Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi brooklynn -- 6 Eylül 2010; 3:25:55 > |
Hızlı 
Bildirim
KISA BİR ÇEVİRİ
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
˙ɹipɹizɐɥ ǝp uüƃnq ıqıƃ nğnplo uüp 'ǝɔǝɹüs nğnplo ılʞǝʇsı ǝp ıʇǝɯüʞüɥ ɐʎuɐdsı 'ɐʎɐɯşɐluɐ ǝpuıɹǝzü ɹɐllnşoʞ ʞıʇɐɹʞoɯǝp ıɹɐƃsɐ uǝʞǝɹǝƃ uıçı ısǝɯlıqɐʎɐşɐʎ uıɔǝɹüs ʞıʇɐɹʞoɯǝp nq 'ɐʇǝ
-
şaka mı yaptın şimdi ?
güleyim mi ? bunu mu istiyorsun ?
çocuk seviyesinde şakalar yerine doğru yerinde şakalar yaparsanız bir gün şirinleri görebilirsiniz( yazdığınız cümle seviyesinde şaka ) -
quote:
Orijinalden alıntı: brooklynn
şaka mı yaptın şimdi ?
güleyim mi ? bunu mu istiyorsun ?
çocuk seviyesinde şakalar yerine doğru yerinde şakalar yaparsanız bir gün şirinleri görebilirsiniz( yazdığınız cümle seviyesinde şaka )
O zaman sizi şöyle alalım;
http://forum.donanimhaber.com/forumid_671/tt.htm
İyi geceler.
-
güncel -
quote:
Orijinalden alıntı: Ömer
˙ɹipɹizɐɥ ǝp uüƃnq ıqıƃ nğnplo uüp 'ǝɔǝɹüs nğnplo ılʞǝʇsı ǝp ıʇǝɯüʞüɥ ɐʎuɐdsı 'ɐʎɐɯşɐluɐ ǝpuıɹǝzü ɹɐllnşoʞ ʞıʇɐɹʞoɯǝp ıɹɐƃsɐ uǝʞǝɹǝƃ uıçı ısǝɯlıqɐʎɐşɐʎ uıɔǝɹüs ʞıʇɐɹʞoɯǝp nq 'ɐʇǝ
-
quote:
Orijinalden alıntı: Ömer
˙ɹipɹizɐɥ ǝp uüƃnq ıqıƃ nğnplo uüp 'ǝɔǝɹüs nğnplo ılʞǝʇsı ǝp ıʇǝɯüʞüɥ ɐʎuɐdsı 'ɐʎɐɯşɐluɐ ǝpuıɹǝzü ɹɐllnşoʞ ʞıʇɐɹʞoɯǝp ıɹɐƃsɐ uǝʞǝɹǝƃ uıçı ısǝɯlıqɐʎɐşɐʎ uıɔǝɹüs ʞıʇɐɹʞoɯǝp nq 'ɐʇǝ
Hocam oldu mu şimdi bu -
kardaş eta örgütünden misin lan 
-
guncel -
güncel -
güncel -
güncel
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi brooklynn -- 6 Eylül 2010; 19:30:54 > -
kimse yok heralde forumda çeviriye yardımcı olacak -
ETA must have to live in this democratic process to agree on minimum democratic conditions, the willingness of the Government of Spain, as long yesterday as today is ready -
quote:
Orijinalden alıntı: Ömer
˙ɹipɹizɐɥ ǝp uüƃnq ıqıƃ nğnplo uüp 'ǝɔǝɹüs nğnplo ılʞǝʇsı ǝp ıʇǝɯüʞüɥ ɐʎuɐdsı 'ɐʎɐɯşɐluɐ ǝpuıɹǝzü ɹɐllnşoʞ ʞıʇɐɹʞoɯǝp ıɹɐƃsɐ uǝʞǝɹǝƃ uıçı ısǝɯlıqɐʎɐşɐʎ uıɔǝɹüs ʞıʇɐɹʞoɯǝp nq 'ɐʇǝ
-
quote:
Orijinalden alıntı: Ömer
˙ɹipɹizɐɥ ǝp uüƃnq ıqıƃ nğnplo uüp 'ǝɔǝɹüs nğnplo ılʞǝʇsı ǝp ıʇǝɯüʞüɥ ɐʎuɐdsı 'ɐʎɐɯşɐluɐ ǝpuıɹǝzü ɹɐllnşoʞ ʞıʇɐɹʞoɯǝp ıɹɐƃsɐ uǝʞǝɹǝƃ uıçı ısǝɯlıqɐʎɐşɐʎ uıɔǝɹüs ʞıʇɐɹʞoɯǝp nq 'ɐʇǝ
güzel çeviri hocam -
quote:
Orijinalden alıntı: Ömer
˙ɹipɹizɐɥ ǝp uüƃnq ıqıƃ nğnplo uüp 'ǝɔǝɹüs nğnplo ılʞǝʇsı ǝp ıʇǝɯüʞüɥ ɐʎuɐdsı 'ɐʎɐɯşɐluɐ ǝpuıɹǝzü ɹɐllnşoʞ ʞıʇɐɹʞoɯǝp ıɹɐƃsɐ uǝʞǝɹǝƃ uıçı ısǝɯlıqɐʎɐşɐʎ uıɔǝɹüs ʞıʇɐɹʞoɯǝp nq 'ɐʇǝ
Bak 2. ye görüyorum...
-
direk translateye yapıştırdım bu çıktı
ETA, for survival of the democratic process to agree on the minimum democratic conditions, the Government of Spain as long as the bidder, is also present today as yesterday. -
Beyler benim de çeviriye ihtiyacım var yardım edin şu cümleyi çevirmede :
"There are some errors.Please correct them" -
quote:
Orijinalden alıntı: brooklynn
şaka mı yaptın şimdi ?
güleyim mi ? bunu mu istiyorsun ?
çocuk seviyesinde şakalar yerine doğru yerinde şakalar yaparsanız bir gün şirinleri görebilirsiniz( yazdığınız cümle seviyesinde şaka )
Hangi dile çevrileceğini bile yazmamışsın. Üstelik Ömer Hoca haklı, çeviri bölümü var.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
