Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
The Witcher: Enhanced Edition Türkçe Yama (92. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
4 Misafir (1 Mobil) - 3 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Öğlen kurdum oyunu. Grafikleri ve dövüş sistemini berbat buldum, 1 saat falan oynamaya çalıştım fakat maalesef sonunda sildim oyunu. Oyundan soğutuyor o dövüş stili.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Aslına bakarsanız W2 ilk oyundan oynanış süresi ve harita olarak daha büyük bir oyun, ancak tek seferde içeriğin önemli bir kısmını görme şansınız yok. 2.bölüm seçimlere göre tamamen farklı şekilde karşınıza çıkıyor. Ben belki 4 kere bitirdim, benzer görevleri yaptıysam bile birbiriyle hiç alakası olmayan çok farklı içerik ve hikayelerle de karşılaştım. toplamda 80-90 saati buluyor detaylıca oynamaya kalkarsanız. -
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Aynen öyle, her seçim başka bir şeyi tetikliyor bu yönüne bayılıyorum, Skyrim'deki gibi gidip daedra prensine atar yapsan bile ödülü kazanıyorsun. Öyle saçma iş mi olur, ne dersen sonucuna katlanacaksın. Evet tekrar tekrar oynattırır. 
Üstteki mesaj bir hayli ilginç 2007(enhanced edition 2008) oyununda ne bekliyordu acaba 2015 yılının grafiklerini mi? Dövüşe alışamadıysanız yapacak bir şey yok gayet de eğlenceli. -
Yapacak bir şey yok devir değişiyor, beklentiler değişiyor, zevkler dğeişiyor. Oyunun ana konusuna girin şöyle nostalji yapın ilk 5-6 sayfayı okuyun. Adı sanı duyulmayan bir oyun piyasada nasıl heyecan yaratmış nasıl beklemişler oynarken neler hissetmişler. Her şey zamanında güzel. Zamane çarkı dönmeye devam edecek bir nesil gelecek W3'e bu ne ya, pokk püff diyecek. herkese saygı duyacağız, millet bunun için çalışıyor, değişen dünyaya değişiklik getiriyor. 
-
quote:
Orijinalden alıntı: KarapathiaN
Yapacak bir şey yok devir değişiyor, beklentiler değişiyor, zevkler dğeişiyor. Oyunun ana konusuna girin şöyle nostalji yapın ilk 5-6 sayfayı okuyun. Adı sanı duyulmayan bir oyun piyasada nasıl heyecan yaratmış nasıl beklemişler oynarken neler hissetmişler. Her şey zamanında güzel. Zamane çarkı dönmeye devam edecek bir nesil gelecek W3'e bu ne ya, pokk püff diyecek. herkese saygı duyacağız, millet bunun için çalışıyor, değişen dünyaya değişiklik getiriyor.
Bu tarz oyunların değil de, Baldur's Gate, Icewind Dale'ın yorumlarını okuyorum onlar daha zevkli. bide o oyunu çözem TR'si var anlamıyorum ama. 
-
witcher 1 i 24 saat oynayıp bırakmış biri olarak şunu diyebilirim oyun gerçekten çok güzel hatta witcher 2 den de iyi bence ama sistem optimizasyonu çok kötü 2sininde,lafım yok bu oyunlar yapılırken büyük bir prodüksiyonları yoktu ama özellikle witcher 2 yi en düşükte berbat bir fps değeriyle oynayınca bırakmak zorunda kaldım özellikle ormanlar benim için çok sıkıntı oldu,birde banamı öyle geldi biliyorum ama witcher 2 hakikaten witcher 1 göre geri gitmiş bir oyun bence,şimdi sistemim pek iyide olmayabilir ama witcher serisinden çok daha sonra çıkmış oyunlarda bile bunu yapmıyor,battefield 3 oynarken medium da hiç sıkıntı çekmiyorum hatta high seviyesinede zorlasam çıkarım ama witcher da maalesef ilk oyununda bile hight ta kasmalar başlıyor ha şunuda diyeyim witcher 1 bırakma sebebim geçen sene üniversite sınavları yüzündendi grafik manyağı biri değilim ama witcher 2 low da bile sorun çıkarınca mecbur bıraktım bitirmek te çok istiyordum
-
Stewie G.
kullanıcısına yanıt
Witcher 1 adamların ilk oyunu, acemiliklerine geldiği için saçma sapan çökmelere sebep oluyor, save dosyası şiştikçe performans kayıpları oluyor. 2.oyun oldukça stabil bir oyun aslında yüksek gereksinimlere ihtiyaç duymuyor, bir uber ayarını kapattığınızda bile tatmin edici performanslar alabiliyorsunuz. belki teknik başka bir sıkıntı olabilir oyunla çakışma yapan. -
quote:
Orijinalden alıntı: KarapathiaN
Ben teşekkür ederim.
