Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
¡ÇIKTI! Need for Speed™ 10: Carbon Türkçe Yama **Kendi Yapımım** (7. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Donanım Haber seninle gurur duyuyorquote:
Orijinalden alıntı: ekt
helal olsun .ellerine sağlık
Alıntıları Göster
-
arkadasın valla tebrıkler hakkattende donanım haber senle gurur duyuyor darısı dıger oyunların basınaquote:
Orijinalden alıntı: Zangetsu.
Donanım Haber seninle gurur duyuyor
Alıntıları Göster
-
ZATEN VARDI Kİ TÜRKÇE YAMA BAYA DA OLMUŞTU ÇIKALI YAPILALI SENİN HABERİN YOK GALİBAquote:
Orijinalden alıntı: ekt
helal olsun .ellerine sağlık
Alıntıları Göster -
quote:
Orijinalden alıntı: handsome20
ZATEN VARDI Kİ TÜRKÇE YAMA BAYA DA OLMUŞTU ÇIKALI YAPILALI SENİN HABERİN YOK GALİBA
Alıntıları Göster
Arkadaşım, sözünü ettiğin yamadan ilk çıktığından beridir haberim var. O yamanın kalitesinin çok kötü olmasının üzerine bu yamayı hazırladım. Eğer o yamayla benim yamamı karşılaştırırsan benim yamamın öbür yamaya göre daha düzgün hazırlandığını ve çok daha özenli çevirildiğini görürsün. Ayrıca ilk çıkan yamanın çıkmasıyla benim yamamın çıkmasının arasında 1.5 aylık süre farkı var ki bu sürenin 0.5 aylık kısmı benim yamamın hazırlanma sürecidir.quote:
Orjinalden alıntı: handsome20
ZATEN VARDI Kİ TÜRKÇE YAMA BAYA DA OLMUŞTU ÇIKALI YAPILALI SENİN HABERİN YOK GALİBA
-
walla çok güsel olmuş dostum emeğine sağlık bu oyunun karier modunu üç kez kaptmıştım şimdi türkçe yamayı yükleyince yeni bi kariyere başladım hep merak ediyordum bu adamlar ne konuşuyor acaba harikasınquote:
Orijinalden alıntı: nForcer
Arkadaşım, sözünü ettiğin yamadan ilk çıktığından beridir haberim var. O yamanın kalitesinin çok kötü olmasının üzerine bu yamayı hazırladım. Eğer o yamayla benim yamamı karşılaştırırsan benim yamamın öbür yamaya göre daha düzgün hazırlandığını ve çok daha özenli çevirildiğini görürsün. Ayrıca ilk çıkan yamanın çıkmasıyla benim yamamın çıkmasının arasında 1.5 aylık süre farkı var ki bu sürenin 0.5 aylık kısmı benim yamamın hazırlanma sürecidir.quote:
Orjinalden alıntı: handsome20
ZATEN VARDI Kİ TÜRKÇE YAMA BAYA DA OLMUŞTU ÇIKALI YAPILALI SENİN HABERİN YOK GALİBA
Alıntıları Göster
-
ABİ YA BEN BU OYUNU YÜKLEDİM AMA GAVUR DİLİ OLDUĞU İÇİN SİLDİM ŞİMDİK YENİDEN YÜKLÜYORUM ŞİMDİK 33% DE BAKALIM NASIL OLUCAK İNŞALLAH İDİR BENİM YARIŞ OYUNLARIYLAN ALAKAM YOKDA BU CARBON BENİ BAĞLADIquote:
Orijinalden alıntı: proleter82
walla çok güsel olmuş dostum emeğine sağlık bu oyunun karier modunu üç kez kaptmıştım şimdi türkçe yamayı yükleyince yeni bi kariyere başladım hep merak ediyordum bu adamlar ne konuşuyor acaba harikasın
Alıntıları Göster
YUBBİ OLEY
-
Arkadasim yamayi kurdum ama dil Turkce degil anlamadigim bir dil oldu iste resmiquote:
Orijinalden alıntı: ekt
helal olsun .ellerine sağlık
Alıntıları Göster Artik se karar ver.
Neden boyle oldu bilmiyorum , acaba windows umun korece olmasindan dolayi mi . Sorunu nasil cozebilirim.Oyuna yeni basladim da
-
Arkadaşlar, bir de şu adımları uygulayın şimdi olacak mı acaba?quote:
Orijinalden alıntı: marduk
Arkadasim yamayi kurdum ama dil Turkce degil anlamadigim bir dil oldu iste resmi Artik se karar ver.
