Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Pillars of Eternity %100 Türkçe Yama Çalışması [İPTAL EDİLDİ] (3. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
hala %6 diyor. Sanırım baya yavaş ilerliyor -
Genellikle terimlere karşılık bulma ve kalıpları çevirme aşamasında olduğumuz için hızlı hızlı metin çevirmiyoruz. Bu yüzden bu aşama uzun sürüyor. Ayrıca finaller nedeniyle de çeviri yavaşlamıştı oldukça, hızlanacaktır. -
Kolay gelsin. -
Kolay gelsin hocam. Oyun nasıldır bu arada ? Diablo III tarzı bir şey ise almadan önce Diablo III'ü bitirmem gerekicek. Gamescom gameplayini izledim ama anlayamadım hafiften stratejiye de benziyor. -
Oynanış olarak Diablo ile alakası olmayan bir oyun sadece görüş açısı benzer Baldurs Gate 2 nin aynısı yada günümüz popüler oyunlarından dragon age:origins in savaş sistemine benzer.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi aminoasit -- 16 Haziran 2015; 1:09:40 > -
oyun derecelendirme şirketleri tarafından 100 üzerinden 90 puan almış bir oyunu türkçe oynamak büyük zevk verecek ..emeği geçenlere teşşekkürler -
84 günde %6 sı bittiğine göre tamamı kaç günde biter ? 1400 :) 1316 gün daha var... -
Diğer çeviriler de devam ettiği için tam olarak o oyuna odaklanmış durumda değiliz. Diğerleri bittikten sonra tüm ekip Pillars of Eternity çevirisine yoğunlaşacağımız için çok daha hızlı ilerleyecektir. -
Ciddi anlamda beklediğim bir proje ama skyrime dönecek gibi görünüyor, e tabi gönüllü arkadaşlar hadi bitirin demek olmaz, fakat sizlerin samimiyetine inanarak bekleyin bir topluluk var. Göz ardı etmeyin yeter. Kolay gelsin...
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Sabırsızlıkla bekliyorum. Kolay gelsin :) -
başarılar ve kolaylıklar diliyorum... umarım ekibinizin ismi uluslararası tüm oyun firmalarınca duyulur, yaptığınız işler beğenilir ve oyunlar kutudan türkçe içerik ile birlikte gelir. hem size ekmek kapısı olur hem de bu millet türkçe oyun oynamanın zevkine varır. 
-
quote:
Orijinalden alıntı: XanthiN
ÇEVİRİ YÜZDESİ: %6
Başarılar dilerim, ana dilde oynamak için bekliyoruz
hala %6
-
Yüzde değerini açıkçası tam olarak hesaplayamıyoruz. Çünkü terim çevirileri henüz tam olarak bitmedi ve terimlere karşılık bulmak normal cümle çevirmekten çok çok daha uzun süren bir iş. -
BG'yi çeviren arkadaşlar terimler sözlüğünü herkes faydalansın diye yayınlamışlardı belki terim çevirinizde bir kolaylık sağlar. -
Kolay gelsin. İyi çalışmalar. Allah yardımcınız olsun 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Ellerinize sağlık iyi çalışmalar -
Baldur's Gate 2 çevirisi düşünür müsünüz bundan sonra? -
Divinity Original Sin çeviri projesi çöpe gitti. Umarım bu projede çöpe gitmez.
Divinity Original Sin çevirisine destek olmayı düşünür müsünüz. Ayrıca Witcher 3 oyununu da çevirmeyi düşünüyor musunuz
http://forum.donanimhaber.com/fb.asp?m=94694378 -
arkadaşlar ne durumda acaba?
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
