Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Bioshock Infinite Türkçe Yama (V2.0 Yayında - Link İlk Mesajda) (59. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Bioshock Infinite Türkçe Yama (V2.0 Yayında - Link İlk Mesajda)
(En Son Oy Tarihi: 7.3.2024)
Giriş
Mesaj
-
-
sorunu cozdum yapamayanlar bana pim atabılır -
quote:
Orijinalden alıntı: magrofon
quote:
Orijinalden alıntı: KFK
quote:
Orijinalden alıntı: pesimistm
benim merak ettiğim daha önce soruldu mu bilmiyorum.. Bu yama projesinden sonra bir yama projeniz var mı ? videolara göre çevirinizi kaliteli gördüm ben.
Bu oyunun diyalogları çok ağırdı. İnşallah kotarabilmişizdir.
Metro Last Light'ı çevirmek istiyorduk ama ona da Oyun Çeviri ekibi başladı. Zaten Rondo yoğun.
Rondo adına konuşmayayım da ben sevip oynadığım oyunları çevirmekten yanayım. Gönüllü yapılan bir iş olduğu için kişinin kendisine de hitap etmesi gerekiyor.
Not: Dün gelen çeviri dosyasını da birkaç dakika önce geri yolladım. Çeviri aynen devam ediyor...
hocam oyunun yamasını kurdum ama alt yazılar çok küçük okunmuyor biraz daha yazıları büyütmenin bir yolu varmı?
Yukarılarda bir yerlerde bununla alakalı izahat vardı.
-
quote:
Orijinalden alıntı: R.Rondo9
quote:
Orijinalden alıntı: ÇekResti
ALTYAZILARI BÜYÜLTMENİN BİR YOLU VARMIDIR BEYLER
quote:
Altyazıları büyütmek için yapmanız gereken oyun klasörüne gidin xgame/config/DefaultUI herhangi bir text editorle açın ve MaxResolutionUpScale=0.0 - MaxResolutionUpScale=1.0 yapın kaydet çık.
0.0 ile 1.0 arasında keyfinize göre bir değer verebilirsiniz. 0.0 en küçük, 1.0 en büyük boyut oluyor.
Erişim engellendi uyarısı alıyorum ?
Edit: Farklı kaydetten başka yere kaydedip kopyalayınca sorunu çözdüm.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kamar33 -- 9 Eylül 2013; 14:37:01 >
-
bioshoc infinite'nin mac versiyonu icin calisiyormu bu yama? :) -
Türkçe yama sayesinde oyunu anlayarak bitirdim.çok farklı bir oyundu ama güzeldi.emeğinize sağlık.
[spoiler=7566537566]
[/spoiler]
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi R-10 -- 11 Eylül 2013; 12:13:01 >
-
quote:
Orijinalden alıntı: DeviL's
Türkçe yama sayesinde oyunu anlayarak bitirdim.çok farklı bir oyundu ama güzeldi.emeğinize sağlık.
Oyunu bitirmen güzel ama o resimleri spoiler butonu içine alsan daha iyi olur bence. Daha bitirmemiş arkadaşların keyfi kaçmasın
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: Silent6
quote:
Orijinalden alıntı: DeviL's
Türkçe yama sayesinde oyunu anlayarak bitirdim.çok farklı bir oyundu ama güzeldi.emeğinize sağlık.
Oyunu bitirmen güzel ama o resimleri spoiler butonu içine alsan daha iyi olur bence. Daha bitirmemiş arkadaşların keyfi kaçmasın
pardon hocam düzelttim
-
Tüm sayfaları okuyamadım fakat dlcler de Türkçe mi? -
Elinize sağlık çok teşekkürler -
Oyun çevirmenin zorluğunu bilen biri olarak tebrik ederim.
Güzel bir yama olmuş.
Acımasız eleştiri yapan arkadaşlara oyunu Türkçeden Türkçeye çevir desen onu bile beceremezler gelirler ufak tefek birkaç hataya laf ederler. -
Link kırık. -
linki düzeltebilir misiniz -
Link düzeltilmiştir.
-
Elinize sağlık.Sayenizde oyunları anlayarak oynuyoruz. -
Yamada emeği geçen herkese çok teşekkürler. -
yamayı oyun güncellemeleriyle kullanabilir miyiz?
teşekkürler.
Edit : test ettim. güncellemelerle de çalışıyor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DocZ -- 11 Ekim 2013; 2:32:45 > -
Emeğinize sağlık arkadaşlar, ortaya güzel bir iş çıkmış. 
-
Oyunun dijital versiyonu Amazon'da 10 dolara düşmüş, duyrulur.
http://www.amazon.com/gp/product/B009SPZ11Q/ref=dsvrt_review_asin_detail -
Harfler şöyle çıkıyor bende:
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