Neden boyle oldu bilmiyorum , acaba windows umun korece olmasindan dolayi mi . Sorunu nasil cozebilirim.Oyuna yeni basladim da
Alıntıları Göster
1. Exe dosyası şeklindeki yamanın içindeki dosyaları Winrar programının yardımıyla bir klasöre çıkartın.
2. Başlat > Çalıştır'a regedit yazıp Enter'a basarak Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni açın. Hkey_Local_Machine\Software\Electronic Arts\Need for Speed Carbon anahtarına gidip Language değerine çift tıklayarak değer verisini Dutch olarak değiştirin.
3. Oyunu kurduğunuz klasöre gidin (oyunu kurarken değiştirmediyseniz C:\Program Files\Electronic Arts\Need for Speed Carbon). CREDITS klasörünün içindeki orijinal dutch.txt dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan dutch.txt dosyasını koyun. Şimdi LANGUAGES klasörüne girin ve klasördeki orijinal Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarının adlarını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyaların yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarını koyun. Şimdi de MEMCARD klasörüne girin ve klasördeki orijinal locale_dutch.loc dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan locale_dutch.loc dosyasını koyun.
4. Son olarak MOVIES klasörüne girerek klasördeki sonu english_ntsc.vp6 ile biten dosyaların adlarını dutch_pal.vp6 olarak tek tek değiştirin. Çok sayıda dosya bu şekilde english_ntsc.vp6 ile bittiği için biraz zahmetli bir iştir.
Bunları yaparak exe biçimindeki yamanın içinde bulunan yukle.bat ve yukle.reg dosyalarının yaptığı işlemleri manuel olarak yapmış oluyorsunuz. Hadi kolay gelsin.
-
quote:
Orijinalden alıntı: nForcer
Arkadaşlar, bir de şu adımları uygulayın şimdi olacak mı acaba?
1. Exe dosyası şeklindeki yamanın içindeki dosyaları Winrar programının yardımıyla bir klasöre çıkartın.
2. Başlat > Çalıştır'a regedit yazıp Enter'a basarak Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni açın. Hkey_Local_Machine\Software\Electronic Arts\Need for Speed Carbon anahtarına gidip Language değerine çift tıklayarak değer verisini Dutch olarak değiştirin.
3. Oyunu kurduğunuz klasöre gidin (oyunu kurarken değiştirmediyseniz C:\Program Files\Electronic Arts\Need for Speed Carbon). CREDITS klasörünün içindeki orijinal dutch.txt dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan dutch.txt dosyasını koyun. Şimdi LANGUAGES klasörüne girin ve klasördeki orijinal Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarının adlarını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyaların yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarını koyun. Şimdi de MEMCARD klasörüne girin ve klasördeki orijinal locale_dutch.loc dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan locale_dutch.loc dosyasını koyun.
4. Son olarak MOVIES klasörüne girerek klasördeki sonu english_ntsc.vp6 ile biten dosyaların adlarını dutch_pal.vp6 olarak tek tek değiştirin. Çok sayıda dosya bu şekilde english_ntsc.vp6 ile bittiği için biraz zahmetli bir iştir.
Bunları yaparak exe biçimindeki yamanın içinde bulunan yukle.bat ve yukle.reg dosyalarının yaptığı işlemleri manuel olarak yapmış oluyorsunuz. Hadi kolay gelsin.
Alıntıları Gösterquote:
Orjinalden alıntı: nForcer
Arkadaşlar, bir de şu adımları uygulayın şimdi olacak mı acaba?
1. Exe dosyası şeklindeki yamanın içindeki dosyaları Winrar programının yardımıyla bir klasöre çıkartın.
2. Başlat > Çalıştır'a regedit yazıp Enter'a basarak Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni açın. Hkey_Local_Machine\Software\Electronic Arts\Need for Speed Carbon anahtarına gidip Language değerine çift tıklayarak değer verisini Dutch olarak değiştirin.
3. Oyunu kurduğunuz klasöre gidin (oyunu kurarken değiştirmediyseniz C:\Program Files\Electronic Arts\Need for Speed Carbon). CREDITS klasörünün içindeki orijinal dutch.txt dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan dutch.txt dosyasını koyun. Şimdi LANGUAGES klasörüne girin ve klasördeki orijinal Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarının adlarını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyaların yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarını koyun. Şimdi de MEMCARD klasörüne girin ve klasördeki orijinal locale_dutch.loc dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan locale_dutch.loc dosyasını koyun.
4. Son olarak MOVIES klasörüne girerek klasördeki sonu english_ntsc.vp6 ile biten dosyaların adlarını dutch_pal.vp6 olarak tek tek değiştirin. Çok sayıda dosya bu şekilde english_ntsc.vp6 ile bittiği için biraz zahmetli bir iştir.
