Kynseed Yama [İstek]

Oyunun Steam Linki : https://store.steampowered.com/app/758870/Kynseed/

"Kynseed", Stardew Valley Benzeri, daha Beta aşamasında olan, Agriculture, RPG, Simulation türündeki Piksel bazlı 2D bir oyun. Oyunda derin bir hikaye olduğu için diyalogları anlamak son derece önemli. Her ne kadar ingilizce bilip metinleri anlasam da, Türkçe'si gibi hızlı ve zevkli olmuyor. Oyun çevirisi işinde deneyimim olmadığı için aranızda Türkçe Yama yapabilecek veya hâli hazırda var olan yamayı paylaşabilecek biri arıyorum.

Merhabalar, geç yanıtım için özür dilerim, şimdi farkettim yorumunuzu,

Son Güncellemenin Versiyonu: v0.2.0.2985

İyi forumlar.

Teşekkürler.

Çevirmek isteyen olursa dil dosyasını verebilirim.

Çevirdiniz mi yoksa sadece credits kısmımı? Eğer gerçekten çeviri bittiyse saygı duydum, baya hızlı oldu çünkü. Daha bitmediyse/başlamadıysanız da canınız sağ olsun. Dediğiniz gibi çeviri dosyasını isteyen varsa alta linki bırakıyorum. Çeviriyi yapan babayiğit varsa konuya mesaj olarak atabilir. İyi forumlar.

Çeviri Dosyaları: https://s7.dosya.tc/server18/qm5ns2/kynseed_ceviri.zip.html

Virustotal: https://www.virustotal.com/gui/url/edc7a31976ec0977ebd818e3256d517c94a0c401a65674662b06ee3039fc136a/detection

Not: Bu dosyaları tamamen kendi bilgisayarımdan kopyaladım, oyunun yüklü olduğu klasörden yani. Ama virüstotal'de 1 tane site (CRDF isimli) , şüpheli demiş. Malwarebytes, ESET, BitDefender, Kaspersky, Avira ve diğer hepsi temiz diyor. Ben de anlamadım bu işi.

He yok çeviri yapmadım bu türü sevenler el atabilir.