Şimdi Ara

Dragon Ball Z izleyenler bakabilir mi?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
33
Cevap
0
Favori
2.283
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Arkadaşlar şu an Z'yi izliyorum 8. bölümdeyim ama alt yazı gerçekten çok ama çok kötü.Bundan dolayı bir türlü konsantre olamıyorum.Siz nereden izlediniz? Turkanime ve anizm'e baktım ikisinde de aynı çeviri var.Yardımcı olursanız çok sevinirim.



  • Dragon Ball Z'nin sağlam Türkçe altyazısı yok maalesef. Ben de izlerken zamanında çevirmenlere küfür ettim içimden google translate'den çevirip olduğu gibi koymuşlar sanki. Okulda öğrendiğin İngilizce bilgisiyle İngilizce altyazılı izle daha çok şey anlarsın bence.
  • Sadece Z'nin değil ilk serinin de kabul edilebilir bir altyazısı yok. "Türkçe altyazı olsun da ne olursa olsun" dendiği için durum bu diye düşünüyorum.
  • O alt yazıların hepsi cidden ölü yapılabilecek bir şey yok İngilizce alt yazılar biraz daha kaliteli istersen onlara bakabilirsin.

    Bu arada hayırlı olsun bölüm yetkilisi olmuşsun. @Akuma_Blade
  • Adam akıllı alt yazı yok demek.O zaman ingilizce izleyeyim öyleyse. İlgilendiğiniz için teşekkür ederim.
  • Japonca dublaj (bikaç istisna dışında)
    ingilizce altyazı
    seçeneği kullanıyorum ben açıkcası.
    türkçe altyazı ile izlediğimde garipser bi hal alıyorum nedense
  • quote:

    Orijinalden alıntı: KKM

    Japonca dublaj (bikaç istisna dışında)
    ingilizce altyazı
    seçeneği kullanıyorum ben açıkcası.
    türkçe altyazı ile izlediğimde garipser bi hal alıyorum nedense

    Aslında ingilizcem fena değil ama anlamadığım kelimeler illa ki olacaktır.O an animeyi durdurup kelimenin anlamını öğrenmem lazım ama bu da akıcılığı yok edecektir.
  • Yapay Zeka’dan İlgili Konular
    Daha Fazla Göster
  • evet bende alt yazı + animenin bölümünü indirip media playerda birleştirmiştim ama belli bi bölümden snra düzeliyor ama animeyi izle kesinlikle z serisi gelmiş geçmiş en iyi anime bence o seri bittikten sonra diğer animeler boş gelicek sana söylemesi benden
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Entw!ne

    evet bende alt yazı + animenin bölümünü indirip media playerda birleştirmiştim ama belli bi bölümden snra düzeliyor ama animeyi izle kesinlikle z serisi gelmiş geçmiş en iyi anime bence o seri bittikten sonra diğer animeler boş gelicek sana söylemesi benden

    Hocam gerekirse alt yazısız bile izlerim ama izlerim o kadar hoşuma gitti anlayacağın.
  • zamanında bi italyan kanalında italyanca izlemişliğim var (bikaç bölümünü) çooook sonra (ki 2 sene felan öncesidir ennn fazla) netten indirip alayını seriye bağlayıp ilzemiştim 3 seriyi birden
  • Ben İngilizce altyazıyl izlemiştim. O kadar da zor sayılmaz anlaması. Animenin yarısı "seni yok edecem, öldürecem, ağzına vurucam" muhabbetleriyle geçiyo zaten Ha yanlış anlaşılmasın, animeyi kötülemiyorum. Gayet iyi anime. Hatta Cell saga'da epep eğlenmiştim izlerken.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: deniai

    Ben İngilizce altyazıyl izlemiştim. O kadar da zor sayılmaz anlaması. Animenin yarısı "seni yok edecem, öldürecem, ağzına vurucam" muhabbetleriyle geçiyo zaten Ha yanlış anlaşılmasın, animeyi kötülemiyorum. Gayet iyi anime. Hatta Cell saga'da epep eğlenmiştim izlerken.

    Diğer yarısı da "Açıktım" ve "Daha da güçleneceğim" muhabbetleriyle geçiyor.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: kkratoss

    quote:

    Orijinalden alıntı: deniai

    Ben İngilizce altyazıyl izlemiştim. O kadar da zor sayılmaz anlaması. Animenin yarısı "seni yok edecem, öldürecem, ağzına vurucam" muhabbetleriyle geçiyo zaten Ha yanlış anlaşılmasın, animeyi kötülemiyorum. Gayet iyi anime. Hatta Cell saga'da epep eğlenmiştim izlerken.

    Diğer yarısı da "Açıktım" ve "Daha da güçleneceğim" muhabbetleriyle geçiyor.

    Hocam fazla kelime bilmeye gerek kalmıyor aslında cümlenin akışından konuyu anlayabiliyorsunuz. Dragonball aşırı felsefi konuşmaların geçtiği bir anime değil zaten pek fazla zorlanmazsınız.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Yondaime Hokage

    quote:

    Orijinalden alıntı: kkratoss

    quote:

    Orijinalden alıntı: deniai

    Ben İngilizce altyazıyl izlemiştim. O kadar da zor sayılmaz anlaması. Animenin yarısı "seni yok edecem, öldürecem, ağzına vurucam" muhabbetleriyle geçiyo zaten Ha yanlış anlaşılmasın, animeyi kötülemiyorum. Gayet iyi anime. Hatta Cell saga'da epep eğlenmiştim izlerken.

