Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
En Beğenilen Resimler
Hızlı 
Bildirim
Çok yaklaştım, bir yama daha yarım kalmasın
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Güzel oyun +1 -
Menü dil dosyaları level 0 içinde -27'deki mono dosyalarda 47 tane -27 dosya
Diğer olmayan yazılar yarısı çevrilmemiş olanlar level 0 -16 gömmüşler
Büsürü level dosyalara gömmüşler Sadece level 0 değil
-
Anıl523 dediği gibi çıkarttıktan sonra unıtytext ile düzenleyip gene aynı programla packleyip sonra unıtyex ile geri import edebilirsin. -
Oyunun geliştiricisine ulaşmayı denedin mi? Yardımcı olabilir sana asıl textleri atarsa hatta uğraşmana da gerek kalmaz bunlarla. -
@çay +1 Yapımcıyla iletişime geçmenizi tavsiye ederim.
Yapımcı: Delve Interactive
Sitesi ve iletişim: https://www.delveinteractive.com/
Mail Adresi: contact@delveinteractive.com
Facebook iletişim: https://www.facebook.com/DelveInteractive/
-
Herkese yanıtları için teşekkür ederim şuan bir arkadaş baya yardımcı olmaya çalışıyor. En yakın zamanda işi bitirip buraya bu serüvende yaşadıklarımı kısaca paylaşacağım :) -
TR yaması zaten var..
-
Konu başlığı çok ilgi çekici. -
Kusura bakma elbette zevk senin ve istedğin oyunu oynar ve çevirirsin ama böyle ufak tefek boş oyunlara vakit harcamak yerine daha popüler AAA oyunların çevirilerine yönelmeniz daha iyi olur. -
STENSTEN
kullanıcısına yanıt
Kim istemez 3A oyunları çevirmek :) elbette ben de isterim ancak burada mühim olan yazıların İngilizce'sini Türkçe yapmak değil, bir oyunun dil dosyalarını bulmak dosyaları ayırmak açmak birleştirmek gibi işin içini kavrayabilmek. O yüzden başlangıç için böyle bir oyun seçtim. Umarım işleyişi kısa zamanda çözüp çok daha büyük oyunların çevrilmesine vesile olabilirim. Teşekkürler. -
Calbor
C
kullanıcısına yanıt
Oyunun tabiri caizse 'üstün körü' çevrilmiş halleri mevcut. Yapan arkadaşların eline sağlık ancak tam anlamıyla hazır hale getirmek çok daha zormuş. Bu zor kısmı başarmak üzereyim. Teşekkürler. -
Sen çevirmek iste ben dahil teknik konularda yardımcı olmak isteyen kardeşlerin abilerin olur.Merak etme...quote:
Orijinalden alıntı: bahtsızdılo
Kim istemez 3A oyunları çevirmek :) elbette ben de isterim ancak burada mühim olan yazıların İngilizce'sini Türkçe yapmak değil, bir oyunun dil dosyalarını bulmak dosyaları ayırmak açmak birleştirmek gibi işin içini kavrayabilmek. O yüzden başlangıç için böyle bir oyun seçtim. Umarım işleyişi kısa zamanda çözüp çok daha büyük oyunların çevrilmesine vesile olabilirim. Teşekkürler.
En Beğenilen Yanıtlar
Tüm Yanıtları Genişlet
|
@çay +1 Yapımcıyla iletişime geçmenizi tavsiye ederim.
Yapımcı: Delve Interactive Sitesi ve iletişim: https://www.delveinteractive.com/ Mail Adresi: contact@delveinteractive.com Facebook iletişim: https://www.facebook.com/DelveInteractive/ |
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
