Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
İngilizce cümle kalıpları, kelimeler, deyimler ve atasözleri vs vs (12. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
If i recall correctly (kıs. iirc) -> Doğru hatırlıyorsam. -
Good Morrow: Günaydın vb. -
so be it - iyi oyle olsun/peki oyle olsun gibi anlamlarda kullanilabiliyormus .. -
Guzel ve faydali bir baslik olmus bende bisiler eklemek isterim musadenizle
what have you been up to ? == ne haltlar karistiriyorsun
shouldn't you be at work ? === iste olman gerekmez mi
you been keeping busy ? ==== yogunmuydun
Haven't we met before ? === daha once tanismamismiydik (tipik kizlara solenen yalan :)
couldn't be better === bundan iyi olamam
keeping my self busy === ugrasiyoruz iste
been up to no good === bir derdim yok
same as usual === herzamanki gibi
so-so === soyle boyle
let's go for a drink === hadi bisiler icelim
I'm snowed under === isim basimdan askin
have you met ? tanistiniz mi (sonuna isimde atabilirsiniz have you met mustafa gibi)
how you doing === nasil gidiyor
how you been === nasilsin
nice meeting you === tanistigimiza sevindim
what a pleasure to meet you === sizinle tanismak buyuk zevk
I'm glad to meet you === tanistigimiza memnun oldum
I have heard so much about you === sizin hakkinizda cok sey duydum
I'm sorry what was your name again ? === pardon ,isminiz neydi ( ismini yaklayamadinizda yada tekrar sorma ihtiyacinda )
how's with you === naber
can I call you back ? something has come up ? ben seni sona arayabilirmiyim . simdi bi sism ciktida
I won't keep you any longer === seni daha fazla tutmayayim
ready to roll ? === tuyelim mi
let's blow this pop stand === bu b*tan yerden gidelim
let's hit to road === yola koyulalim
I'll see you real soon === yakinda gorusuruk
catch you later === yakinda gorusuruz
let's get together soon === bi ara goruselim
see you then ==== soan gorusuruz
see you soon === yakinda gorusmek uzere
It's been a real pleasure === tanismaktan zevk duydum
(it was ) nice to see you === sizi gordugume sevindim good to see you dersenis ; sizi gordugum iyi oldu olur
retreat == kacalim
let's keep in touch === baglantimizi koparmayalim
I'll be in touch === ararim seni
sure == tabi ... mesela biri gecebilirmiyim yada su sandalyeyi alammi dediginde kisaca sure diyebiliriz
right on == cok dogru
i agree == ayni fikirdeyim
well said === aynen oyle
that's for sure === bu kesin
I have no problem with that === buna bi diyecegim yok herhangi bi problemim yok
it's good enough == yeterince iyi
it'll do == ise yarar
i like it == hosuma gitti
i love it == bayildim
i think it's great === bence harika
it couldn't be better yada never been better === daha iyisi olamaz
that's just what i needed === tam istegim yada ihtiyacim olan sey
i dig it == caktim olayi
i see what you meen === ne demek istedigini anladim
i know what you meen === ne demek istedigin biliyorum
i got you yada gotcha === anladim
i got it === anladim
get it yada do you get it == anladin mi
do you see what i meen === nedemek istedigimi anliyormusun
are you with me on this == bu konuda hemfikirmiyiz
not a chance === imkani yok
no way == dunyada olmaz yada olamaz
you missed the boat === meseleyi anlayamiyorsun
you are wrong == yaniliyorsun
that's not true == bu dogru degil
you'r dead wrong === tamamen yaniliyorsun
baloney === palavra
bullshit == sacmalik
that's load of crap === sacmaligin daniskasi
that's a big fat lie === bu koca bi yalan
that's out of the question === bu soz konusu olamaz
that's insane === bu cok sacma
it stinks yada it sucks yada it awful == berbat
i don't care for it == o beni acmadi
it's not my style == benim tarzim degil
i can't stand it === ona tahammul edemiyorum
it's not for me === bana gore degil
not a chance === imkani yok
you're out of luck === hic sansin yok
save your breath === bosuna nefes tuketme
over my dead body == cesedimi cignemen lazim :)
you don't have a leg to stand on === desteksiz atiyosun
you're way of base === mevzuya uzaksin
listen up yada here=== beni dinle
hear me out === lafimi sonuna kadar dinle manasinda
now hear this === iyice dinle kulaklarini acta dinle gibi
do i have your hear === beni dinliyormusun
look at this yada take a look at this === buna bak
I'm talking to you === sana soluyom
that's a sight for sore eyes === bakmaya doyum olmaz :)
did you heard what happened === olanlari duydun mu
guess what i just found out === bil bakalim ne ogrendim
you got a minute === bi dakkan var mi
can we talk === konusabilirmiyiz
make no bones about it === mirin kirin etme
here's the bottom line === demem o ki ...
