Şimdi Ara

F1 2012 %75 Türkçe Yama Çıktı (10. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
301
Cevap
5
Favori
49.879
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 89101112
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • helal olsun mylovesharapova devam et :) seneye Allah izin verirse oyunun çıktığı gün başlıycam silentpower çevirdiğim yerlere bakmıyor baktığı yerlerden artistlik yapıyor arkadayım kardeşim devam et KAPATIN LAN KONUYU
  • cumartesi oldu hala test aşamasına geçemedinizmi
  • Yeter be artık yeter ya yeter nedir bu ya .Bekliyoruz aylarca,günlerce halen bi gelişme yok yok halen teste geçemediniz.eminim teste geçeseniiz oda 2 ay sürer yama 2013 ortasında çıkar.eminim bundan.Sabır filan kalmadı artık kimse sabır beklemesin.
  • Şurada şu yazılan yorumları okuyorum 2 gündür dayanamıyorum artık yazmak için. Siz hiçbir şeyi hak etmiyorsunuz. Sabrınız batsın adamlar size bekletmekten zevk mi alıyor sanıyorsunuz. Böyle yorumlar yazdıktan sonra yamayı indirenin onuru kendine saygısı olduğundan şüphe ederim. Ama tabi indireceksiniz yine yamayı bir teşekkür bile etmeyeceksiniz adamlara. (Herkes üzerine alınmasın) Adeta domuz gibi kendi pisliğinizi yiyeceksiniz. Benim tek diyeceğim şey çevirenlerin Allah yardımcısı olsun. Şu şeref yoksunu insanlar arasında gerçekten yaptığınız işe saygı gösteren de var unutmayın. Kolay gelsin.
    Not: Yamaların nasıl çevrildiğinden bir halt anlamayan her şeyi google translate ile çevrilebileceğini sanan dengesizlere de bakmayın. Bunlar bir tuşa basınca anında yamanın İngilizce'den Türkçeye döndüğünü sanan 5-10 yaş arası oyuncu grubu. Bir de fiziksel yaşı 16 olup akıl yaşından şüphe duyulması gerekenler de var tabii...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi khan303 -- 1 Aralık 2012; 17:46:04 >




  • Biz bekliyoruz, beklemek istemeyen yazmasın lütfen.
  • Khan303 azını toplattırma tamammı

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Khan303 arkadaşım bu yama bu kadar uzatılaacak bir yama değil.Tabiki indiricez.Kim indirmicek bi söylesene sen bana ?.
    Aylar günlerce bekliyoruz.
    Yama artık süresini aştı beklemekten sıkıldık çoktan bu yamanın bitmesi lazımdı.
  • sabırla bekliyorum ve beklemeye devam edeceğim emeği geçen herkese teşekkürler
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ahmetsekil

    Khan303 arkadaşım bu yama bu kadar uzatılaacak bir yama değil.Tabiki indiricez.Kim indirmicek bi söylesene sen bana ?.
    Aylar günlerce bekliyoruz.
    Yama artık süresini aştı beklemekten sıkıldık çoktan bu yamanın bitmesi lazımdı.

    Sen bu oyundaki satırları gördün mü? Ve çeviride bulunan herkes öğrenci yazılılar ya da sınavlarımız oluyor 3 ay diyorsunuz 2 ay 8 gün geçti ve yama boyunca bazı kişilerin yalanları vakit kaybettirdi. Bu arada khan303 anlayışın için çok teşekkürler.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: SilentPower

    Tam tahmin ettiğim gibi emrah1559 isimli şahıs 10-11 yaşlarında belkide daha küçük bir ilk okullu ve her ne kadarda amacım yalanını ortaya çıkarmak olsa da vakit kaybı yaşattırdı. Önceden testten geçirmeliydim biliyorum ama amacım yamayı daha hızlı şekilde bitirebilmekti. Zaten ona inanan birisi olduğunu sanmıyorum ama yine de ısrar ediyordu. Sanırım kendisi yama yapmayı tamamen Google Translate ile çevirince olup biter sanıyor. 3-4 gün beklettirdiği dosyanın tamamı Google Translate çevirisi çıktı hiçte şaşırmadım. Ve yama falanda çıkaracağı yok dediklerinin hiç birisine inanmayın moderatör arkadaşlardan bir ricam var lütfen şu şahısın mesajlarını konudan silin.

    Emrah isimli şahısın çevirdiği bir satır:

    [driver0_firstname] has moved üzerinde Nigel içinde belirtme takısı kayıt books, fakat orada dir hareketsiz Belirsiz artikel uzun yol ye gitmek inceye kadar o matches Michael Schumacher's inanılmaz kayıt nın 91 yarış wins.

