Video çekmiştim kız arkadaşım ile :D 1 yılda gerçekten baya seviye atladım yabancı konusan biriyle takılmak gerçekten geliştiriyor kursta bu kadar gelişmedi benim herkese öneriyorum beyler Okan Balyoutube Sandra ile Röportaj yaptım - Çay ve Sohbet https://www.youtube.com/watch?v=gv-AaMiUgig&feature=youtu.be |
1 yıl önceki ingilizceme denk geldim
-
-
konuşmak çok önemli ama doğal yetenek de lazım
10 yıl kanadada yaşayıp hala kırık İngilizcesi olan yığınla türk var. lol -
Ee geliştirdin de noldu berber olsaydın para kazanırdın -
Aynen sürekli maruz kalmakta şart kanka
-
Hocam ben de zenci kız arkadaş istiyorum nasıl bulabilirim -
Çok yabancı var Türkiye'de kanka artık :D zor değil
-
Ruslarla falan takıldım ama zenci bulamadım bir türlü. Hepsi escort çıkıyor -
barış like to Ayran
-
Beni anlıyor yanlışta desem :D
-
quote:
Orijinalden alıntı: mrslimshady_reloaded
konuşmak çok önemli ama doğal yetenek de lazım
10 yıl kanadada yaşayıp hala kırık İngilizcesi olan yığınla türk var. lolYabancı dil öğrenmek, eğer resmi yazışmalar vs. yapmayacaksanız gramer hariç öğrenilebilir. Mesela Kapalıçarşı da öyle insanlar var ki, oturup ingilizce, almanca saatlerce sohbet ederler ama gramer sorsan bilmezler. Hayatın içerisinde öğreniyorlar zira.
Ayrıca dilde tasarrufa inanan kesimdenim. Kısaltma da yaparım, kestirmeden de giderim yani. Mesela konuşma olarak C1 ile C2 arasındayım ve bunu kendim tespit etmedim, tamamen aldığım geri dönüşlerle söylüyorum. Ancak gramer konusunda B1 ile B2 arasında anca gider gelirim. Ancak bunu önemsiyor muyum? Benim için dil sadece kendini ifade etmektir. İfade edebiliyor muyum? Evet. Öyleyse dil meselesi benim için kapanmış demektir.
Derseniz ki ben akademik, kariyer amaçlı dil öğreneceğim. O zaman gramer sizin için zorunlu olur ama benim gibi keyif için dil öğrenen kişilerin gramerle uzaktan yakından ilişkisi yoktur, temel şeyleri bilmek yeterli.
10 yıl Kanada da yaşamış kişilerin yarım yamalak ingilizce konuşması örneği bana normal geldi. Derdini anlatabiliyorsa, gündelik yaşamını idare ettirebiliyorsa ne mutu.
Sizin asıl problem etmeniz gereken kesim, "kırk yıldır Almanya da yaşıyorum ama tek kelime ecnebi dili öğrenmedim" diye sınır kapılarında roportaj verenlerdir. Her bayram kendilerini haberlerde görebilirsiniz.
Ben mesela çok iyi seviye ingilizce konuşabiliyorum ama gramerim zayıf. Resmi olarak ing. kullanıyor muyum? Hayır. Arkadaşlarımla sohbet ederken (yazarken mesela) gramere dikkat etmeme gerek var mı? Hayır. Akademik veya kariyer açısından ingilizce gramer bana şart mı? Hayır.
Kaldı ki güzel Türkçemizi bile doğru düzgün yazıp konuşamıyoruz, aslında en büyük derdimizin de bu olması gerekirdi. Kimseyi suçlamaya da gerek yok esasen bunun için.
Belirtmeden edemeyeceğim, ben Rusça da konuşabiliyorum. Ancak gramer bilgim olmadığı için yazarken sorun yaşıyorum ama konuşurken muhteşem olduğumu söylüyorlar. Almanca da da öyle keza.
Derdimi anlatabildiysem ne mutlu bana.
Öyleyse keyifli sohbetler dilerim herkese.
Not: Oturup gramer öğrenmek zor mu? Elbette değil ama amaca bağlı bir şey bu.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi XpressMusic34 -- 17 Ocak 2023; 17:46:58 >
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X