Zenosyne Çeviri Ekibi & Çevirmen Alımı

Sixth Sense Çeviri ekibi olarak aldığımız kararla, bundan sonra bu işe ücretli devam etmeye karar verdik. Yaptığımız ücretsiz yamalar ve Sixth Sense Çeviri olduğu yerde durmaya devam edecek. Bizlerse açtığımız yeni ekip olan Zenosyne Çeviri üzerinden bu işi yapmaya devam edeceğiz. Açtığımız bu yeni grupta çeviri işine daha sağlıklı şekilde devam edebileceğimizi düşünüyoruz. Umuyoruz bu kararımızı anlayışla karşılarsınız.

Ayrıca bu yeni grubumuza çevirmen arkadaşlar da arıyoruz. İlk projemizi hazırlayana kadar kadromuzu elimizden geldiğince genişleterek bu işe daha sağlam tutunmak başlıca hedefimiz. Eğer siz de gerekli kabiliyetlere sahip olduğunuzu düşünüyor ve bu işten elle tutulur bir kazanç elde etmek istiyorsanız aşağıda bağlantısını verdiğimiz sitemizdeki "bize katılın" sekmesini kullanarak ekibe başvurabilirsiniz.

Yeni ekibimiz Zenosyne Çeviri ile birlikte bu yılın sonuna kadar 3 oyun çevirisini tamamlamayı, 2023'te ise planladığımız birkaç oyunu daha çevirerek bu işi devam ettirmek istiyoruz. Planlarımız şöyle:

-2022-

Plague Tale: Requiem

The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me

Callisto Protocol

-2023-

Resident Evil 4: Remake

Outlast: Trials

Assassin's Creed Mirage

Star Wars Jedi: Survivor

Aklınıza takılan sorular varsa sormaktan çekinmeyin.

Aşağıdaki bağlantıları kullanarak yeni ekibimizin Discord sunucusuna katılabilir ve internet sitesine göz atabilirsiniz. Bir sonraki duyuruda, yeni sunucuda görüşmek üzere!

İnternet Sitemiz: https://zenosyneceviri.com

Discord: https://discord.com/invite/s4WztkZDRF

Hayırlı olsun hocam.

Plague Tale: Requiem, The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me, Callisto Protocol, Resident Evil 4: Remake ve Outlast: Trials oyunları ilgimi çekti. Çeviriler kaliteli olursa bu oyunların yamalarını satın alırım zaten halihazırda yaptığınız ücretsiz çeviriler bile kalite kokuyor onun için iş ahlakınıza ve samimiyetinize güveniyorum. Hakkınızda hayırlısı olsun diyelim. 3-5 istisna dışında bu zamanda ücretsiz ve kaliteli çeviriler yapan kişi ve kişileri bulmak artık çok çok zordur bu gerçeği düşünerek yorumda bulunun hey siz türkçe yama isteyen gamerlar.

Animus Projesini Ubisoft Türkiye temsilcisine ulaşıp kapattırmıştım. Oyun indirimde 30 lira yaması 40 lira ne güzel iş. Çeviriyi ücretli yayınladığınız an ilgili oyun firmalarının varsa buradaki temsilcileri ile görüşüp ceza almanızı sağlayacağım. Yok öyle sitenin whois bilgilerini gizleyip, cloudflare kullanmak. Her şekilde bulurum.

Aynen kanka kesin sen kapattırmışsındır yürekten inanıyorum.

kanka ne oğlum ergen misin

Ben ergen değilim ama senin fazla hayalperest olduğun kesin.

Başarılar dilerim!

Ryo ve Crpg oyunları çevirmeyi düşünüyorsanız kesinlikle bende destek çıkarım

Yakuza 3'le başlayın ilk destek benden :d

Ne güzel konuştun reis. Bunlara zerre güvenim yok bir de utanmadan parayla satacaklar  

Adamların zamanında yaptığı yamalar sayesinde anona ücretli lafı atanlar re8 kena it2 gibi bedavaya bir sürü oyunu Türkçe oynadı. Şimdi de ona rağmen laf atıyorsunuz. İstediği yama çıkmayıp iptal olunca tüm bir topluluk adına laf ediyor.

leon denen tipe bakmayın kafayı bozmuş belli. inşallah bütün yama yapanlar bir şekilde ücretli yaparlar elin oğlu sen eğlen diye vaktini harcayacak ve para vermeyeceksin yok öyle birşey.

Boş yapma lan baypembe adamlar o kadar çalışanıyla onca emek üzerine milyon dolarlar harcayıp oyun yapıyor bu ve bunun gibi sırtlanlar da adamların malının üzerinden para kazanıyor. Yaptıkları ne 3-5 diyalogu veriyor programa çeviriyor sanki hepsini tek tek kendileri çeviriyor. bir iki düzeltmeyle sür piyasaya alan kamiller var zaten gelsin havadan avanta para.

Umarım bu geçişiniz sizin adınıza olumlu sonuçlanır. Sizlere canı gönülden başarılar diliyorum <3