Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Far Cry 5 Türkçe Yerelleştirme Çalışması %100 - v3 2023 Sürüm Yayınlandı - [rockerdem] (24. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Bunlar için ban yeme ya boşver.quote:
Orijinalden alıntı: evladı fatihan
Gerçekten bunlara söylenebilecek çok söz var da bunun gibiler yüzünde 2 kere ban yedim bi daha ban yemek istemiyorum boş beleş insanlar gerçekten hepsi torrent forumlarından çıkamayan bi tane orijinal bişey almamış emeğe hiç bi saygısı olmayan hebele hübele yaşayan şahıslar
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Evet DLC ler de dahil yamaya.quote:
Orijinalden alıntı: Deadpool1907
Reis bir şey soracağım bütün dcler dahil mi yamaya yoksa sadece oyun mu?
Alıntıları Göster
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Blood Dragon için de Türkçe yama çalışması yapılacak mı ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Far cry 3 e ait. Çevrilseydi eğer zamanında far cry 3 çevrildiğinde o da çevrilirdi. Zannetmiyorum çevrileceğini.quote:
Orijinalden alıntı: sniper125
Blood Dragon için de Türkçe yama çalışması yapılacak mı ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Türkçe yamanın en gerekli olduğu oyun Blood Dragon aslında diğer oyunlarda videolardan az çok birşeyler anlaşılıyor olsada, Blood Dragon uzun metinler , video yerine hareketli resimler ve popüler kültüre bolca göndermeler içerdiği için iyi derecede ingilizce istiyor primal gibi temel düzey ingilizce yetmiyor , bir ara Blood Dragon çevirisiyle ilgili bir konu açılmış sonra ses çıkmamış konuyu ilgililere ulaştırabilirseniz belki bu oyuna da birşeyler yapabilirler.quote:
Orijinalden alıntı: Iron Man - SuraSide
Far cry 3 e ait. Çevrilseydi eğer zamanında far cry 3 çevrildiğinde o da çevrilirdi. Zannetmiyorum çevrileceğini.
Alıntıları Göster
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
15 tl de benden. -
Merhaba arkadaşlar, eğer istek olursa, ekip olarak FC: Blood Dragon çevirisine başlamak isteriz. Ne dersiniz? Tabii başka kişiler çevirmiyorsa... Bilgisi olan var mı? -
Türkçe olacak olan her oyun güzeldir. Başka bir grup ya da kişilerin bu oyunu çevirdiği hiç bir yerde okumadım, eğer başka bir planınız yok ise bana soracak olursanız başlayabilirsiniz. İyi çalışmalar, bu arada sitenizde Ryse: Son of Rome oyununun yaması mı güncelleniyor. Teşekkürler...quote:
Orijinalden alıntı: LegioXII
Merhaba arkadaşlar, eğer istek olursa, ekip olarak FC: Blood Dragon çevirisine başlamak isteriz. Ne dersiniz? Tabii başka kişiler çevirmiyorsa... Bilgisi olan var mı? -
Peki, başlayalım o zaman :) Bu arada evet, Ryse Son of Rome gibi kaliteli bir oyuna kaliteli bir Türkçe yama yapmak istedik. O yüzden güncelliyoruz.quote:
Orijinalden alıntı: maffay__musty
Türkçe olacak olan her oyun güzeldir. Başka bir grup ya da kişilerin bu oyunu çevirdiği hiç bir yerde okumadım, eğer başka bir planınız yok ise bana soracak olursanız başlayabilirsiniz. İyi çalışmalar, bu arada sitenizde Ryse: Son of Rome oyununun yaması mı güncelleniyor. Teşekkürler...
Alıntıları Göster -
Yanlış hatırlamıyorsam bu oyunu çeviren birini veya birilerini görmüştüm.Bence biraz daha araştırın.quote:
Orijinalden alıntı: LegioXII
Merhaba arkadaşlar, eğer istek olursa, ekip olarak FC: Blood Dragon çevirisine başlamak isteriz. Ne dersiniz? Tabii başka kişiler çevirmiyorsa... Bilgisi olan var mı? -
ALPOLİC_FR
kullanıcısına yanıt
bu forumda olan konuyu diyorsan 2017 de salmış adam konuyu -
@Tgyama sizleri Titanfall 2 Türkçe yamasından hatırlıyorum gerçekten çok sağlam kaliteli bir yamaydı ellerinize sağlık. Şimdi buralarda başka başka oyunlara Türkçe yamalara niyetleniyorsunuz eksik olmayın da hatırlar mısınız bilmem Titanfall 2 yamasının kendi konusunda lafı geçmişti hani WATCH_DOGS 1 (WD1) için yine böyle niyetlendik dil dosyalarını açıyoruz/açtık çözdük çeviriye başladık/başlıyoruz diyordunuz, peki ne oldu WD1'in çeviri durumu? Titanfall 2 yamasının çıktığı Şubat 2018'den bugünlere WD1 hakkında sizlerden pek bir geri dönüş alamadık da sormak istedim. Bir kaç hafta öncesine kadar WD1 çevirisine yönelik bir konu açılmıştı başka birileri çeviriyor diye biliyorum, hani keşke @Tgyama olarak sizlerden alsaydık bu haberi çok sevinirdim neyse artık.quote:
Orijinalden alıntı: LegioXII
Peki, başlayalım o zaman :) Bu arada evet, Ryse Son of Rome gibi kaliteli bir oyuna kaliteli bir Türkçe yama yapmak istedik. O yüzden güncelliyoruz.
Alıntıları Göster
-
O açıklamadan sonra hiç Watch Dogs ile ilgilenmedik. Metinleri açmıştık, ama geri yüklemede büyük bir sıkıntı olduğu için aslında geri yükleyecek bir araç olmadığı için projeyi orada bıraktık.quote:
Orijinalden alıntı: Ravenholm
@Tgyama sizleri Titanfall 2 Türkçe yamasından hatırlıyorum gerçekten çok sağlam kaliteli bir yamaydı ellerinize sağlık. Şimdi buralarda başka başka oyunlara Türkçe yamalara niyetleniyorsunuz eksik olmayın da hatırlar mısınız bilmem Titanfall 2 yamasının kendi konusunda lafı geçmişti hani WATCH_DOGS 1 (WD1) için yine böyle niyetlendik dil dosyalarını açıyoruz/açtık çözdük çeviriye başladık/başlıyoruz diyordunuz, peki ne oldu WD1'in çeviri durumu? Titanfall 2 yamasının çıktığı Şubat 2018'den bugünlere WD1 hakkında sizlerden pek bir geri dönüş alamadık da sormak istedim. Bir kaç hafta öncesine kadar WD1 çevirisine yönelik bir konu açılmıştı başka birileri çeviriyor diye biliyorum, hani keşke @Tgyama olarak sizlerden alsaydık bu haberi çok sevinirdim neyse artık.
Alıntıları Göster
-
Need For Speed Paypack Türkçe Yama Çalışmasına Gelişme Var Mı
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
Maalesef şimdilik yok. Dil dosyaları 3-4 GB'lik arşivlere ayrı ayrı dağıtılmış. Bunları çözmek/düzenlemek/paketlemek çok zor ve uzun iş. Çalışmalar devam ediyor, bir çözüm bulmaya çalışıyoruz.quote:
Orijinalden alıntı: Vito Scaletta21
Need For Speed Paypack Türkçe Yama Çalışmasına Gelişme Var Mı
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