what's your point === soylemek istedigin ne
what's the point === mevzu ne
read my lips === agzimdan cikani dinle
lay it on the line === acik acik soyle
cut the crap === kes sacmalamayi
stop beating around the bush === lafi dolandirip durma
so it would seem === oyle gorunuyor
as I've said === soledigim gibi ...
their bosom buddies == can ciger kuzu sarmasi
we're pretty tight === baya yakiniz
care if i join you === size katilmamda sakinca var mi
care to join us ? === bize katilmak istermisin
could i buy you a drink === size bi icki alabilirmiyim
could i have the next dance === sonraki dansi bana lutfedermisiniz
don't i know you from somewhere === sizi bi yerden taniyomuyum :)
let's get out of here == hadi burdan defolup gidelim
i'm standing behind you == senin arkandayim
you can count on me === bana guvenebilirsin
i'm here if you need me === bana ihtiyacin olursa burdayim
give it your best === elinden geleni yap
hang in there === dayan cesaretini yitirme
stick it out === sonuna kadar dayan
give it shot === bi dene
keep at it === israrla devam et
go on yada get going yada get moving == devam et
knock your self out === disini tirnagina tak
are you just going to sit there === orda oylece oturacan mi
is that it === bu kadar mi
that won't do it === bu ise yaramaz
just a minute === bi dakika
hold your horses == bekle biraz
every thing will come together === hersey yoluna girecek
there's time for everything == herseyin bir zamni vardir
take one day at a time === takma kafana
take good care of it == ona iyi bak
keep an eye on it === ona gozun gibi bak
now you've done it === simdi ayvayi yedin
slow down === yavas ol
be calm yada calm down yada calm yourself simmer down ==== sakinles
is he nuts == delimi ne
what's your deal === sorunun ney
have you lost your mind === kafayimi yedin
what's with you === neyin var
i don't get it === anlamadim
would lie to you === sana yalan solermiyim
let me myself clear === musade et derdimi bi anlatayim
allow me to clarify === musade etde aciklayim
you'r taking out of kontext === lafi baska yere goturuyosun
it's for sure === kesin
it's a sure thing === kesin
it's a clear as day === gun gibi ortada
any fool can see it == anlamamak icin gerzek olmak lazim
it's as good as done === oldu bitti
you can't fool me === beni kandiraman
that's the way it goes === hayat boyle
every cloud has a silver lining === her iste bi hayir vardir
by the way ... === bu arada ....
if you ask me ... === bana sorarsaniz ....
