Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
KiNGDOM COME : DELiVERANCE (PS4 ANA KONU) (4. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Takip. -
-
Bu oyunu merakla bekliyorum uzun zamandır. İnşallah beklediğimiz gibi güzel gelir. -
oyunu ortaklaşa almak isteyen varsa DM atabilir.. -
-
Bende uzun zamandır bekliyorum bu oyunu umarım hayal kırıklığı olmaz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
tekrardan hatırlatayım bu oyunu alıp sec hesabı satmayı düşünen varsa ben talibim.. -
Oyunun hikayesinin ne kadar süreceği hakkında bir bilgi var mı? Bir de eğer dolu bir şehir (Skyrim'deki Solitude veya Witcher'daki Novigrad gibi) varsa tadından yenmez. -
crypto81
kullanıcısına yanıt
ben pri almayı düşünüyorum çıkınca haberleişiriz hocam yakın arkadaşlardan biri talip olmazsa. -
quote:
Orijinalden alıntı: Illusive Man
ben pri almayı düşünüyorum çıkınca haberleişiriz hocam yakın arkadaşlardan biri talip olmazsa.
sizden önce ben başka birine söz verdim yinede teşekkürler :) -
Çıkışna fazla birşey kalmadı merakla beklediğim bir oyun yalnız bizim Türklerin yaptığı Mount and Blade 2'den önce çıkması üzücü açıkçası halen daha çıkış tarihi belli değil. 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
oyunun sec hakkını almak isteyen üyeler mesaj atabilir çıktığı zaman almayı düşünüyorum. -
Oyun Çeviri'den sürpriz açıklama gelebilir. Umarız oyun resmi Türkçe olur. -
inciteen
kullanıcısına yanıt
Resmi türkçe dil desteği gelirse harika olur
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: inciteen
Oyun Çeviri'den sürpriz açıklama gelebilir. Umarız oyun resmi Türkçe olur.
Bir dedikodu var o zaman?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
-
quote:
Orijinalden alıntı: Source
quote:
Orijinalden alıntı: inciteen
Oyun Çeviri'den sürpriz açıklama gelebilir. Umarız oyun resmi Türkçe olur.
Bir dedikodu var o zaman?
Oyun Çeviri Facebook sayfasına biraz göz atmak lazım bunun için. Oyun hakkında ki YouTube videolarını çeviriyorlar. Ayrıca bazı yorumlarda ve mesaj yoluyla sorduğunuzda oyunun resmi çevirisini yaptıklarını inkar etmiyorlar. Ama kabulde etmiyorlar orası işin ayrı kısmı :D :D
Ben ateş olmayan yerden duman çıkmaz diyorum. İmalı paylaşımları var, üstüne mesaj yoluyla sorduğumuzda kaçamak cevaplar veriyorlar
Bakalım bekleyip göreceğiz. Belki de ben fazla kahin moduna geçtim.
https://www.facebook.com/oyunceviri/
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi inciteen -- 2 Şubat 2018; 2:10:4 >
-
Pc bölümünde atılan maile cevap gelmiş Türkçeleştirme ile ilgili,
Thank you for your email. We were in contact with people who wanted to make a Turkish translation for Kingdom Come: Deliverance, but unfortunately, we were not able to come to an agreement so far. So there will not be a Turkish translation unfortunately.
I am sorry,
Şimdilik Türkçe altyazı gelemeyecek belli fakat ileride gelirmi witcher a geldiği gibi göreceğiz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: crypto81
Pc bölümünde atılan maile cevap gelmiş Türkçeleştirme ile ilgili,
Thank you for your email. We were in contact with people who wanted to make a Turkish translation for Kingdom Come: Deliverance, but unfortunately, we were not able to come to an agreement so far. So there will not be a Turkish translation unfortunately.
I am sorry,
Şimdilik Türkçe altyazı gelemeyecek belli fakat ileride gelirmi witcher a geldiği gibi göreceğiz.
Oyun kesin Türkçe olacak benim gözümde. Şimdimi sonramı orası belli değil tabi.
Bu olayı Witcher 3 sürecine benzetiyorum. Türkçe olacağı resmi şekilde duyurulmadan önce CD Project bu konu üzerine gelen her soruyu inatla olumsuz yanıtlıyordu. Yani 1 gün önce böyle bir planımız yok dediler 1 gün sonra oyunun resmi olacağını yazdılar. O gizlilik anlaşmaları zımbırtısı sağolsun en çok Türkçe diline çeviri yapıldığı zaman en üst seviye güvenlik önlemleri alınıyor
Yahu arkadaş Rusça, Fransızca yada ne bileyim farlı dil çevirisi oldumu adamlar şak şak hızlıca açıklama yapıyorlar. Bize geldimi yok gizlilik anlaşması yok şu bu ... Ulan var mı yok mu onu söyleyin bizde ona göre kararımızı verelim işte.
Neyse. Ben yine oyun çeviriye mesaj attım. Ve yine çevirmediklerini söylemiyorlar. :D Bakalım ne çıkacak işin altından.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