Bunları yaparak exe biçimindeki yamanın içinde bulunan yukle.bat ve yukle.reg dosyalarının yaptığı işlemleri manuel olarak yapmış oluyorsunuz. Hadi kolay gelsin.
Hocam regeditim calısmıyor. Sisteminiz tarafından devredısı bırakılmıs diyor bi de bunu nası halledeceğimi söyleyebilir misiniz?
SAygılar
-
XP Professional kullanıyorsanız kilitli haldeki Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni çalıştırmak için;quote:
Orijinalden alıntı: SeLiM_50quote:
Orjinalden alıntı: nForcer
Arkadaşlar, bir de şu adımları uygulayın şimdi olacak mı acaba?
1. Exe dosyası şeklindeki yamanın içindeki dosyaları Winrar programının yardımıyla bir klasöre çıkartın.
2. Başlat > Çalıştır'a regedit yazıp Enter'a basarak Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni açın. Hkey_Local_Machine\Software\Electronic Arts\Need for Speed Carbon anahtarına gidip Language değerine çift tıklayarak değer verisini Dutch olarak değiştirin.
3. Oyunu kurduğunuz klasöre gidin (oyunu kurarken değiştirmediyseniz C:\Program Files\Electronic Arts\Need for Speed Carbon). CREDITS klasörünün içindeki orijinal dutch.txt dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan dutch.txt dosyasını koyun. Şimdi LANGUAGES klasörüne girin ve klasördeki orijinal Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarının adlarını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyaların yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan Dutch_Frontend.bin, Dutch_Global.bin ve Dutch_InGame.bin dosyalarını koyun. Şimdi de MEMCARD klasörüne girin ve klasördeki orijinal locale_dutch.loc dosyasının adını değiştirin ya da başka klasöre yedekleyin. Bu dosyanın yerine daha önce exe biçimindeki yamanın içindeki dosyaları çıkarttığınız klasörde bulunan locale_dutch.loc dosyasını koyun.
4. Son olarak MOVIES klasörüne girerek klasördeki sonu english_ntsc.vp6 ile biten dosyaların adlarını dutch_pal.vp6 olarak tek tek değiştirin. Çok sayıda dosya bu şekilde english_ntsc.vp6 ile bittiği için biraz zahmetli bir iştir.
Bunları yaparak exe biçimindeki yamanın içinde bulunan yukle.bat ve yukle.reg dosyalarının yaptığı işlemleri manuel olarak yapmış oluyorsunuz. Hadi kolay gelsin.
Hocam regeditim calısmıyor. Sisteminiz tarafından devredısı bırakılmıs diyor bi de bunu nası halledeceğimi söyleyebilir misiniz?
SAygılar
Alıntıları Göster
1. Başlat > Çalıştır'a gpedit.msc yazıp Enter'a basarak Grup İlkesi'ni açın.
2. Grup İlkesi ekranının sol tarafından Kullanıcı Yapılandırması > Yönetim Şablonları > Sistem'i seçip ekranın sağ tarafından Kayıt Defteri düzenleme araçlarına erişimi engelle'ye çift tıklayın. Açılan pencereden Yapılandırılmadı'yı seçin ve Uygula'ya basın.
-
quote:
Orijinalden alıntı: nForcer
XP Professional kullanıyorsanız kilitli haldeki Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni çalıştırmak için;
1. Başlat > Çalıştır'a gpedit.msc yazıp Enter'a basarak Grup İlkesi'ni açın.
2. Grup İlkesi ekranının sol tarafından Kullanıcı Yapılandırması > Yönetim Şablonları > Sistem'i seçip ekranın sağ tarafından Kayıt Defteri düzenleme araçlarına erişimi engelle'ye çift tıklayın. Açılan pencereden Yapılandırılmadı'yı seçin ve Uygula'ya basın.
Alıntıları Gösterquote:
Orjinalden alıntı: nForcer
XP Professional kullanıyorsanız kilitli haldeki Kayıt Defteri Düzenleyicisi'ni çalıştırmak için;
1. Başlat > Çalıştır'a gpedit.msc yazıp Enter'a basarak Grup İlkesi'ni açın.
2. Grup İlkesi ekranının sol tarafından Kullanıcı Yapılandırması > Yönetim Şablonları > Sistem'i seçip ekranın sağ tarafından Kayıt Defteri düzenleme araçlarına erişimi engelle'ye çift tıklayın. Açılan pencereden Yapılandırılmadı'yı seçin ve Uygula'ya basın.
Hocam çok teşekkür ederim.Buna bi çare bulacağımı sanmıyordum. Emeğine eline sağlık çok güzel olmuş.
Saygılarla..