Üzerinde en kapsamlı çalışılmış mod Rise of the White Wolf var. Arayüzü bayağı bir elden geçiriyor, ayrıca Türkçe yama ile çakışmıyor, tavsiye ederim. Bunun dışında yapımcı ekip vaktinde bir hikaye editörü yayımlamıştı, hayran yapımı bazı hikayeler var belki onları deneyebilirsin. Bu arada iyice gaz almak istersen oyunun ana konusuna git, ilk 4-5 sayfayı oku. Piyasada bilinmeyen bir oyun hakkında efsane yorumlar ve heyecanlı bir bekleyiş var, o dönem için bayağı yenilikler sunduğunu ve insanlarda hayranlık uyandırdığını göreceksin. Her oyun zamanında güzel...
Witcher Modlarini denedim.. Lakin Senin Denedigin Bütün Modlari Ögrenebilirmiyim Cakişmayan ? :) Oynamişken herşey kurulu olsun isterim..
Hd Kalitesi vsvs
-
ben sadece Rise of the white wolf modunu denedim, zaten en iyisi de o. mod kullanma alışkanlığım pek yok
-
quote:
Orijinalden alıntı: KarapathiaN
ben sadece Rise of the white wolf modunu denedim, zaten en iyisi de o. mod kullanma alışkanlığım pek yok
Evet Modu Kurdum eskisinden Daha iyi Oldu.. Acikcasi Oynamaya Kararliyim.. SENİN SAYENDE oynuyorum KarapathiaN Gercekten.. TÜRKCE YAMA OLMASA Halimiz Harap olacak..Ellerine Saglik cok Kaliteli bir Ceviri Olmuş...Daha yolun başindayiz Bakalim.. Modu Kurdum.. Yanliz Bir şeyi merak ediyorumm. Meditasyonu nasil yapiyoruz ? + Ekran Görüntüsü aliyorum Siyah Ekran Olarak cıkıyor ? Bu konuda Yardimci olursan Sevinirim :) -
Rica ederim...
Ateş başında (şömine veya kamp) veya oyunda etkileşime girdiğin karakterde seçenekler arasında Geralt'ın simgesi varsa öyle yapabiliyorsun. Aslında oyun seni yönlendiriyor ipuçlarını açıklamaları sözlükleri okumanı tavsiye ederim. -
yama için teşekkürler. sayenizde anlayarak bitirebildik oyunu. hakkınız ödenmez. -
Türkçe Yama için çok teşekkürler arkadaşlar. Siz de olmasanız çevirecek kimse olmazdı zaten eski oyun diye. Emeğinize sağlık...
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
http://www.gamingboulevard.com/2015/05/special-lets-mod-the-witcher-enhanced-edition/
Şurada arkadaş anlatmışta kurulumu birçok yerde farklılıklar var ben kurarken. Onun verdiği dosyayı indirdim, sadece dosyayı atıp oyuna mı gireceğim onu anlamadım.
@KarapathiaN -
Antocio
kullanıcısına yanıt
Sayfada birden fazla mod var ve hepside nexusta yayımlanmış, kimi kuruluyor kimi dosya olarak atılıyor. kendi sayfalarında hepsinin açıklaması mevcut. Data klasöründe override adlı bir klasör açın şunları kurun diyor. Adamın anlattığı sırayla her şeyi kurman veya arşive çıkarman gerekiyor ancak bunları yaptıktan sonra da işin derdi bitmiyor, bazı grafiksel sıkıntılar çıkıyormuş, bu nedenle kendi override klasörü yaptığı arşivi indirip dataya atman gerekiyormuş. ama eski overrideyi silin öyle yapın diyor o zaman başta niye açıyoruz. ilginç gerçekten. fakat belirttiği klasördeki içerikler kurulan modlarla geliyormuş zaten artık çakışmayı önleme amaçlı bir düzenleme olabilir. üstüne de sweetfx kurabilirsiniz diyor ve açıklamasını yapıyor. Bunun dışında Hi_res model modundaki belirtilen 60'dan fazla dosyayı silin çünkü diğer modlarda kaliteli şyler geliyormuş onların yerine, onu kurarken evvela onları silin diyor.
