Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Frostpunk Türkçe Yama - RESMİ TR DESTEĞİ GELDİ (19. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
elinize yüreğinize sağlık. Allah razı olsun siz ve sizlerden. Çok teşekkürler yalnız indirme linklerini ben mi göremiyorum sadece .s -
En altı okursanız, neden kaldırdığımı görebilirsiniz.quote:
Orijinalden alıntı: Jimmy_Conway
elinize yüreğinize sağlık. Allah razı olsun siz ve sizlerden. Çok teşekkürler yalnız indirme linklerini ben mi göremiyorum sadece .s
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FunSociety -- 14 Mayıs 2018; 23:46:25 > -
Hocam sizede soruyorum. Ben başlarken o kadar umudunuz yoktu. Beklediğinizi karşıladımı çeviri ? Yada kullanıyor musunuz ? Bence kullanıyorsunuz çünkü bir daha gelip bir şey yazmadınız.quote:
Orijinalden alıntı: NeCRiS
Öncelikle kolay gelsin. Ama ne yazık ki şu cümle google translate çevirisi.
"Bir avuç dolusu kişi ancak bu jeneratörün yanına ulaşmayı başardı, sadece donmuş katı ve terkedilmiş şekilde bulmak için."
Tavsiyem çeviri yaptıktan sonra çevirdiğiniz cümlenin anlamını gözden geçirin.
-
farkettim. Doğru yapmıssınız. İsteyen nasıl olsa bulur. Kıymet bilinmiyor malesef -
FunSociety
kullanıcısına yanıt
Merhabalar hocam v1 i youtube daki videodan tek tek yazarak indirdim ancak v2 yi bulamadım yardımcı olabilir misiniz acaba? -
Hocam kaldıralı yarım saat oldu. Adam utanmadan gelip birisi devralsada %100 yapsa diyor. 50 defa yazdım 50 defa dedim 5-6 satır kalmıştır diye.quote:
Orijinalden alıntı: albirtcamus
Merhabalar hocam v1 i youtube daki videodan tek tek yazarak indirdim ancak v2 yi bulamadım yardımcı olabilir misiniz acaba? -
Hayatta hiç bir başarısı olmayan, bir baltaya sap olamamış insanların yaptığı şeydir bu. Kıskançlık. Oturdukları yerden sürekli atıp tutarlar. Bir şeyler yapmış olan veya yapmaya çalışan, "emek veren" insanları eleştirirler. Akıllarınca dalga geçtiklerini falan sanarlar. Gülüp geçeceksin böyle insanlara.
Senin sayende oyunu Türkçe oynadım. Son zamanlarda en çok zevk aldığım oyundu. 2-3 günde 17 saat oynamışım ve oynamaya devam ediyorum. Eline emeğine sağlık kardeşim. Sen kafana takma bu insanları. Bence linki tekrardan ekle. 1-2 tane terbiyesizin yüzünden bir çok insan yamadan mahrum kalmasın. -
FunSociety
kullanıcısına yanıt
Öncelikle umudum yok gibi birşey demedim ben. Gördüğüm hataları söyledim, daha iyi olması için elimden geldiğince yardım etmeye çalıştım. Ki merakla beklediğimi de söyledim zaten. Çeviriye bakma şansım olmadı henüz. İlk fırsatta bakacağım ancak oyunu kendi çevirimle oynamayı düşünüyorum. Zira en çok beklediğim oyunlardan biriydi o yüzden kendim için çevireceğim. Sizin de emeğinize sağlık. Son olarak da en son da koyduğunuz ifade hoş olmamış haberiniz olsun.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > -
Hocam hayatta böyle tipler var, emek harcanmış bize de lazım olan bir şey tekrar koysanız size zahmet biz de oyunu oynayabilsek? -
Harika bir oyun ya türkçe sayesinde mükemmel zevkli oldu emeğiniz için teşekkürler 
-
Yok başta öyle yazdınız, umudum yok der gibi onu kastettim ben. Teşekkür ederim, en azından r0ket isimli arkadaşımız gibi mesaj yazıp cevap vermemezlik yapmadınız.quote:
Orijinalden alıntı: NeCRiS
Öncelikle umudum yok gibi birşey demedim ben. Gördüğüm hataları söyledim, daha iyi olması için elimden geldiğince yardım etmeye çalıştım. Ki merakla beklediğimi de söyledim zaten. Çeviriye bakma şansım olmadı henüz. İlk fırsatta bakacağım ancak oyunu kendi çevirimle oynamayı düşünüyorum. Zira en çok beklediğim oyunlardan biriydi o yüzden kendim için çevireceğim. Sizin de emeğinize sağlık. Son olarak da en son da koyduğunuz ifade hoş olmamış haberiniz olsun. -
O kadar iyi bir oyun mu beyler bir çok kişi yorum yazmış konuya? -
Dostum bu olumsuz yorum yazan insanlar hayatta hiç bir başarısı olamamış, kıskanç,klavye başında anca millete laf atan insanlar.Sen bunları hiç takmiycaksin.Herseyde böyle olumsuz yorum yapmaya çalışanlar elbette çıkar.Sen elinden geleni yapmışsın,eline sağlık.Bundan sonra yapicagin yamalarda da Allah kolaylık versin .
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
FunSociety
kullanıcısına yanıt
Dostum sen boşver bunları bişeyden anlasalardı kendileri yapardı, ellerinize sağlık hepinizin, sonuçta gönüllü yapılan bir iş, kimse burada hesap soramaz. Ellerinize sağlık. -
hgwxx/7
kullanıcısına yanıt
Strateji, hayatta kalma vb. tarzda oyun seviyorsan mutlaka oynamalisin.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Teşekkürler. Oyunu yeni aldım gerçi resmi dil çıkacak ama zaman belli değil. Yine arkadaşın yaptığı emeğe teşekkür ederim. -
Reis sen mi cevirdin
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ne sandın :Dquote:
Orijinalden alıntı: SYLAS
Reis sen mi cevirdin
-
Teşekkürler. En kısa sürede deneyeceğim.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
