Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Batman: Arkham Asylum %100 Türkçe Yama FiNAL ÇIKTI (9. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Yamayı yüklemedik daha. Uyumlu olur herhalde. -
venomtrk hocam oyun için diyaloglar dediğin nelerdir ? -
quote:
Orijinalden alıntı: gyükseltürk
venomtrk hocam oyun için diyaloglar dediğin nelerdir ?
oyunda olan konuşmalar, altyazı açılmışsa oyun içi konuşmaların altyazıları çıkıyor. Ara videoların çevrilmesi sorun değil ama oyun içi diyaloglar farklı bir sistemde.
Bu arada karakter biyografilerinde olan hasta görüşmeleri ve mülakatlar bitmek üzere. oyunda karşınıza çıkan teypleri bulunca hasta görüşmeleri çıkıyor. Onlarda çevrilmiş durumda hasta görüşmelerini kapattığınızda oyun içindeykende bu görüşmeleri Türkçe olarak okuyabileceksiniz. Çevirirken baya spoiler yediğimi söylemeliyim
-
hasta görüşmelerini kapatınca normalde yazıların çıkmaması gerekmez mi anlamadım açıkcası :S -
quote:
Orijinalden alıntı: condemned890
hasta görüşmelerini kapatınca normalde yazıların çıkmaması gerekmez mi anlamadım açıkcası :S
Eğer ayarlardan altyazı açtıysan oyunu oynarken bulduğun kayıtları dinle ve Tab a bas. Konuşmalar ve altyazıları göreceksin. -
venomtrk yama çıktımı,nezman çıkacak veya -
Şu yamayı ben oyunu Xboxta bitirmeden çıkarsaydın keşke şimdi uğraş dur. Eline sağlık
-
emeklerine sağlık venom kardeş
v1.1 de sorun vermiceği güzel bi haber
-
bende öyle demek istemiştin zaten :) -
3 saat içerisinde bitiyor arkadaşlar, çeviriye devam ediyorum az kaldı... -
Heyecanla bekliyoruz 
-
bıtmesıne yakın heyecan bastı valla
ellerıne saglık sımdıden hocam -
saat 12 ye doğru sunacaksın sanırım. heycan bastı valla. -
Arkadaşlar tam gaz devam merak etmeyin 12 ye gelmeden yayınlayacağım.
ilk versiyon olduğu için hatalar elbette olacaktır bu yüzden tavsiyeleri ve geri dönüşleri dinleyerek yamayı daha az hatalı yapabilirim. -
Beyler ben oyunu oynadım. Karakter biyografilerini falan okumak istiyorum sadece %100 save nereden bulabilirim. Teyp kayıtları vs de dahil -
Yama 1.0 ile uyumlu olacak mı arkadaşlar? -
yamayi kurduktan sora tekrar orjinal haline donmemiz mumkun mu venomtrk emegini gormek isteriz. -
Yarım saat filan kaldı sanırım yayınlanmasına ? -
Arkadaşlar çok az kaldı aslında ilk yama biraz aceleye geldi zamanla oturacaktır.
birkaç sayfa kaldı çevrilecek biter bitmez yayınlayacağım
orjinal dosyalarda olacak , geri dönebileceksiniz sevmediğiniz takdirde
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
