Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
bıoshock türkçe yama isteği
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
yapılsa çok iyi olurdu ama ilgilenen yok galiba... -
Venomtrk de söylemişti, Bioshock' un diyaloglarını çevirmek şimdilik mümkün değil.quote:
Orijinalden alıntı: toz-koparan
yapılsa çok iyi olurdu ama ilgilenen yok galiba... -
keşke olsa ama bildiğim kadarıyla oyunun dil sistemi çeviriye izin vermiyor teknik olarakquote:
Orijinalden alıntı: Silver_Sky
Venomtrk de söylemişti, Bioshock' un diyaloglarını çevirmek şimdilik mümkün değil.
Alıntıları Göster
-
bioshock 2 çıktı. ama gelene kadar tekrar 1i oynamak geldi içimden :) fakat türkçe yama ile oynamak isterdim. yok değilmi yaması :/quote:
Orijinalden alıntı: kara duman
keşke olsa ama bildiğim kadarıyla oyunun dil sistemi çeviriye izin vermiyor teknik olarak
Alıntıları Göster -
quote:
Orijinalden alıntı: xpress_
bioshock 2 çıktı. ama gelene kadar tekrar 1i oynamak geldi içimden :) fakat türkçe yama ile oynamak isterdim. yok değilmi yaması :/
Evet mükkemel bir oyun,türkçe oynamak ne güzel olurdu -
Yapan yok mu arkadaşlar hala _?quote:
Orijinalden alıntı: materhanquote:
Orijinalden alıntı: xpress_
bioshock 2 çıktı. ama gelene kadar tekrar 1i oynamak geldi içimden :) fakat türkçe yama ile oynamak isterdim. yok değilmi yaması :/
Evet mükkemel bir oyun,türkçe oynamak ne güzel olurdu
Alıntıları Göster -
quote:
Orijinalden alıntı: The Narrator
Yapan yok mu arkadaşlar hala _?
Yapılması fiziken imkansız (dil dosyaları çıkartılamıyor) malesef, yoksa elbet yapılır. -
Artık mumkunmuş bazı dil dosyaları çıkartılıyormuş fakat hala türkçe yama girişi yok :(quote:
Orijinalden alıntı: HapLooquote:
Orijinalden alıntı: The Narrator
Yapan yok mu arkadaşlar hala _?
Yapılması fiziken imkansız (dil dosyaları çıkartılamıyor) malesef, yoksa elbet yapılır.
Alıntıları Göster -
quote:
Orijinalden alıntı: Zoginet
Artık mumkunmuş bazı dil dosyaları çıkartılıyormuş fakat hala türkçe yama girişi yok :(
Alıntıları Göster
-
http://img2.ressim.net/out.php/i5775776_bio9-jpgquote:
Orijinalden alıntı: tenenbaum
Alıntıları Göster
http://img2.ressim.net/out.php/i5775777_bio10-jpg
http://img2.ressim.net/out.php/i5775775_bio8-jpg
http://img2.ressim.net/out.php/i5775770_bio3-jpg
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tenenbaum -- 6 Haziran 2012; 1:34:39 >
-
hiç yapılmadımı?quote:
Orijinalden alıntı: tenenbaum
http://img2.ressim.net/out.php/i5775776_bio9-jpg
http://img2.ressim.net/out.php/i5775777_bio10-jpg
http://img2.ressim.net/out.php/i5775775_bio8-jpg
http://img2.ressim.net/out.php/i5775770_bio3-jpg
Alıntıları Göster
-
quote:
Orijinalden alıntı: tenenbaum
Nasıl buldun kardeş?
-
Çıktı mı şimdi bu oyuna Türkçe yama? Ben hiç bir yerde bulamadım...quote:
Orijinalden alıntı: Guest-878DAD7F8quote:
Orijinalden alıntı: tenenbaum
Nasıl buldun kardeş?
Alıntıları Göster
-
Dil dosyalarını nasıl bulabileceğimi söylerseniz ben yapmayı denerim. Çok iyi bir İngilizcem yok ama bir şeyler yapabilirim yine de. Hazırlık öğrencisiyim zaten, benim için de pratik olur. -
quote:
Orijinalden alıntı: Carrier has arrived
Dil dosyalarını nasıl bulabileceğimi söylerseniz ben yapmayı denerim. Çok iyi bir İngilizcem yok ama bir şeyler yapabilirim yine de. Hazırlık öğrencisiyim zaten, benim için de pratik olur.
Valla sorun şu ki oyun ingilizce'den çevirilemiyormuş. İngilizce'de kelimeler ve cümleler bir bütün halinde değil her dosya'ya dağınıkmış bu yüzden ingilizce'den değil de diğer dillerden (Almanca, Fransızca) çevirilebilirmiş. Diğer dillerde cümleler ve kelimeler tek bir dosya'da bütün halindeymiş. Sanırım bu yüzden kimse yapamadı. -
Konuyu hortlayayımquote:
Orijinalden alıntı: İstanbul Beyefendisiquote:
Orijinalden alıntı: Carrier has arrived
Dil dosyalarını nasıl bulabileceğimi söylerseniz ben yapmayı denerim. Çok iyi bir İngilizcem yok ama bir şeyler yapabilirim yine de. Hazırlık öğrencisiyim zaten, benim için de pratik olur.
Valla sorun şu ki oyun ingilizce'den çevirilemiyormuş. İngilizce'de kelimeler ve cümleler bir bütün halinde değil her dosya'ya dağınıkmış bu yüzden ingilizce'den değil de diğer dillerden (Almanca, Fransızca) çevirilebilirmiş. Diğer dillerde cümleler ve kelimeler tek bir dosya'da bütün halindeymiş. Sanırım bu yüzden kimse yapamadı.
Alıntıları Göster
Var mı bir gelişme 
-
Aynen ben de arıyorum yahuquote:
Orijinalden alıntı: Hoid
Konuyu hortlayayım Var mı bir gelişme
Alıntıları Göster -
Ben 4 yıldır arıyorum hala bulamadım.quote:
Orijinalden alıntı: Hazan
Aynen ben de arıyorum yahu
Alıntıları Göster
-
Valla daha oynamadım ama indirimlerden hepsini aldım. Ben de bulamadım. Hadi bi umut takip :/quote:
Orijinalden alıntı: İstanbul Beyefendisi
Ben 4 yıldır arıyorum hala bulamadım.
Alıntıları Göster
Benzer içerikler
- gta vice city satın alınacak yerler
- oyun kaldırır mı testi
- tsr nedir
- rust karakola ışınlanma kodu
- steam yaş değiştirme
- dlss nedir
- direksiyon seti önerisi
- en çok oynanan oyunlar
- deadlock ne zaman çıkacak
- fc 25 inter
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
