Türkçe yama çalışması var mı ? Oyunda çok diyalog var. Pek birşey anlayamıyorum
Yakında başlarlar hocam. Şu anlık bir çalışma yok.
AC Revelation'ın Türkçe yaması çıkmadan önce , hatta AC3 PC versyonu bile çıkmadan önce, XBox'dan alınan dosyalar ile TR yama çalışmaları başlatılmıştı. Ancak 5-6 aydan önce yamanın çıkması muhtemel değil, zira yamayı hazırlayan arkadaşların da bir hayatları ve yapmaları gereken işleri var :)
Nerde başlatıldı hocam? En son oyun-çeviri ekip topluyordu. Ac3 yamasının çıkması 10 ayı bulur diye düşünüyorum.
Sait Sürücü'nün OyunÇeviri forumunda yazdığını ilettim aynen, XBox sürümünden çıkarttıkları diyolog dosyaları ile çoktan başladılar çeviriye.
Ben onu görmemişim hocam. En son çeviri ekibi oluşturuyorlardı. Yine de çevirinin çıkması bu yılın 4. çeyreğini bulabilir.
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
zinciri diyorsun galiba onunla denedim aşırı ileri atıyor :D
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
zinciri diyorsun galiba onunla denedim aşırı ileri atıyor :D
Hocam o değil tüfek gibi olan aletle vuracaksınız.
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
zinciri diyorsun galiba onunla denedim aşırı ileri atıyor :D
Hocam o değil tüfek gibi olan aletle vuracaksınız.
tüfek gibi alet sen bana en iyisi zahmet olucak ama hangi harf ile atıyoruz onu youtubeden felan izledim saatlerdir vuruyorum olmuyor beyaz şeyde zaten bir türlü işaretliyemiyorum çok zor yön veriliyor
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
zinciri diyorsun galiba onunla denedim aşırı ileri atıyor :D
Hocam o değil tüfek gibi olan aletle vuracaksınız.
tüfek gibi alet sen bana en iyisi zahmet olucak ama hangi harf ile atıyoruz onu youtubeden felan izledim saatlerdir vuruyorum olmuyor beyaz şeyde zaten bir türlü işaretliyemiyorum çok zor yön veriliyor
Hocam kenar kısımlarda bulunan elemanlar var onlardan bahsediyorum. Sağ click yapınca işaretleyip o noktayı vurabilirsiniz. Video burada.
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
zinciri diyorsun galiba onunla denedim aşırı ileri atıyor :D
Hocam o değil tüfek gibi olan aletle vuracaksınız.
tüfek gibi alet sen bana en iyisi zahmet olucak ama hangi harf ile atıyoruz onu youtubeden felan izledim saatlerdir vuruyorum olmuyor beyaz şeyde zaten bir türlü işaretliyemiyorum çok zor yön veriliyor
Hocam kenar kısımlarda bulunan elemanlar var onlardan bahsediyorum. Sağ click yapınca işaretleyip o noktayı vurabilirsiniz. Video burada.
sorun bende galiba sabahtan beri her türlü deneyerek 100 atıştan fazla yaptım videolar izledim olmuyor 1 haftadır uğraşıyoruz oyunu silecem artık
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
quote:
Orijinalden alıntı: carter
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
beyler gemideyiz sağ ve solda 2 gemi var ve kırmızı işaretlet var top atışı yapıyoruz sağdaki patlıyor ama soldaki gmiye 20 atış yaptım patlamıyor nasıl olucak lütfen yardım edin
yardım
Gemiyi kullanmak için eğitim kısmı var orası mı hocam?
evet yanımızda sakallı bir adam ile gidiyoruz önce limandan top yerleştiriyoruz sonra sağda ve solda batmış 2 gemi var atış yapıyoruz sequence 05de oluyor bu olay
Topla değilde diğer aletle vuracaksınız. Tam olarak varilleri nişan alın sol üst kısımda bulunuyor hocam.
zinciri diyorsun galiba onunla denedim aşırı ileri atıyor :D
Hocam o değil tüfek gibi olan aletle vuracaksınız.
tüfek gibi alet sen bana en iyisi zahmet olucak ama hangi harf ile atıyoruz onu youtubeden felan izledim saatlerdir vuruyorum olmuyor beyaz şeyde zaten bir türlü işaretliyemiyorum çok zor yön veriliyor
Hocam kenar kısımlarda bulunan elemanlar var onlardan bahsediyorum. Sağ click yapınca işaretleyip o noktayı vurabilirsiniz. Video burada.
sorun bende galiba sabahtan beri her türlü deneyerek 100 atıştan fazla yaptım videolar izledim olmuyor 1 haftadır uğraşıyoruz oyunu silecem artık
O zaman bug oluşmuştur, bölüme tekrardan başlayın hocam.
onuda denedim neyse hitman oynucaz artık
quote:
Orijinalden alıntı: alkaralar
onuda denedim neyse hitman oynucaz artık
Kolay gelsin.
sağol assains çok sevdiğim bir seriydi bunu bitirmek şart elbet bulurum çare
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
precision x 3.0.4 kullanıyom .. fps, vram usageleri falan açarsan görürsün dx11 ide diğerlerinide.
bu arada oyun açıldı resmen 25% den sonra süper gidiyor
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
precision x 3.0.4 kullanıyom .. fps, vram usageleri falan açarsan görürsün dx11 ide diğerlerinide.
bu arada oyun açıldı resmen 25% den sonra süper gidiyor
Anladım cevabınız için teşekkür ederim.
