Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > |
Bildirim
Animus Projesi Hangi Oyunu Çevirsin? (11. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Tropico 5 -
Dishonored 2 , Far Cry 5 , Middle-earth: Shadow of War -
Arkadaşlar Andromeda için Sarkis ile konuştum. Ankette birinci çıkarsa bizimle beraber çevirmek istediğini belirtti, o yüzden tekrardan listeye ekliyorum. -
Farkindamisin son zamanlarda tr yamalar çok azaldı
Forumda takip ettiysen bir çok çevirmen olumsuz eleştiriler karşısında projesini iptal etti yada çevirdiği halde çıkarmadı
Senin gibi hazırcılar yüzünden
Şu olumsuz eleştirilerini bir zahmet yapmayıver
Nasıl yazacağımı nasıl konuşacağımı senden mi öğreneceğim bir iki kitap oku demişsin senin tahsilin nedir günlük kitap okuyormusun ki gelmiş burda laf yapıyorsun bana
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Dragon age 2 yi anlayıp oynamayan inquisition dan hiçbir şey anlamaz onu belirtim. Bu yüzden anketten dragon age kaldırılsın. Zaten mass effect andromeda varsa diğer hiçbir oyun çevrilmez ankete gerek yok direk mass effect andromeda ya başlanmalıdır. Üstelik sarkis kısaohanyan ile beraber çevrilecekse tadından yenmez kalite en üst seviyede olacaktır. -
zaten sizin kendi ekibiniz var lütfen Dragon Age inquisition'ı çevirin.sarkis bey sözünde durup yamalarını çeviren birisi yani andromeda inşallah kesin çıkacak fakat kimse Dragon Age inquisition ı çeviremedi ve görüldüğü üzere inquisition açık ara önde lütfen
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Bu ne dragon age düşmanlığı ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Çevirinin bütün ücretini karşıla istediğin oyun çevirilsin ya da çığırtkanlık yapmaktan vazgeç! Sana mı soracağız ankette neyi oylayacağımızı?! Ortalığı karıştırıp durma ücreti öder oyunu verirsin sonucuda kabullenirsin. Bir de havalara bak ankete gerek yokmuş sen kimsin ya? -
Insanlara ve oylarina saygısızlik ediyosun biraz demokrasiye saygin olsun.saygisizlik yapmayi da kesmeyi öneririm yoksa insanlarin tepkisini cekeceksin.quote:
Orijinalden alıntı: Jedi_masterr
Dragon age 2 yi anlayıp oynamayan inquisition dan hiçbir şey anlamaz onu belirtim. Bu yüzden anketten dragon age kaldırılsın. Zaten mass effect andromeda varsa diğer hiçbir oyun çevrilmez ankete gerek yok direk mass effect andromeda ya başlanmalıdır. Üstelik sarkis kısaohanyan ile beraber çevrilecekse tadından yenmez kalite en üst seviyede olacaktır.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Arkadaşlar bu adam RPG oyunlarının hepsini oynamış birisi. Dragon Age İnquisition'ı da 2 kere bitirmiş. Boş yapmayın demokrasi cart curt diyip. Her Dragon Age çevrilmesin diyene cevap vermek zorunda değilsiniz hep aynı kişiler cidden yeter. Zaten Said hocam karar verecek çevireceği oyuna.quote:
Orijinalden alıntı: Jedi_masterr
Dragon age 2 yi anlayıp oynamayan inquisition dan hiçbir şey anlamaz onu belirtim. Bu yüzden anketten dragon age kaldırılsın. Zaten mass effect andromeda varsa diğer hiçbir oyun çevrilmez ankete gerek yok direk mass effect andromeda ya başlanmalıdır. Üstelik sarkis kısaohanyan ile beraber çevrilecekse tadından yenmez kalite en üst seviyede olacaktır.
Ayrıca işin içinde Sarkis.Kisaohanyan varsa ben Mass Effect Andromeda diyorum. Hem kısa sürede biter. Fallout 4'ün tamamını bu adam çevirdi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
-
adv11
kullanıcısına yanıt
İlk ac oyununda altyazı yok. O yüzden çevirilmedi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
matolimehmet
kullanıcısına yanıt
Arkadaşım Said değil sen ücretini verip oy kullanacaksın en çok oy alan oyun çevirilecek mümkünse.
Şaka yaptığını düşünmek istiyorum ama düşünemiyorum ne yazık ki bütün RPG'leri oynamış DA'yı 2 kere bitirmiş bize ne? Bitirmişse hepsini çekilsin köşesine her şeye bu kadar salça olmasın. Bizim bitirip bitirmediğimizi nerden biliyorsun? İnsanlar düşüncelerini söylesin eyvallah ama her seferinde bu şekilde beylik laflarla ortada dolanan bir asalağa da tahammül edecek değiliz.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi yusufulas -- 26 Mayıs 2018; 20:34:42 > -
Boş konuşuyorsun. Eskiden parayla mı yama yapılıyordu? Türkçe yamaların bol olduğu dönemde de bu iş gönüllülük esasıyla yapılıyordu. O zaman da insanlar bir ücret edemeden bu yamaları ediniyordu. Bu işte "hazırcılar" her zaman vardı, dün çıkmadılar ortaya. Sen de o hazırcı diye tanımladığın insanlardan biriydin hatta.