    Ha eğer cidden çeviriyorsa ki hiç sanmıyorum çeviri en fazla bu kadar olur...

    en başta dedim. bu çocuk yanardönerli konuşuyor diye. daha ne dediğini bilmiyor. kendisi, ilkönce ben çeviriye başladım. 1 haftaya hazır diye size meydan okudu. ondan sonra sizin gruba girmek için ayak yapmaya başladı. bunun gibilere inanıp ciddiye alman bile saçmalık. yapacaksan önceden belirlediğin ekiple sen kendin yap kardeşim. ordan burdan çoluk çocuğu kadroya dahil edip bizi de burada dellendirmesinler. bak kaç ay oldu bekliyorum. tamam sizinde bu işten menfaatiniz yok ama bu kadar insanı burada bekletmek yazık günah, hem de ayıp. heee daha önce de dediğim gibi. yamayı çıkarın. oyunu kurar oynarım. orası ayrı.




  • Biz Bekliyoruz yamayı F1 tutkumuz bizim bunun için arkadaşlarda bizi görüyorlar onlarda yukarıdaki arkadaşın dediği bekletmekten zevk almazlar bizleri % 100 yama çıkaracaklar sonuçta bizim gönlümüz sizinle fakat fırsat bldukça bakın olur mu bir an önce bitsin sizde bizde mutlu olalım
  • lütfen sabırsızlıkla bekliyorz
  • Halen bir gelişme yokmu ?.
  • SilentPower geçen hafta ,1 haftaya teste geçebiliriz demistin ufakta olsa bi gelişme varmı ?
  • kaç aydır yüzde 90 da. yüzde 10 u yapması bu kadar zor mu ? bırak hocam bize yüzde 90 da yeter. uğraşma daha fazla. ver linki.
  • bi haber yokmu ne durmda ceviri ??
  • slientpower arkadasım bende bekliyorum yamayı uzun zamandır, bir şikayetim yok sonucta bu işi gönüllü olarak karsılıksız yapıyorsunuz saygı sınırlarımı aşmamakla beraber teşekkürlerimide sunuyorum fakat 3-4 günde bir girip haftaya kesin test aşamasına geçiyoruz,kesin şu tarihte çıkacaktır gibi cümleler kullanma!!! inan ki insanların gözünde küçük düşme,lakaytlık hissi verme, güvenlerini sarsma ve bu yamayı bekleyen insanların minnet duyguları antipatiye dönüşme gibi şeyler oluyor bu söylemlerinle... geç olsun güç olmasın beklemekten yana şikayetim yok ama yanlıs bilgilendirme yapmayın. sadece uyarmak istedim kolay gelsin...



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi confusion. -- 7 Aralık 2012; 12:52:24 >
  • şunun şurasınra 21 aralığa 16 gün kaldı gün yüzüyle görelim şu çeviriyi :)
  • silent power kardeşim lütfen sözünün eri oldugunu göstermelisin atık her gün girip bakıyoruz gerçekten sabrımız azalmaya basladı sen beni hiç dinleorsun o kadar mesaj attımo kadar senden yana çıktım ama su konuya gel geleim senden baaşka yazan başka yama yapımcısı yok herşeyi açıkca söyle yetiştiremeyebilirsinde bize tarih verdin tamam dedik sabırla ilimle test dedin bekledik hala bekliyoruz sen bizim içimizdeki hevesi öldürmeyemi çalışıyorsun yoksa sabrımızımı deniyorsun bu oyunu oynayan kişiler çok az zaten hayatta sözün eri olmaz isen bir yerden sonra nazından geçmez anlayışlada karşılanmazsın beni nasıl anlamak istiyorsan anla kibarlıktan ödün vermemeye calıstım kendime yakısmayan bu cümleleri bana kurdurdugun için hem ben utandım umarım sende utanırsında en azından halini arz edersin
    Sana tekrar söylüyorum yamayı oldugu kadar yayınla kimse sana neden böyle demez biteremeyeceksin belli bu 15 tatile kadar atacak




  • quote:

    Orijinalden alıntı: confusion.

    slientpower arkadasım bende bekliyorum yamayı uzun zamandır, bir şikayetim yok sonucta bu işi gönüllü olarak karsılıksız yapıyorsunuz saygı sınırlarımı aşmamakla beraber teşekkürlerimide sunuyorum fakat 3-4 günde bir girip haftaya kesin test aşamasına geçiyoruz,kesin şu tarihte çıkacaktır gibi cümleler kullanma!!! inan ki insanların gözünde küçük düşme,lakaytlık hissi verme, güvenlerini sarsma ve bu yamayı bekleyen insanların minnet duyguları antipatiye dönüşme gibi şeyler oluyor bu söylemlerinle... geç olsun güç olmasın beklemekten yana şikayetim yok ama yanlıs bilgilendirme yapmayın. sadece uyarmak istedim kolay gelsin...

    Ben hiçbir zaman kesin demedim belki dedim.
  • 
Sayfa: önceki 89101112
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.