Konu yamamızla ilgili, modlarla pek ilgili değiliz açıkçası, bazı modlar dil satırı barındırdığından çakışabilir, keza modlar birbirleriyle de çakışabilir. ana konudan yardım alabilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 4 Eylül 2016; 14:53:26 >
-
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Hocam kurdum. Konudaki şeyleri tekrar yaptım. Biraz uğraştım.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Antocio
kullanıcısına yanıt
kurulum cidden çok karışık, aslında sırayla anlatıyor ama son dosya işe çelişki katıyor. keza modları normal kurarken override falan uğraşmıyorsun oyun klasörünü göstererek kuruyorsun burada direk override'ye mi kuruyon belli değil, içinde exe falan yok çünkü resimdekine göre. ama o modlarda exelerde geliyor, yani oyun dizinine göre kurman gerek. her neyse biz modlarla ilgili detaylı bir şey bilmiyoruz, orjinal oyuna göre hareket ediyoruz. dediğim gibi ana konuda daha çok yardımcı olurlar. -
öncelikle vakit ayırıp böyle bir çalışma için göstermiş olduğunuz özveri ve emeğiniz için sizlere minnetimi ve teşekkürlerimi sunmak isterim. biraz ilgisizlikten dolayı sitem etmişsiniz, ancak 2011 yılında başladığınız bu çeviri serüvenini çok iyi duyurmadığınız kanısındayım, zira Türkçe çevirileri -özellikle de gönüllü gruplarca yapılanlar- için deyim yerindeyse tırım tırım periyodik bir şekilde web üzerinde aramalar yapan biri olduğum halde bir arkadaşım bahsetmemiş olsaydı bu çeviriden (ki ikinci oyunun sonradan resmileşen bir fan çevirisi, üçüncü oyununsa biri harikulade bir fan çevirisi öbürüyse "öeeeh işte" tadında bir resmi* çevirisi oluşuna karşın birinci oyunun çevirisine kimsenin niyetlenmiyor olduğunu düşünerek üzülüyordum) hiç haberim olmayacaktı.
ben sizlere tekrar tekrar çokça teşekkür ediyorum, bu vesileyle kendilerine CD Project Red tarafından ziyadesiyle haksızlık yapıldığını düşündüğüm diğer çeviri ekibine de (üçüncü oyunu çeviren arkadaşlarımız) buradan bir defa daha teşekkür etmek istiyorum.
güncelleme: oyun motoruyla yapılmış ara videolar başladığında videoların görüntülenmesi yerine düz bir görsel imaj üzerinde altyazı akışı devam ediyor, bu altyazı sürecinde karşılaşılan sorunların etrafından dolaşmak için bilinçli yapılmış bir şey mi yoksa ben kurulum esnasında bir şeyleri yanlış/hatalı mı yaptım?
ikinci güncelleme: sanırım bu yamayla değil bizzat oyunun kendisiyle, daha doğrusu 21:9 monitörlerin çözünürlükleriyle oyun motorunun uyumsuzluğundan kaynaklanan bir sorunmuş. çözümüne gelecek olursak (pencere modunda ve maksimum 1920'ye 1080 çözünürlükte oynamak zorunda kalmayı saymazsak), maalesef -şu an için- bir çözümü yok gibi görünüyor.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi UnicornKnight -- 7 Eylül 2016; 22:04:37 >
-
UnicornKnight
kullanıcısına yanıt
Gösterdiğimiz tepki hedef kitlenin bu tür projelerin arkasında durmamasıyla ilgili. Forumda çıkan birçok oyun için istek başlıkları mevcut, ancak mevcut çalışmalar deneyimli çevirmenlerin ilgisinden uzak kalıyor, çorbaya tuz atmıyor, ister istemez dar imkanlarla ite kaka yürüyor. Halihazırda ekibi olan zaten duyuruya lüzum görmez, genelde sessizce hallediyor. Ne var ki biz azmetmişiz, şartları zorlayarak çalışmayı bitirmişiz, lakin yama 25-30bin oyunsever tarafından deneyimlendiği halde yamanın gelişimi için talep ettiğimiz geri bildirimi sadece 40-50 kişi yapmış. Çalışma sürerken sabır gösterilmiyor, henüz tamamlanmadığı halde biz test ederiz şeklinde beyanda bulunuluyor fakat bahis mevzu adamların işi görülsün, ego tatmin olsun. Tepkimiz şu kadar insan için mi uğraştık için değil, daha kaliteli bir ürün için kimsenin elini taşın altına sokmamasına üzüldüğümüz için gösterildi.
Aslına bakarsanız tanıtıma gerek yok, çünkü oyunu deneyimleyecek kişi Türkçe oynamak istediği takdirde Witcher Türkçe Yama yazması kafi, konu google'da hemen ilk sonuçlarda gösterimde, ulaşılması kolay
Sorduğunuz sorunun bizimle alakası olmadığını keşfetmişsiniz zaten, sadece şunu belirteyim: farklı monitörlerde ve çözünürlüklerde tam ekran testleri yapıldı, bir sorunla karşılaşmadık. belki dediğiniz gibidir ya da driver sorunu olabilir.
İlginiz için biz teşekkür ederiz. iyi oyunlar.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 8 Eylül 2016; 0:56:01 >
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
