Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Bildirim
Red Dead Redemption 2 Türkçe Yama BELİRTİLEMEYEN NEDENLERLE İPTAL (Anonymous Çeviri) (18. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Orret Home Dijital Mutfak Terazisi, Paslanmaz Çelik Yüzeyli Hassas Tartı, Dara İşlevi, LCD Ekran,Piller Dahil 5 Birim Dönüştürme, Otomatik Kapanma Özellikli, 5 kg Kapasite : Amazon.com.tr: Mutfak
https://www.amazon.com.tr/Orret-Home-Paslanmaz-D%C3%B6n%C3%BC%C5%9Ft%C3%BCrme-%C3%96zellikli/dp/B0D62XF3SC/ref=zg_m_mg_g_56453957031_m_sccl_2/262-9977704-9917659?psc=1
17 sa. önce paylaşıldı
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir (1 Mobil) - 1 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Hocam benim İngilizcem basit-orta arası bir şey ona rağmen çok rahat hikayedeki olayları, gelişmeleri anlayarak oynadım, bitirdim. Yani arada 1-2 tane bilinmeyen kelime ve terim elbette çıkar ama çok nadir. Onları da tek tıkla öğrenip hikayeyi rahatça çözebilirsin. Diğer köstek oluyosun diyenler içinse; Köstek olmuyorum, çevirilmesi tabii çok iyi kendi dilimizle rahat rahat çevirme derdi olmadan oynamak harika elbette. Demek istediğim sadece oyunun İngilizce seviyesinin burdakiler abarttığı kadar ağır veya karmakarışık olmadığı. Rockstar elinden geldiğince basit bir dille oyunu anlatmış en fazla da bu kadar olmuş.quote:
Orijinalden alıntı: EceliYakın
hocam örnek verebilir misiniz oyunun diliyle benzer dil kullanan bir oyundan? ben kendim oynarken göreyim diye hiç bakmadım oyuna dair bir şeye ama dilinin ağır olduğunu duydum, o yüzden de yamayı beklemeyi düşünüyordum. eğer dediğiniz gibi ağır bir dili yoksa yamayı beklemeden alayım ben de.
-
inş yama çıkana kadar ps4 ün ilgili sürümüde kırılır bizde türkçe oynayabiliriz fakat ekibe bir sorum olacak ...
ps4 ün ilgili sürümünün kırılması durumunda bu yamayı ps4 için uyarlayabilecek ekibiniz mevcutmu ?
.. benim bildiğim türküyede bu işi yapan 2-3 kişi var sadece ve o arkadaşlarında ellerinde bir sürü iş ve proje var ..
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Dante_08
kullanıcısına yanıt
cevap için teşekkürler hocam, demek söylendiği kadar ağır bir dili yokmuş oyunun. -
TimFx
kullanıcısına yanıt
yamayı yapan arakdaşların emeğine sonuna kadar saygı duyuyorum ancak işin içine para giriyorsa dediklerine sonuna kadar katılıyorum.. -
steam e çıkana kadar çevrilir inş 
-
Rockstar patronu yalan söylemediyse eğer, bu oyun Aralık ayına kadar çevrilemez. Aralık ayında Steam e geliyor.quote:
Orijinalden alıntı: asdasdqwertyveyaalxyvance
steam e çıkana kadar çevrilir inş
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
şu konunun güzelliğine bak her gün açıp birkaç dakika baka baka zevk alıyorum resmen.. -
son zamanlarda gelen nadir güzel haberlerden şimdiden kolay gelsin -
Rockstar launcher yamayı engeller mi ? Konu hakkında bilgisi olan var mı? Engeller diyenler çoğunlukta ona göre Rockstar launcherdan alım yapıcam bugün? oyunu parayla alıp türkçe oynayabilmek icin korsan indirmek saçma olur 
-
Darısı the outer worlds'ün başına -
Faramir
kullanıcısına yanıt
Biz de o kadar kişiyle GTA V çevirdik, unutulmuşuz hemen :(. Vay be...
Gerçi yamayı çıkarmaya yakın bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar azaldık ama olsun, yılmadık
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi filojistoN -- 2 Kasım 2019; 10:25:19 > -
walküre
kullanıcısına yanıt
Sizlerden Outer Worlds'ü de görsek harika olmaz mıydı 
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Valas -- 2 Kasım 2019; 11:3:39 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Takip. -
merakla bekliyoruz. Oyunu rockstar louncher dan aldım umarım bir sorun yaşamadan yamayı kurup oynayabiliriz -
Hocam dosyalara ulaşabildiniz mi, ön yükleme ile. Açılıp çevrilebilir durumda mı oyun?quote:
Orijinalden alıntı: walküre
Merhaba, şu an inceliyoruz. Hiç merak etmeyin duyurusunu yapacağız. Bizim de gayemiz bir an önce çeviriye başlamak :) -
Çevrilecek oyunun RDR 2 olmasıyla sebebiyle bayağı bir kişi katılmış çeviriye. Metinleri görünce abi bu ne, çok fazla bu vs gibi bahaneler üretip kaçmazlar ve sıkıntısız sorunsuz bir süreç olur inş. İnş tropico 6 gibi bir olay yaşanmaz diyeyim. Bilenler anlamıştır neyi kastettiğimi. -
Dosyaların şifresi değişmiş. Oyun yayınlandığı zaman çözülmesi lazım şifrenin. OpenIV den gelecektir yine.quote:
Orijinalden alıntı: ALPOLİC_FR
Hocam dosyalara ulaşabildiniz mi, ön yükleme ile. Açılıp çevrilebilir durumda mı oyun?
Alıntıları Göster
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
dostum outer worlds u çevirmeyi düşünen grup var mı? -
Bilmiyorum maalesef.quote:
Orijinalden alıntı: Residentevil8
dostum outer worlds u çevirmeyi düşünen grup var mı?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