    Diğer yarısı da "Açıktım" ve "Daha da güçleneceğim" muhabbetleriyle geçiyor.

    Hocam fazla kelime bilmeye gerek kalmıyor aslında cümlenin akışından konuyu anlayabiliyorsunuz. Dragonball aşırı felsefi konuşmaların geçtiği bir anime değil zaten pek fazla zorlanmazsınız.

    Aynen hocam onu ben de fark ettim.Siteden izlemek yerine indirmeye karar verdim ve ingilizce alt yazıları da inmiş durumda hazırda bekliyorlar.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: kkratoss

    quote:

    Orijinalden alıntı: Yondaime Hokage

    quote:

    Orijinalden alıntı: kkratoss

    quote:

    Orijinalden alıntı: deniai

    Ben İngilizce altyazıyl izlemiştim. O kadar da zor sayılmaz anlaması. Animenin yarısı "seni yok edecem, öldürecem, ağzına vurucam" muhabbetleriyle geçiyo zaten Ha yanlış anlaşılmasın, animeyi kötülemiyorum. Gayet iyi anime. Hatta Cell saga'da epep eğlenmiştim izlerken.

    Diğer yarısı da "Açıktım" ve "Daha da güçleneceğim" muhabbetleriyle geçiyor.

    Hocam fazla kelime bilmeye gerek kalmıyor aslında cümlenin akışından konuyu anlayabiliyorsunuz. Dragonball aşırı felsefi konuşmaların geçtiği bir anime değil zaten pek fazla zorlanmazsınız.

    Aynen hocam onu ben de fark ettim.Siteden izlemek yerine indirmeye karar verdim ve ingilizce alt yazıları da inmiş durumda hazırda bekliyorlar.

    Çok doğru bir karar şahsen ben şu ana kadar hiçbir animeyi siteden izlemedim görüntü kalitesi düşük ve beni gereksiz reklamlarla boğuyorlar ayrıca hızlı geçmek istediğim kısımlar ıda geçemiyorum. Onun yerine indiririm istediğim gibi güzel güzel izlerim




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Yondaime Hokage

    quote:

    Orijinalden alıntı: kkratoss

    quote:

    Orijinalden alıntı: Yondaime Hokage

    quote:

    Orijinalden alıntı: kkratoss

    quote:

    Orijinalden alıntı: deniai

    Ben İngilizce altyazıyl izlemiştim. O kadar da zor sayılmaz anlaması. Animenin yarısı "seni yok edecem, öldürecem, ağzına vurucam" muhabbetleriyle geçiyo zaten Ha yanlış anlaşılmasın, animeyi kötülemiyorum. Gayet iyi anime. Hatta Cell saga'da epep eğlenmiştim izlerken.

    Diğer yarısı da "Açıktım" ve "Daha da güçleneceğim" muhabbetleriyle geçiyor.

    Hocam fazla kelime bilmeye gerek kalmıyor aslında cümlenin akışından konuyu anlayabiliyorsunuz. Dragonball aşırı felsefi konuşmaların geçtiği bir anime değil zaten pek fazla zorlanmazsınız.

    Aynen hocam onu ben de fark ettim.Siteden izlemek yerine indirmeye karar verdim ve ingilizce alt yazıları da inmiş durumda hazırda bekliyorlar.

    Çok doğru bir karar şahsen ben şu ana kadar hiçbir animeyi siteden izlemedim görüntü kalitesi düşük ve beni gereksiz reklamlarla boğuyorlar ayrıca hızlı geçmek istediğim kısımlar ıda geçemiyorum. Onun yerine indiririm istediğim gibi güzel güzel izlerim

    Normalde ben de animeleri indirip izlerim ama Dragon Ball eski olduğu için görüntü kalitesi çok da önemli değil diye düşündüm.Zaten şu anki anime çizim teknolojisi varken siteden izlemek,o animeyi yapan insanlara hakaret demektir.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kkratoss -- 19 Aralık 2013; 18:34:06 >




  • ben dragon ball z serisinin dublajını çok beğenmiştim, hatta japoncasından çok daha özenle seçilmiş yabancı seslendirmenler vardı bana göre.

    Tüm seriyi ingilizce izleyip işi bitirmiştim. Nitekim dragonball ingilizcesi kompleks değil.
  • Arkadaşlar şu an 140. bölümdeyim.Bu serinin büyüklüğünü izledikçe daha iyi anlıyorum.One Piece,Bleach,Naruto gibi bir çok serinin DB'den kopya çektiğine kesinlikle emin oldum artık.Gerçekten her yönüyle tam bir sanat eseri olmuş.Tek eksi yanı eski bir anime olması.Keşke günümüz teknolojisiyle izleyebilseydik bu seriyi,işte o zaman çok daha iyi olurdu.

    Kısacası beyler hayran kalmış durumdayım. İzlediğim en iyi anime olduğundan değil ama bir çok serinin esin kaynağı olduğundan dolayı gözümde artık efsanedir Dragon Ball.
  • Serinin günümüz teknolojisiyle yapılmış hali var zaten?

    Dragon Ball Kai...
  • quote:

    Orijinalden alıntı: xLordRealx

    Serinin günümüz teknolojisiyle yapılmış hali var zaten?

    Dragon Ball Kai...

    onda filler tabi redilen bölümler de yok hatta... ama ben yine de eski bissssssürü bissürü bölüm olanını tercih ettim açıkcası
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.