-
teşekkürler kardeş -
çok sağol hocamquote:
Orijinalden alıntı: cdci hobi
teşekkürler kardeş
gülmekten sandalyeden düşcektim akşam akşam
-
Aslında oradaki namussuz şu anlamda;quote:
Orijinalden alıntı: ManyAak
çok sağol hocam
gülmekten sandalyeden düşcektim akşam akşam
Alıntıları Göster
Yapılan drift puanı çok yüksek olunca yapılan drift diğer rakiplerin size yetişmesini iyice zorlaştırıyor ve drift'iniz o rakipler için namussuz bir drift oluyor. İngilizcesinde orada OUTRAGEOUS DRIFT yazıyordu, outrageous'ın Türkçede namussuz demek olduğunu öğrenince ben de NAMUSSUZ DRIFT yazdım.
-
quote:
Orijinalden alıntı: nForcer
Aslında oradaki namussuz şu anlamda;
Yapılan drift puanı çok yüksek olunca yapılan drift diğer rakiplerin size yetişmesini iyice zorlaştırıyor ve drift'iniz o rakipler için namussuz bir drift oluyor. İngilizcesinde orada OUTRAGEOUS DRIFT yazıyordu, outrageous'ın Türkçede namussuz demek olduğunu öğrenince ben de NAMUSSUZ DRIFT yazdım.
Alıntıları Göster
-
hastasi oldum guzel calisma artik 1.siniflarda oynayabilicekquote:
Orijinalden alıntı: ekt
helal olsun .ellerine sağlık
Alıntıları Göster
-
ellerine sağlıkquote:
Orijinalden alıntı: DaRLoRd
hastasi oldum guzel calisma artik 1.siniflarda oynayabilicek
Alıntıları Göster -
quote:
Orijinalden alıntı: nForcer
Aslında oradaki namussuz şu anlamda;
Yapılan drift puanı çok yüksek olunca yapılan drift diğer rakiplerin size yetişmesini iyice zorlaştırıyor ve drift'iniz o rakipler için namussuz bir drift oluyor. İngilizcesinde orada OUTRAGEOUS DRIFT yazıyordu, outrageous'ın Türkçede namussuz demek olduğunu öğrenince ben de NAMUSSUZ DRIFT yazdım.
Alıntıları Gösterquote:
Orjinalden alıntı: nForcer
Aslında oradaki namussuz şu anlamda;
Yapılan drift puanı çok yüksek olunca yapılan drift diğer rakiplerin size yetişmesini iyice zorlaştırıyor ve drift'iniz o rakipler için namussuz bir drift oluyor. İngilizcesinde orada OUTRAGEOUS DRIFT yazıyordu, outrageous'ın Türkçede namussuz demek olduğunu öğrenince ben de NAMUSSUZ DRIFT yazdım.
OUTRAGEOUS yanlış çevirilmiş , o anlama da gelebilir ama feci , kötü , acımasızca gibi anlamlarda kullanır. Mesela futbol da 30 metreden bir gol atılır sunucu şöyle " aman allahım o ne feci bir goldü öyle . kalecinin yapacağı bir şey yoktu." işte oradaki anlamı da bu şekilde yani o kadar iyi bir drift yapmış ki diğer rakiplerinin bu diriftten alınan puan karşında yapacak bir şeyi yok. Namussuz yerine aynı anlamı taşımasa da ne yazılabilir di ? mesela : olağanüstü , inanılmaz gibi kelimeler kullanabilirsin
-
Yamanın 1.1 sürümünde bu önerinizi dikkate alacağım.quote:
Orijinalden alıntı: Sebastos Oziusquote:
Orjinalden alıntı: nForcer
Aslında oradaki namussuz şu anlamda;
Yapılan drift puanı çok yüksek olunca yapılan drift diğer rakiplerin size yetişmesini iyice zorlaştırıyor ve drift'iniz o rakipler için namussuz bir drift oluyor. İngilizcesinde orada OUTRAGEOUS DRIFT yazıyordu, outrageous'ın Türkçede namussuz demek olduğunu öğrenince ben de NAMUSSUZ DRIFT yazdım.
OUTRAGEOUS yanlış çevirilmiş , o anlama da gelebilir ama feci , kötü , acımasızca gibi anlamlarda kullanır. Mesela futbol da 30 metreden bir gol atılır sunucu şöyle " aman allahım o ne feci bir goldü öyle . kalecinin yapacağı bir şey yoktu." işte oradaki anlamı da bu şekilde yani o kadar iyi bir drift yapmış ki diğer rakiplerinin bu diriftten alınan puan karşında yapacak bir şeyi yok. Namussuz yerine aynı anlamı taşımasa da ne yazılabilir di ? mesela : olağanüstü , inanılmaz gibi kelimeler kullanabilirsin
Alıntıları Göster
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
