişseydin :) azimli olmak lazım.

    %kaç acaba çok meraktayım bu arada.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Shaddar

    quote:

    Orijinalden alıntı: goodorevil

    Çeviride ben yokum hocam.

    Fus ro dah

    bir tarafından girişseydin :) azimli olmak lazım.

    %kaç acaba çok meraktayım bu arada.



    Sorun benim azmimde değildi hocam. Oyunu oynamamıştım. Oradan patladık.




  • @goodorevil

    aslinda emegini bizimle paylastigin cok mutesekkiriz ama cok ufak bir puruzden dolayi maalesef olduramadik. Kismetse baska calismaya diyelim

    @Shaddar

    yuzde icin de oncesinde yuzde %70 demisiz, bunda da %75-80 diyelim madem

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Geçenlerde Witcher 3 trailerinden sonra gaza geldim.Çeviriye katılmak istiyorum.
  • Cd red 3. Oyunda turkce dıl destegı olmayacagını soyledı, sız cevırmeyı dusunuyomusunuz?
    Bu oyun ıcın bıde ekran kartı almak lazım.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Çok iyi bir haber %80.

    Dublajlı olan gaza getirdi değil mi:)

    The Witcher 3 için evet sağlam ekran kartı lazım Gtx780 aldım. Çılgınlar gibi açması lazım.

    Emeklerin için teşekkürler dargın değiliz dimi.Severim seni.
    @good
  • 
Sayfa: önceki 1617181920
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.