Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Şu cümleyi çevirir misiniz?
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
adamlara zor zamanlarında gemilerini terketmeleri sorulmaz kadınlara ise çocuklarını -
google translate böyle çevirdi 
Erkekler gemilerini terk etmek ne zaman tehlikede olduğunu ve sorular değil kadınları, çocukları bırakmak istedi değildir. -
Men are not asked to leave their ships when they are in danger,and women are not asked to leave their children.
Tehlikedelerken erkeklerin gemilerini terk etmeleri istenmez, ve kadınların çocuklarını bırakmaları istenmez. -
Bazı hatalar var lütfen düzeltin. 
-
Erkeklerden tehlikeli durumlarda gemilerini, kadınlardan ise çocuklarını yalnız bırakmak istenmez. -
Hata falan yok
Rica etsem şu cümleyi çevirir misiniz
Find Whole Word Only -
Men are not asked to leave their ships when they are in danger,and women are not asked to leave their children.
Tehlike durumlarında erkeklerden gemiyi, kadınlardan da çocuklarını terketmeleri istenmez. -
quote:
Orjinalden alıntı: Ömer
/>
-
quote:
Orjinalden alıntı: PrDxNdR
quote:
Orjinalden alıntı: Ömer
Yemin ederim ben de aynısını yapacaktım geç kalmışım ayrıca gif süpermiş />/>
-
quote:
Orjinalden alıntı: Madman
Men are not asked to leave their ships when they are in danger,and women are not asked to leave their children.
Tehlike durumlarında erkeklerden gemiyi, kadınlardan da çocuklarını terketmeleri istenmez.
Eyvallah.
Ayrıca bu iğrenç ters çevirme espirisi yapılmasın diye "tercüme eder misiniz" yazdım ama başlığı baz alanlar yine aynı iğrençliği yapmışlar.
Sayfa:
1
Benzer içerikler
- tırnak batması ameliyatı olanların yorumları
- annesine bakmayan evlat nereye şikayet edilir
- roaccutane reçetesiz alınır mı
- dehb askerlik muafiyeti
- kurtlar vadisi racon sözler
- exxen de neler var
- sodyum iyon batarya
- prompt mühendisliği nedir
- dünyanın en büyük vinci
- para sayma makinesi bim
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
