Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gokhans19 -- 16 Ekim 2019; 20:18:13 > |
En Beğenilen Resimler
Hızlı 
Bildirim
Grid 2019 Türkçe Yama %99 SON SÜRÜM ÇIKTI
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
helal olsun hocam kolay gelsin 
-
Teşekkürler.quote:
Orijinalden alıntı: lyldz
helal olsun hocam kolay gelsin
-
Elinize sağlık, umarım %100 haline getirirsiniz. Teşekkürler. 
-
Teşekkürler. Bakalım.quote:
Orijinalden alıntı: Bulkathos
Elinize sağlık, umarım %100 haline getirirsiniz. Teşekkürler. -
Eline sağlık reis, %100 olursa harika bir iş tamamlamış olacaksın. Başarılar, takipteyiz. -
-
Kolay gelsin :) -
Kolay gelsin aman diyim yarıda bırakma tamamla öyle paylaş. -
Offlineda işe yarayacak çoğu yerin çevirisi bitti. Offline kısmın yaklaşık %60ından fazlasını çevirdim. %80 çevirilere gelmeden yeni dil dosyasını paylaşmıycam ve çeviriyide %90-95 seviyelerinde tutucam haberiniz olsun. Hem gereksiz alanlar var hemde bazı yerler metin değil grafik tabanlı.
Bu arada son resimlerde gördüğünüz eksik çevirilerin hepsi tamamlandı.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gokhans19 -- 11 Ekim 2019; 15:34:26 > -
gokhans19
kullanıcısına yanıt
elinize sağlık hocam, tamamlanmasını dört gözle bekliyoruz. -
Helal👏👏👏👏acaba bu taktik baska oyunlardada ise yararmi🤔
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Hangi taktik?quote:
Orijinalden alıntı: Guest-9BF23F064
Helal👏👏👏👏acaba bu taktik baska oyunlardada ise yararmi🤔
Yeri gelmişken şunuda söyliyim. Bazı kalıp kelimeleri bilerek ingilizce bırakıyorum. Mesela sprint, circuit gibi kelimeler. Zaten yarış oyunu müdavimleri bu kelimelere aşinalar. Aman bu ne diyecek yoktur sanırım. Türkçeye çeviricez derken ortaya forza horizon 4deki gibi anlamsız kelimler çıksın istemiyorum. Havada helezon var gibi o ne demek öyle
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gokhans19 -- 11 Ekim 2019; 15:53:16 > -
merhaba bu ego language editör
hangi oyunlarda işe yarıyor
nasıl bir sistem
bilgi verebilir misin -
Sanırım codemastersın yarış oyunları için hazırlanmış çünkü codemastersın yarış oyunlarının grafik motorunun adı ego. Ben grid 2019da denedim sorunsuz çalışıyor. Program biraz kullanım açısından zayıf ama iş görüyor. Belki dirt rallylerin dil dosyalarınıda açabilir denemek lazım.quote:
Orijinalden alıntı: yerel oyun kulübü
merhaba bu ego language editör
hangi oyunlarda işe yarıyor
nasıl bir sistem
bilgi verebilir misin -
Kolay gelsin 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
anladım teşekkürler...quote:
Orijinalden alıntı: gokhans19
Sanırım codemastersın yarış oyunları için hazırlanmış çünkü codemastersın yarış oyunlarının grafik motorunun adı ego. Ben grid 2019da denedim sorunsuz çalışıyor. Program biraz kullanım açısından zayıf ama iş görüyor. Belki dirt rallylerin dil dosyalarınıda açabilir denemek lazım.
Alıntıları Göster -
Teşekkürler.quote:
Orijinalden alıntı: R-10
Kolay gelsin -
Teşekkürler. %100 olmasada %90 çevirebilirim. Şuanlık çeviri %60-70 arası. Bugün bol bol resimlerde gördüğünüz veya göremediğiniz eksikleri tamamladım ve hatalı çevirileri düzelttim. Bir çeviri grubu kalitesi beklemeyin ama offline oynayanlara yetecek bir çeviri yapmaya çalışıyorum.quote:
Orijinalden alıntı: rewold
Bu mesaj silindi.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gokhans19 -- 11 Ekim 2019; 19:8:18 >
En Beğenilen Yanıtlar
Tüm Yanıtları Genişlet
|
Grid 2019 Türkçe Yama %95 BETA ÇIKTI. Detaylar ve linkler konunun ilk mesajında.
|
|
Offlineda işe yarayacak çoğu yerin çevirisi bitti. Offline kısmın yaklaşık %60ından fazlasını çevirdim. %80 çevirilere gelmeden yeni dil dosyasını paylaşmıycam ve çeviriyide %90-95 seviyelerinde tutucam haberiniz olsun. Hem gereksiz alanlar var hemde bazı yerler metin değil grafik tabanlı.
Bu arada son resimlerde gördüğünüz eksik çevirilerin hepsi tamamlandı. |
|
Arkadaşım harikasın, ne oyun olursa olsun Türkçe oynamak ayrı bir zevkli.
|
Benzer içerikler
- mortal shell türkçe yama
- gta 5 türkçe yama
- fallout 1 türkçe yama
- disco elysium türkçe yama
- blasphemous türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
