Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
'SAW' Türkçe Yama (V1.02 ÇIKTI) (8. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
birisi de şu modern warfare 2 ye el atsa 
oyunun tek kişilik senaryosu dehşet. ama tam anlayamıyorum ve çok şey kaçırdığımı düşünüyorum
. zaten 5-6 saatlik oyun öyle çok fazla bir yazı yok içinde. çabucak çevirilir. birisi çevirsin yahu
-
quote:
Orijinalden alıntı: Hobar
birisi de şu modern warfare 2 ye el atsa oyunun tek kişilik senaryosu dehşet. ama tam anlayamıyorum ve çok şey kaçırdığımı düşünüyorum. zaten 5-6 saatlik oyun öyle çok fazla bir yazı yok içinde. çabucak çevirilir. birisi çevirsin yahu
Yukarida yazdığım gibi MW2 için özel bir koruma sistemi var dosyalar şimdilik düzenlenemiyor.
-
hocam acaba bu yamanin boyutu ne kadar olur?sirf meraktan soruyorum yani istersen 3gb yap yinede cekeriz 
-
quote:
Orijinalden alıntı: Næccm
hocam acaba bu yamanin boyutu ne kadar olur?sirf meraktan soruyorum yani istersen 3gb yap yinede cekeriz
100 mb civarında olacak
Görevler, diyaloglar, menüler, gazete küpürleri , notlar tamamen Türkçe olacak. -
mükemmelsin hocam her zamanki gibi.kalite,kalite ve kalite. senin çevirdiğin için o oyunu oynarım.
mw2 yi anlayarak oynamak isterdim...sen gerçeğine gideceksin ama
-
pcye format atıp su oyunu kuryum bari sırf bu yama için oyunu aldım ama oynamıyorum -
Pazara biter inşallah.
-
quote:
Orijinalden alıntı: XaviAlons0
mükemmelsin hocam her zamanki gibi.kalite,kalite ve kalite. senin çevirdiğin için o oyunu oynarım.
mw2 yi anlayarak oynamak isterdim...sen gerçeğine gideceksin ama
+1907 -
Çeviri ile ilgili bilgi vereyim
Toplam 142 dosyanın 80 i çevrilmiş durumda. Geri kalan dosyaların çevirisi devam ediyor. En geç pazar akşamına yetiştirmeye çalışıyorum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi venomtrk -- 18 Kasım 2009; 15:07:50 > -
venomtrk umarım en kısa zamanda biter yama bazı şeyleri anlamayınca güzel olmuyo gercekten....
-
quote:
Orijinalden alıntı: venomtrk
Çeviri ile ilgili bilgi vereyim
Toplam 142 dosyanın 80 i çevrilmiş durumda. Geri kalan dosyaların çevirisi devam ediyor. En geç pazar akşamına yetiştirmeye çalışıyorum.
Pazar olsun pazartesi olsun salı olsun farketmez. İşinden gücünden kalma yamayı yapacağım diye
-
quote:
Orijinalden alıntı: gkhnzn
quote:
Orijinalden alıntı: venomtrk
Çeviri ile ilgili bilgi vereyim
Toplam 142 dosyanın 80 i çevrilmiş durumda. Geri kalan dosyaların çevirisi devam ediyor. En geç pazar akşamına yetiştirmeye çalışıyorum.
Pazar olsun pazartesi olsun salı olsun farketmez. İşinden gücünden kalma yamayı yapacağım diye
Planlı ilerliyorum sorun yok
-
SAW butun serileri izledim ,Oyunu ilgimi çekmedi yabancı forumlarda pek üzerine durulmadı
Dostum harika işler çıkarıyorsun BatmanAA ve arkasından SAW ,TR çevirilerin biz oyuncuların gönlüne taht kurdun
Senin TR çevirin nasıl olmuş diye SAW oyunu denerim
-
Bu oyunda Batman'dan daha fazla diyalog var belirteyim
-
sorumluluk yüklemek istemem ama oyunu dil sıkıntısı yüzünden indirmeyen bendeniz türkçe yamaya güvenerek oyunu bağlıyorum 2 günde bir burayı kontrol ediyorum kolay gelsin -
quote:
Orijinalden alıntı: erdaldarici1
sorumluluk yüklemek istemem ama oyunu dil sıkıntısı yüzünden indirmeyen bendeniz türkçe yamaya güvenerek oyunu bağlıyorum 2 günde bir burayı kontrol ediyorum kolay gelsin
Yama devam ediyor en kısa zamanda bitecek
-
Kardeşim Ellerine Sağlık Tan Videosunda Gördüm Bu Jigsaw ın Kasetlerindeki Konuşmalarını da Çeviriyosun Sanırım Bizde Bunu bekliyorduk Çünkü En Önemlisi o Diyaloglar Şimdiden Teşekkür Ediyorum -
Arkadaşlar çalışma tam gaz devam ediyor arka planda oyunu da oynayarak çeviriyorum ki oyunda atmalar olmasın.
Oyun fena değilmiş tuzaklardan kurtulmak zevkli
Bugün hızlanmaya başlıyorum. -
Son durum nedir. Yarına kadar bitecek mi ? Haftasonuna yetişebilir demiştin de ?
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
