Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HerhangiBiriyim -- 6 Ekim 2013; 0:13:00 > |
Hızlı 
Bildirim
Bu cümleyi tam doğru çevirebilecek?....
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Amazon.com.tr: Prime Üyelerine Özel: ?500'ye %15 indirim promosyon
https://www.amazon.com.tr/promotion/psp/A24HW9BO9YIYZZ
17 sa. önce paylaşıldı
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
'Akşam yemeğinde bizi evinizde ağırlamanız çok hoştu' veya 'Akşam yemeği için bizi evinize davet etmeniz çok hoştu' gibi anlamları var sanırım.
"to have over" = "to entertain at one's home"
"to be over (at)" = "to be at (someone's home)"
"to go over (to)" = "to go to (someone's home)"
Eğer yanlışsa başka biri doğrusunu yazarsa memnun olurum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Amazonia -- 6 Ekim 2013; 1:04:02 > -
quote:
Orijinalden alıntı: Amazonia
'Akşam yemeğinde bizi evinizde ağırlamanız çok hoştu' veya 'Akşam yemeği için bizi evinize davet etmeniz çok hoştu' gibi anlamları var sanırım.
"to have over" = "to entertain at one's home"
"to be over (at)" = "to be at (someone's home)"
"to go over (to)" = "to go to (someone's home)"
Eğer yanlışsa başka biri doğrusunu yazarsa memnun olurum.
Hımm, düşünceniz için teşekkür ederim. Mümkündür dediğiniz gibi olması. -
Bizi aksam yemeginde agirlamaniz hostu demek ama tam turkce olmadi sanirim bu :D ama anladin iste ama kesinlikle davet olayi yok burda soyliyim ve cumlen gayet dogru
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-39A3D5E9A -- 6 Ekim 2013; 12:07:22 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: IntellectualGuy
Bizi aksam yemeginde agirlamaniz hostu demek ama tam turkce olmadi sanirim bu :D ama anladin iste
Anladım, teşekkür ederim. Beni en çok have şaşırttı da, o yüzden gece gece aklımı karıştırdı. -
"Have someone over" birini ağırlamak anlamına gelir. -
quote:
Orijinalden alıntı: D1S4
"Have someone over" birini ağırlamak anlamına gelir.
Oh üstad, valla çok teşekkür ederim. Sizin gibi bir üstadın yardıma koşup açıklığa kavuştrması iyi oldu. "Come over" ziyaret etmek, onu biliyordum da, "have over" filan olunca aklımı karıştırdı şerefsiz. Çok teşekkür ederim.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