what was that === ne dedin anlamindandir
please write it out === yazarmisiniz lutfen
be my guest === elbette ,buyrun
sorry to be a bother === rahatsiz ettigim icin ozur dilerim
same to you === sanada
likewise=== bende , aynen
be there in a minute === bi dakka sona orda olurum
could i be excused === beni mazur gorurmusunuz
i didn't mean it that way === oyle olsun istemedim
i didn't mean it === onu kasdetmedim
i take the blame === suc benim
that's all right yada that's okay yada it's okey === onemli degil
dont worry about it === merak etme
smart-ass === ukala
watch it == dikkat et
watch yourself === gergin ortamda ayagini denk al anlaminda
as if i care yada like i care === sanki umrumda
i overslept === uyuya kalmisim
farewell === elveda
off yoruldum sira sizde :)
-
talk to my hand. ..............umrumda degilsin ilgilnmiyorum bir diger anlami shut up
safe and sound...............sag salim ulasmak
are you out of your f%#^]n mind?........ aklinimi kacirdin
irish twins.....1 sene aralikla dogan kardeslere deniyor:)
egg alert.......biri pirtladiktan sonra soylemesi erken uyari
deja boo.....ayni hallowen kostumunu her sene giymek
mac envy.......mac kullanicilarini kiskanma
"I just upgraded to Vista."
"I got a mac."
"BITCH!"
"That's a case of mac envy if I ever saw it."
no drama......hersey yolunda
food baby.....cok yediginizde gobek siser siskinligie deniyor
no hair of my balls.......butun enkaza ragmen iyimser olmak;)
cheappuccino.......dandik kahveye verdikleri isim bizde pki 3+1 ler gibi
cubicle coma..... sabah kotu kalktiniz fakat yogun bir gununuz var birden enerji gelir bu duruma deniyor.
ex with benefits....ayrilmis ciftlerin fiziksel birlesmesi
gay buffer....otobuste parkta hemcinsinizin yanina oturuken bir bosluk birakiriz o araligi verilen isim
shut up and keep talking!.......bir olayi anlatirken gereksiz detaylar veriliyorsa bu cumle soylenir.birak onuda ne oldu onu anlat gibi
sugar honey iced tea!
sugar....S
honey....H
iced.......I
tea........T
bunlar pek kullanilmaz tabi ama dikkatimi cekenler
-
Faydalı konu 
-
Bazı deyim ve atasözleri
.......................................................................................
You can not teach an old dog new tricks.
Eski köpeğe yeni numaralar öğretemezsin. [YANLIŞ]
Ağaç yaşken eğilir. [DOĞRU]
.......................................................................................
Time is money.
Zaman paradır. [YANLIŞ]
Vakit nakittir. [DOĞRU]
........................................................................................
Between the devil and deep sea.
Şeytan ile derin deniz arasında. [YANLIŞ]
Aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık. [DOĞRU]
.......................................................................................
It is never too late to mend.
Onarmak için asla geç değildir. [YANLIŞ]
Zararın neresinden dönersen kârdır. [DOĞRU]
.......................................................................................
Two heads are better than one.
İki tane kafa bir taneden iyidir. [YANLIŞ]
Akıl akıldan üstündür. [DOĞRU]
.......................................................................................
Many hands make light works.
Birçok el, ışığı yakar. [YANLIŞ]
Bir elin nesi var, iki elin sesi var. [DOĞRU]
........................................................................................
Where there is life there is hope.
Hayatın olduğu yerde umut vardır. [YANLIŞ]
Çıkmadık candan ümit kesilmez. [DOĞRU]
........................................................................................
Once thief, always a thief.
Bir defa hırsız olursa, her zaman hırsızdır. [YANLIŞ]
Alışmış kudurmuştan beterdir. [DOĞRU]
........................................................................................
Walls have ears.
Duvarların kulağı vardır. [YANLIŞ]
Yerin kulağı var. [DOĞRU]
........................................................................................
As you make your bed, so you lie on it.
Madem yatağını yaptın, şimdi üzerine yat. [YANLIŞ]
Kendi düşen ağlamaz. [DOĞRU]
........................................................................................
The apples on the other side of the wall are the sweetest.
Duvarın diğer tarafındaki elmalar daha tatlıdır. [YANLIŞ]
Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür. [DOĞRU]
........................................................................................
A burnt child dreads the fire.
Yanmış çocuk ateşten korkar. [YANLIŞ]
Sütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer. [DOĞRU]
........................................................................................
All his geese are swans.
Onun bütün kazları kuğudur. [YANLIŞ]
Kuzguna yavrusu şahin görünür. [DOĞRU]
........................................................................................
