Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
We Happy Few (Türkçe yama (İSTEK)) (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Dosyaları açtım çevirdim sıkıntı yok. Tekrar paketledim oyunu açtım fakat bu sever dosya hasarlı diye uyarı verdi ama oyun açıldı. Çeviriye devam ettim fakat bu sefer oyunu hiç açmadı. İşe yarar bir tool çıkmadı daha. -
quote:
Orijinalden alıntı: FunSociety
Dosyaları açtım çevirdim sıkıntı yok. Tekrar paketledim oyunu açtım fakat bu sever dosya hasarlı diye uyarı verdi ama oyun açıldı. Çeviriye devam ettim fakat bu sefer oyunu hiç açmadı. İşe yarar bir tool çıkmadı daha.
Birkaç ay önce açmıştım. Ama biraz uzun sürüyor paketlemesi. Normal tool'lar çalışmıyor. Eğer istiyorsanız yardımcı olabilirim.
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > -
%kac cevırdınız hocam.cevırıyı tamamlama dusuncenız var mıquote:
Orijinalden alıntı: FunSociety
Dosyaları açtım çevirdim sıkıntı yok. Tekrar paketledim oyunu açtım fakat bu sever dosya hasarlı diye uyarı verdi ama oyun açıldı. Çeviriye devam ettim fakat bu sefer oyunu hiç açmadı. İşe yarar bir tool çıkmadı daha. -
Çevirmeye fırsat vermedi oyun o zaman. Düşünmüyorum çünkü şimdilik yaptığım bir proje var zaten.quote:
Orijinalden alıntı: Karamellikahve
%kac cevırdınız hocam.cevırıyı tamamlama dusuncenız var mı
Alıntıları Göster -
Kötü olmus bu oyunu bırılerı cevırır belkı dıye sureklı takıp edıyorduk.quote:
Orijinalden alıntı: FunSociety
Çevirmeye fırsat vermedi oyun o zaman. Düşünmüyorum çünkü şimdilik yaptığım bir proje var zaten.
Alıntıları Göster -
arkadaşlar We Happy Few atölye sekmesinde tüm dillere çevirilerin önünü açmış durumda. hatta POEditor ile uyumlu ve çevirebilirsiniz diye bir ibare ve anlatımı bile var. 
@FunSociety
steamcommunity.com
Steam Community :: Guide :: We Happy Few : Steam Workshop Community Localizationhttps://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1111853632
-
Hocam zaten vardı bu yöntem fakat sıkıntı şurada ki eğer oyun korsansa bu şekilde yama çalışmıyor. Kaç kişi çıkıp satın alacak kaç kişi korsan oynayacak. 
-
Şu oyunun bu derece az değer görmesi şaşırtıyor beni açıkçası, tabii zevk meselesi bu, sonuçta eğlence işi.
Türkçesi çıksa koşa koşa gidip alacağım oyundur kendisi, umarım bir gün çıkar ve ağız tadıyla oynarız. -
İnsallah Cikar Birgün Adamlar İstemiyorlarsa 1.98 son sürümü türkceyi yayinlasinlar korsana o da olur Yada Türkce yAMA oLArakda Oynariz. İnsallah Daha Uzun Sürmez Yapanlarin Ellerine Saglik -
Oyunun efsane bir dünyası var bu arada Türkçe olsa tadından yenmez. -
https://www.turkceyama.net/we-happy-few-turkce-yama/
buradaki yamayı deneyen var mı ? -
Sahtequote:
Orijinalden alıntı: rerea
https://www.turkceyama.net/we-happy-few-turkce-yama/
buradaki yamayı deneyen var mı ? -
Evet sahte bir sitedir inanmayın lütfen.quote:
Orijinalden alıntı: rerea
https://www.turkceyama.net/we-happy-few-turkce-yama/
buradaki yamayı deneyen var mı ?
Oyunu kimler tr yama yapıyor? -
Türkçe yaması olursa çok iyi olur cidden -
imermerus
İ
kullanıcısına yanıt
Bildiğim kadarıyla TRGameStudio çevirisine başlamış ama %35 te bekliyor bir süredir. Adamlarla iletişime geçip sormak lazım durum nedir diye. Talep var çünkü. 
"Edit: Adamlara ulaştım, güzel haber; çeviri devam ediyormuş hem de hızlı bir şekilde yeni yamaya adapte ediyorlarmış.."
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi multycrime -- 14 Temmuz 2020; 16:19:23 >
-
Aslında değişik ve güzel bir oyun arada kaynadı biraz tr yaması olsa çok daha fazla oyuncuya ulaşır.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
translate de olsa bir yama bekleniyor bu oyuna :(
-
Steam fiyatı 31 ₺ olmuş, yama çıkmamış olması çok talihsizlik.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Yok mu şu oyunu çevirecek bir kişi ya? Makine Çeviri'de mi yapılamıyor yani?
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