Bende Revelations'u oynuyorum şuanda.Sistemi anca topladığımdan yeni başladım.1,2 ve brothershood'u bitirdiğimden dolayı seride kopukluk olsun istemedim.Revelations'da şuan süper gidiyor , bitince 3 e başlayacağım.Ubisoft çok iyi yapıyor ya bu oyunları.
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
precision x 3.0.4 kullanıyom .. fps, vram usageleri falan açarsan görürsün dx11 ide diğerlerinide.
bu arada oyun açıldı resmen 25% den sonra süper gidiyor
Anladım cevabınız için teşekkür ederim.
Bende Revelations'u oynuyorum şuanda.Sistemi anca topladığımdan yeni başladım.1,2 ve brothershood'u bitirdiğimden dolayı seride kopukluk olsun istemedim.Revelations'da şuan süper gidiyor , bitince 3 e başlayacağım.Ubisoft çok iyi yapıyor ya bu oyunları.
orası öyle AC serisi çok çok güzel hatta kusursuz ilerledi.. ama ubisoft yazılım konusunda çok kazık atıyor orası ayrı
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
precision x 3.0.4 kullanıyom .. fps, vram usageleri falan açarsan görürsün dx11 ide diğerlerinide.
bu arada oyun açıldı resmen 25% den sonra süper gidiyor
Anladım cevabınız için teşekkür ederim.
Bende Revelations'u oynuyorum şuanda.Sistemi anca topladığımdan yeni başladım.1,2 ve brothershood'u bitirdiğimden dolayı seride kopukluk olsun istemedim.Revelations'da şuan süper gidiyor , bitince 3 e başlayacağım.Ubisoft çok iyi yapıyor ya bu oyunları.
orası öyle AC serisi çok çok güzel hatta kusursuz ilerledi.. ama ubisoft yazılım konusunda çok kazık atıyor orası ayrı
Evet bende katılıyorum buna , her ne kadar oyunda öncelik ekran kartıda olsa , aynı sisteme sahip ama i5 kullanan arkadaşlar benden 60 fps yüksek alıyor aynı sahnede.
FX6300 kullanıyorum.
Ama far cry3 cephesinde ise ben daha yüksek fps alıyorum , ubisoftun yazılımı bozuk
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
precision x 3.0.4 kullanıyom .. fps, vram usageleri falan açarsan görürsün dx11 ide diğerlerinide.
bu arada oyun açıldı resmen 25% den sonra süper gidiyor
Anladım cevabınız için teşekkür ederim.
Bende Revelations'u oynuyorum şuanda.Sistemi anca topladığımdan yeni başladım.1,2 ve brothershood'u bitirdiğimden dolayı seride kopukluk olsun istemedim.Revelations'da şuan süper gidiyor , bitince 3 e başlayacağım.Ubisoft çok iyi yapıyor ya bu oyunları.
orası öyle AC serisi çok çok güzel hatta kusursuz ilerledi.. ama ubisoft yazılım konusunda çok kazık atıyor orası ayrı
Evet bende katılıyorum buna , her ne kadar oyunda öncelik ekran kartıda olsa , aynı sisteme sahip ama i5 kullanan arkadaşlar benden 60 fps yüksek alıyor aynı sahnede.
FX6300 kullanıyorum.
Ama far cry3 cephesinde ise ben daha yüksek fps alıyorum , ubisoftun yazılımı bozuk
Hocam bu arada monitoring kısmından herşeyi açtım ama msi afterburner gibi aynen her şey var d3d11 yada d3d9 yazmıyor hala
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
quote:
Orijinalden alıntı: emrebo
quote:
Orijinalden alıntı: X-FI
karlı bölümde fena yiyor gpu yu.. min bu fosyi gördüm genelde 45 kusurlarda..
boston boston dediniz hiç öyle ben fps düşüş problemine rastlamadım.. normal vaziyette hep..
Hocam hangi programla görüyorsunuz ekran kartı fps ve gpu kullanımını falan?
Msi afterburnerla bakıyorumda ben d3d11 falan yazmıyor , onuda görmek istiyorum
precision x 3.0.4 kullanıyom .. fps, vram usageleri falan açarsan görürsün dx11 ide diğerlerinide.
bu arada oyun açıldı resmen 25% den sonra süper gidiyor
Anladım cevabınız için teşekkür ederim.
Bende Revelations'u oynuyorum şuanda.Sistemi anca topladığımdan yeni başladım.1,2 ve brothershood'u bitirdiğimden dolayı seride kopukluk olsun istemedim.Revelations'da şuan süper gidiyor , bitince 3 e başlayacağım.Ubisoft çok iyi yapıyor ya bu oyunları.
orası öyle AC serisi çok çok güzel hatta kusursuz ilerledi.. ama ubisoft yazılım konusunda çok kazık atıyor orası ayrı
Evet bende katılıyorum buna , her ne kadar oyunda öncelik ekran kartıda olsa , aynı sisteme sahip ama i5 kullanan arkadaşlar benden 60 fps yüksek alıyor aynı sahnede.
FX6300 kullanıyorum.
Ama far cry3 cephesinde ise ben daha yüksek fps alıyorum , ubisoftun yazılımı bozuk
Hocam bu arada monitoring kısmından herşeyi açtım ama msi afterburner gibi aynen her şey var d3d11 yada d3d9 yazmıyor hala
yazması lazım yaa. d3d11 60 FPS diye bir satır olması lazım.. fps monitörüde aç osdden.