Give a dog a bad name and hang him.
Bir köpeğe kötü isim tak ve onu idam et. [YANLIŞ]
Adamın adı çıkacağına canı çıksın. [DOĞRU]
........................................................................................
Cleanliness is next to godliness.
Temizlik dindarlığın yanındadır. [YANLIŞ]
Temizlik imandan gelir. [DOĞRU]
........................................................................................
All truth is not always to be told.
Bütün gerçekler her zaman söylendiği gibi değildir. [YANLIŞ]
Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar. [DOĞRU]
........................................................................................
-
up 
-
Günceldir arkadaşlar.
Bu arada Rainbow6 n'apmışsın öyle ya
Eline sağlık gerçekten, kolay olmasa gerek o kadar şeyi yazmak.
Diğer arkadaşlarada çok çok teşekkürler. İlk mesaja geçtim hepsini, ellerinize sağlık. -
Müsadenizle bir-iki düzeltme yapacağım...
"Not at all , No worries , Thats Ok , Thats Alright , No Problem,You're welcome >> birşey değil" olarak yazılmış ama...
Biri size teşekkür ettikten sonra, "Bir şey değil" demek istiyorsanız "You're welcome" dersiniz.
No worries, That's ok, That's alright, No problem kalıpları ise, biri size karşı bir kabahat işledikten sonra özür dilerse eğer bunları "Önemli değil" anlamında kullanırsınız.
"Not at all" kalıbı ise çoğunlukla "Hiç" anlamında kullanılır. Örneğin: -Are you mad at me? -No, not at all. gibi...
"theres some facts i need to explain —> anlatmam gereken gercekler var"
Theres değil There are olmalı. Sonuçta Facts çoğul bir kelime...
"how you doing === nasil gidiyor"
Yardımcı fiil kullanılmak zorunda... How are you doing?
"nice meeting you === tanistigimiza sevindim"
Meet fiiline -ing takısı getirip continuous fiil gibi anlam belirtmesini bekleyemezsiniz. Çünkü Meeting kelimesi, Toplantı, Buluşma anlamına gelir. İt was/is nice to meet you...
"I'll see you real soon === yakinda gorusuruk"
Nedendir bilmiyorum ama ben olsam "really soon" derdim. Real soon biraz kulak tırmalıyor sanki...
"do i have your hear === beni dinliyormusun"
"Are you listening to me?" cümlesi, "Beni dinliyor musun?" cümlesinin tam karşılığıdır. "Do I have your hear" biraz anlamsız olmuş...
-
sorun degil yardimci olduysam ne mutlu boyle faydali bi konuyu dusunup actigin icin bende tesekkur ederim diger arkadaslarin yazdiklarida cok guzel herkes birbirine birseyler ogretiyor bu boyle zincirleme giderse guzel bir index olur ... bence sabitlenmeye deger bi konu
-
arkadaslar bi kisi "indeed" i anlatsa cok iyi olur.elimdeki butun kaynaklardan arastirdim ama bi turlu mantigi oturtamadim. -
güzel konu. teşekkürler. -
Elinize sağlık. Çok faydalı başlık. -
çok iyi olmuş çokda güzel olmuş
. come easy =) -
süper olmuş çok saol -
quote:
Orijinalden alıntı: muhammedda
arkadaslar bi kisi "indeed" i anlatsa cok iyi olur.elimdeki butun kaynaklardan arastirdim ama bi turlu mantigi oturtamadim.
'Gerçekten' ve 'aslında' demek temel olarak işte;
Society, crazy indeed
Toplum, gerçekten çılgınsın
We have a shoe store, indeed it's a famous one
Bir ayakkabı dükkanımız var, aslında oldukça tanınmış bir dükkan -
Guzel konu. -
none of your busines - seni ilgilendirmez, sanane
put yourself in my shoes - kendini benim yerime koy
give me a hop - beni şuraya kadar atar mısın ? araçlar falan..
hop in - atla
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
