Ingilizceyi nasil ogrendiniz?

Ingilizce altyazili dizi izliyorum ama ogrenemedim bir turlu siz nasil ogrendiniz ne yapmali nasil calismaliyim?

Ne yapabilirim baska

Altyazı film-dizi izleyerek dil öğrenemezsin. Youtube da bir sürü başlangıç videosu var onları izle orada yol gösteriyorlar.

Bu arada ben telefona duolingo uygulaması indirdim, indir dene bence işe yarıyor.

Baslangic seviyesinde biliyorum ama devami gelmiyor

bunun cevabını ben bile bilmiyorum. ama öğrendim bir şekilde, nasıl oldu hiç bir fikrim yok.

öğrenemedim bir türlü ve tıpta uzmanlık yaparsam bu durum beni çok zorlayacak

Hocam başlangıç seviyesi biliyorsan nasıl ing altyazılı dizi izleyebiliyorsun? 20 dakikalık bir dizi 1 saatte zor biter tahminimce. Ha eğer faydalı oluyor dersen devam et tabi çok iyi oluyor. Zorlanıyorum dersen çizgi film izlemeni öneririm

Ben B2 (kendi görüşüm) seviyesinde İngilizce biliyorum ve bu aralar pratiğimi geliştirmek için:

++ İng altyazılı dizi

++ İlgi alanına göre düzenli ing metinler (örnek olarak ben bu aralar web tasarım öğreniyorum ve araştırdığım tüm kaynaklar ingilizce -forumlar vs)

++ Arada aklıma Türkçe gelen fakat ingilizceye çeviremediğim cümleler için google translate (tabi bunun için orta seviye ing lazım çünkü doğru çevirip çevirmediğini öyle anlıyorsun)

Herkes İngilizce'nin kolay olduğunu söylüyor ancak bence çok vakit harcama ve emek gerektiren bir iş. Ya da ingilizce konuşulan bir ortamda olmak gerekiyor. Kendi başıma ingilizce bir şey izlerken ya da okurken bir kelime görüyorum O kelimenin bir sürü anlamı oluyor. Asıl olay o kelimelerin her anlamını bilip orada ne anlamında kullandığını bilmek

. Ya da "thougt,so,of,to,on,in,at.. ve aklıma gelmeyen nice şeyler" gibi 10 kere okusam dahi yine de nereye koymam gerektiğini bilmediğim kelimeler var. Gerçekten kendi başına öğrenebilen varsa tebrik ediyorum.

Edit: Bir de Relative Clause diye aptal bir şey var. "Who, Which, That" gibi kelimeleri kendi anlamları dışında kullanıp cümlenin ortasına tak diye koyuyorlar. Burda cahillikten ağladığım için özür dilerim  

Kanalın linkini bırakayım, ileride değerlenecek.

valla bilmiyorum nasıl öğrendim. kendi kendine birden geldi desem yeridir. belki yeteneğim vardı ve zamanı gelince aktive oldu falan filan.

lise de ingilizce altyazılı izliyordum en son. ondan sonra altyazı olayını bıraktım. çünkü alışmam gerekiyordu. kaldırdım altyazıları ve aslında anlamayacak birşey olmadığını gördüm. bence altyazı da insanın odaklanmasını etkiliyor.

çünkü nerden baksan 10 senedir altyazısız izliyorum ve bazen dizide altyazı varsa otomatik çıkan ve kaldıramadığımız, gözüm hiç farketmeden oraya takılıyor ve resmen hipnotize olmuş gibi adamların dediklerine yani sese odaklanamıyorum. o yüzden biyerden sonra altyazıyı bırakmak lazım bence. anca öyle ilerler. anlamadığın kısım olursa 5 saniye geriye alıp altyazı açarsın bakarsın ne demiş.

tabi izledin diziye de bağlı. tarihi dizi izliyorsan zor altyazısız. ben family guy ile başlamıştım. günlük ing kullandıkları için çabuk alışmıştım. sonra diziler vb.

Asosyal olduğum için saatlerce sabahtan akşama kadar bir konu hakkında okuyorum. Türkçe kaynakta sıfır veya ingilizce aslından çeviri olduğu için kendi kendime çevire çevire öğrendim. Bu sadece yazılanı anlama kısmıydı, konuşma iletişim kurmak için taylandlı bir abla yardımcı oldu. Yazılanı anlamak ve konuşmak farklı şeyler ikisinin öğrenmesi beyinde farklı gerçekleşiyor.