Daha önce söylediğim gibi kime nasıl eleştiri yapacağım seni ilgilendirmez. Kaldı ki ben ağır bir eleştiri de yapmadım bu arkadaşlara. Sadece samimi olmalarını istiyorum, o kadar.
Kitap konusunda ise ciddiyim. Yazım kurallarından bihaber gözüküyorsun. -
matolimehmet
kullanıcısına yanıt
Birader biz uslubunu eleştiriyoruz.Adam gibi oy versin yoluna gitsin tas atip gitmesin.Insanlar oy vermesin arkadas nediyosa o cevrilsin o zaman ? BOS YAPMA hadi.Arkadasini savunucam diye akil tutulmasi yaşamışsın 😂
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi furkanmcaglar -- 26 Mayıs 2018; 20:41:31 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands -
Adam 2 kere bitirmiş diye Dragon Age Inquisition olmasın diyor. Hey Allah'ım ya, bu kadar da bencillik olmaz. Bunlara ne kadar laf anlatsan da bunlar bildiğini okur. Onun için ha duvara konuşmuşsun ha bunlara, salla gitsin. Nasıl olsa oylama yapılacak.quote:
Orijinalden alıntı: yusufulas
Arkadaşım Said değil sen ücretini verip oy kullanacaksın en çok oy alan oyun çevirilecek mümkünse.
Şaka yaptığını düşünmek istiyorum ama düşünemiyorum ne yazık ki bütün RPG'leri oynamış DA'yı 2 kere bitirmiş bize ne? Bitirmişse hepsini çekilsin köşesine her şeye bu kadar salça olmasın. Bizim bitirip bitirmediğimizi nerden biliyorsun? İnsanlar düşüncelerini söylesin eyvallah ama her seferinde bu şekilde beylik laflarla ortada dolanan bir asalağa da tahammül edecek değiliz.
-
Daha oylama bile başlamadan birbirinizi parçalamaya başladınız. Çeviri işini yapacak kişilere sabır ve kolaylık diliyorum tekrar. -
İnquisition ı 2 kere bitirdim TR yaması çıkarsa 3. kerede bitiririm kardeşim. Ama gerçekten ortada Mass effect varken dragon u çevirmek mantık hatası olur. Mass effect çok daha genele hitap eden bir oyun üstelik shepard ın hikayesinden bağımsız olduğu için 1-2-3 ü oynamayanlar bile rahatça oynayabilecek. Bu sayede yamaya bağış yapan daha fazla kişi olacaktır..quote:
Orijinalden alıntı: matolimehmet
Arkadaşlar bu adam RPG oyunlarının hepsini oynamış birisi. Dragon Age İnquisition'ı da 2 kere bitirmiş. Boş yapmayın demokrasi cart curt diyip. Her Dragon Age çevrilmesin diyene cevap vermek zorunda değilsiniz hep aynı kişiler cidden yeter. Zaten Said hocam karar verecek çevireceği oyuna.
Ayrıca işin içinde Sarkis.Kisaohanyan varsa ben Mass Effect Andromeda diyorum. Hem kısa sürede biter. Fallout 4'ün tamamını bu adam çevirdi.
Alıntıları Göster
İnquisition ı oynayanlar bilirler sürekli 2. oyuna göndermeler var heralde forumda kimse oynamamış...
Üstelik hatırlatim inquisition ın 3 tane devasa dlc si var onlar çevrilmeyecekse hiç çevrilmesin oyun..Mass effect andromeda da ise dlc yok ve çıkmayacak düz tertemiz oyun...
Ayrıca evet popüler rpg lerin hepsini oynadım hemde çoğunu 2 şer 3 er kere
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Jedi_masterr -- 26 Mayıs 2018; 20:58:48 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
-
ohmygod.gif
O
kullanıcısına yanıt
Benzer bir mesaja verdiğim cevabı sana da vereyim. Bu dediğini yapıp yamayı ücretli yapınca bazı hayta bir amacı olmayan gereksizler üşenmeden sıkılmadan gidip oyunun yapımcı firmasına şikayette bulunuyorlar oyununuza yapılan yamayı parayla satıyorlar diye. Bu durumda da şirket bağlantıya geçip yamanın kaldırılmasını istiyor. Bu yüzden neden bağış dendiğini anlamışsındır.
He o şikayet edenler bu yama yayından kalkınca vaktini ayırıp almak isteyip de alamayanlar için kendi hazırlıyor mu ücretsiz bir yama hayır. Sadece milletin işine bir taraflarını sokmanın yada(sokulmanın) rahatlığıyla başkasının işine burnunu sokabileceği yeni bir konu arayışına giriyor.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
