Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Yakuza Kiwami Türkçe Yama (v1.2) (6. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Orret Home Dijital Mutfak Terazisi, Paslanmaz Çelik Yüzeyli Hassas Tartı, Dara İşlevi, LCD Ekran,Piller Dahil 5 Birim Dönüştürme, Otomatik Kapanma Özellikli, 5 kg Kapasite : Amazon.com.tr: Mutfak
https://www.amazon.com.tr/Orret-Home-Paslanmaz-D%C3%B6n%C3%BC%C5%9Ft%C3%BCrme-%C3%96zellikli/dp/B0D62XF3SC/ref=zg_m_mg_g_56453957031_m_sccl_2/262-9977704-9917659?psc=1
3 sa. önce paylaşıldı
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Hitman 2 çevirmişler 
ne güldüm
-
monster hunter world bile var, yersen :D -
yeni konu aç oraya bakarız buradan yorum incelemek sıkıcıquote:
Orijinalden alıntı: Çilekli Puding
Bu arada Yakuza 0'ı çevirmeye başladım, ama çok çok uzun bir oyun olduğu için çevirinin gelmesi aylar sürebilir. -
Önemli olanın çevirinin yapılmasıquote:
Orijinalden alıntı: Çilekli Puding
Bu arada Yakuza 0'ı çevirmeye başladım, ama çok çok uzun bir oyun olduğu için çevirinin gelmesi aylar sürebilir. -
Dediğim gibi Yakuza 0 çok çok uzun bir oyun, Kiwami'nin çevirisini boş bir haftamda 6 günde yapmıştım ama 0'ı 1 haftadır çeviriyorum daha ilk bölümün sonundayım. O yüzden çevirisi aylar sonra gelecek oyunun konusunu şimdiden açmaya gerek yok.quote:
Orijinalden alıntı: Asmendus
yeni konu aç oraya bakarız buradan yorum incelemek sıkıcı
Alıntıları Göster
He istek gelirse atıyorum ilk 5 bölümü çevirdiğimde konuyu açar indirme linkini koyarım, diğer bölümleri çevirdikçe konuyu güncellerim.
-
Çilekli Puding
Ç
kullanıcısına yanıt
Allah sizden razı olsun, Yakuza serisine başlamak istiyorum ama oyunlardan Türkçe oynamayınca zevk alamıyorum.Anlamadığım kelimeler vs. oluyor. Sayenizde Yakuza 0'ı oynayabileceğim. Gerçi şimdi önce Kiwami'yi sonra 0'ı mı oynasam diye düşünüyorum. Kolay gelsin. -
Hocam daha sonra boş bir zamanınızda yan görevleri de çevirmeyi düşünür müsünüz?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Çevirirken önüme gelen eğlenceli yan görevleri çeviredim, geri kalanlarına dönmem. Kiwami yan görevler açısından zayıf bir oyun, onları çevirmekte işkence. Hele ki tüm çeviriyi tek başınıza yapıyorsanız.quote:
Orijinalden alıntı: walter61
Hocam daha sonra boş bir zamanınızda yan görevleri de çevirmeyi düşünür müsünüz? -
Çilekli Puding
Ç
kullanıcısına yanıt
Aynen katılıyorum. Bu oyunda önemli olan ana senaryo. Yan görevler gerçekten sıkıcı ve çok boş konuşmalar var. Diğer oyuna odaklanmak daha uygun olur şahsi görüşüm. -
Kiwami 2 yede el atsan çok güzel olur zero oynamadan kiwami oynamıştım yakuza serisine karşı ön yargılıydım kiwami ile kırdım bunu :D tekrardan teşekkürler. -
Çilekli Puding
Ç
kullanıcısına yanıt
Anladım hocam. Peki Yakuza 0'ın yan görevleri nasıldır? Güzel bir ekip oluşturursanız çevirmeyi düşünür müsünüz?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
yan görevlerin hepsini çevirdiniz mi yoksa hala ana görevler + 10 tane yan görev mi çevrili? -
tanser61
T
kullanıcısına yanıt
Kiwami'de başka yan görev çevirmedim.
Yakuza 0'ın yan görevleri çok iyidir. Eğer yardım etmek isteyen olursa mesaj atmaktan çekinmesin. -
Çilekli Puding
Ç
kullanıcısına yanıt
yakuza 0 a başlayacağınıza yakuza kiwami yi tamamen çevirseniz daha iyi olmaz mı? hem daha bitmiş bir iş ile oynarız hem de daha çok ilgi çeker yama. daha sonra yakuza 0 a geçip tüm seriyi elden geçirebilirsiniz. -
Çilekli Puding
Ç
kullanıcısına yanıt
Bu habere dünyalar benim oldu 
Teşekkürler Çilekli puding, eskiden kakaolu pugingi severdim ama artık çilekli pudingi en çok seviyorum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi alponsoo -- 2 Temmuz 2019; 14:30:30 > -
saçma sapan konuşmaquote:
Orijinalden alıntı: tanser61
yakuza 0 a başlayacağınıza yakuza kiwami yi tamamen çevirseniz daha iyi olmaz mı? hem daha bitmiş bir iş ile oynarız hem de daha çok ilgi çeker yama. daha sonra yakuza 0 a geçip tüm seriyi elden geçirebilirsiniz. -
Çilekli Puding, oyunu oynamak için Türkçe çevirisini bekliyordum, yama için sarf ettiğin emeğe çok teşekkürler, Yakuza 0 için kolay gelsin 
-
Çilekli Puding
Ç
kullanıcısına yanıt
Hocam merhaba,
Yakuza 0 çeviri devam ediyor mu?Konu açacak kadar bir orana ulaşabildiniz mi? -
s-adebisi
kullanıcısına yanıt
Hocam sizde her yerdesiniz 
Hocam ben bu oyunu Steam'de bulamadım?
Acaba bu oyunun ismi Steam'de Yakuza Kiwami 2 olarak mı geçiyor?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
