Forumda ki Artan Kalitesiz (TRANSLATE) İçerikler ! (7. sayfa)

insanlar emek verip bişeyler yapmaya çalışıyor bu kadar kötüyse sen yap çeviri

EMEK !!! kokan kaliteli çeviri , tam sana layık kardeşim güle güle kullan

"Bir gün, Peygamber efendimiz, bir yerden geçerken, boş duran birisine selam vermedi; fakat dönerken aynı adama selam verdi. Eshab-ı kiram, (Ya Resulallah, geçerken selam vermediniz, dönerken niye selam verdiniz) diye hikmetini sordukları zaman, cevaben buyurdu ki: (Giderken hiçbir iş yapmıyordu. Boş duranı Allah sevmez. Allah’ın sevmediğine selam vermeyi uygun bulmadım. Dönüşte ise bir çöple olsa bile, yeri karıştırıyordu. Yani bir şeyler yapıyordu. Onun için selam verdim.)"

ANCAAAAAAAAA LAFFFFFFFFFFFFFFFF İCRAAT YOK ARKADAŞ A SOSYEL HERALDE

Her şey gibi çevirilerin de kalitesi düşmüş, üzücü. Benim arkadaşlarla çeviri yapıp yayınladığım zamanlarda translate çevirisi desen dalga geçerlerdi, şimdi ****anslate çevirileriyle dolmuş.

Şikayet edene kadar dil öğren.

Söylediklerimden dolayı translate oynayacaksan git oyna, sana ve senin gibi düşünenlere müstehak. "Çevirmen bana laf etse de hemen translate oynasam!" diye bekliyorsunuz.

İşte arkadaşlar bu gerici kanserleşmiş zihniyet yüzünden biz kendi dilimizden mahrum oluyoruz. Dil öğren deyip türkçeyi (Türk'ün dilini) itin arkasına sokanları mı istersin yoksa emek verilerek yapılan işe çomak sokanları mı?

çok ayıp ediyorlar.

Adam din hikayesi ile cevap vermiş :DD Ahahaha . Arkadaşım sen şaka mısın ya ?? Abi siz ciddi anlamda iyi değilsiniz bir doktora falan görünün harbi diyorum bak. Vasat savunucuları , değersiz yama aşıkları sizin yüzünüzden bu forum bitme noktasına gelmiş bitme bitme !!

Madem dil biliyorsun , bu forumda ne işin var kardeşim ? Destek vermeyeceksen köstek olma , fikrini de zihniyetini de kendine sakla . Bu forum TRANSLATECİ kalitesiz tayfa yüzünden bitti bitecek , siz hala yanlışa çomak sokmuyorsanız kendinizi bir sorguya çekin . Bak yukarı da da yazmış adam dil öğrenin diye , cevap mı verirsin sonraya mı bırakırsın

Keşke anarken sonuna (s.a.v), (s.a.s) ya da (s.a) yazsaydın. Ama sen de suç yok. Google'dan kültür satacağım diye araştırıp alıntı yaptığın yerdeki şahısa bunu söylesek daha doğru olur. "A SOSYEL HERALDE" şu türkçe ile konuşup konuyu açana laf sokma girişiminde bulunman büyük cehalet. Yoksa deli cesaretimi diyelim biz buna?

Hamza kardeş, %100 haklı bir isyan içindesin fakat kitlelerin düşüncelerini bir konu ile değiştiremezsin. Şu anda mesajları okuyanların büyük bir çoğunluğu sana nefretle bakıp, paralı bir çeviri sitesinin uşağı olduğunu düşünüyor veya fake hesap olduğunu sanıyor. Çünkü onlara göre çoğunluğa uymuyorsan, yani translate ile mutlu değilsen, sen hainsin, oyuncuları düşünmeyen bir zebanisin. Çünkü senin aklın yok, bir fikrin yok. Hiçbirşeye hakkın yoktur. O yüzden sana sevgili "Yılmaz Özdil'in" son yazısı olan "mazot neden 25tl?" yazısını okumanı ve boşuna kendini yormamanı tavsiye ederim. Mazot yazdığına bakma cehaletin geldiği son noktayı işaret ediyor. Küçük bir kısmını paylaşayım.

Yılmaz özdil'in son yazısından alıntıdır. Tamamını arzu eden okuyabilir...

Einsten daha hazin özetler, “cehalet ne güzel, her şeyi biliyorsun” der.

Mustafa Kemal Atatürk ise, farklı bir tarif yapar…“Biz cahil dediğimiz zaman, mektepte okumamış olanları kastetmiyoruz; bizim kastettiğimiz, hakikati bilmektir, toplumun düşmanı cehalettir, en büyük savaş, cehalete karşı yapılan savaştır.”

Sevgiyle kalın.

Benim görmek istediğim tek şey bu forumda kaliteli içerikler görmek , hakaret de yedim şu ana kadar , alay edenler de oldu TRANSLATE sevicileri zaten konuyu açar açmaz yalanlar iftiralar ile üzerime yüklendi hala yükleniyorlar çünkü biliyorlar ki bu devran böyle gitmeyecek ve sitelerinde tık alamayacaklar . Adam kendisine site açmış %99 TRANSLATE biçimde bir sürü oyun çevirmiş burada utanmadan sıkılmadan reklamını yapıyor hesaplar ile . Biliyor çünkü TRANSLATE devri bittiği an ortada kalacak , kaliteli yamaların önü açılacak bir oyuna yama yapmak isteyenlere engel olamayacak ! Yukarı sayfalarda arkadaş dedi , ben gördüm translate çeviriyi oyuna kendim yama yapmak istiyordum gördüğüm an vazgeçtim dedi benim başından beri dikkat çekmeye çalıştığım husus bu . Bu translate kafaları bu foruma geldiği andan itibaren kalite azaldı azalmaya devam ediyor durmadan eksiye gidiyor artık , insanlar vasata alıştırıldı kötüye kötü demek bile yasaklandı !! Bu devran böyle geçmez kardeşim , kimler kimler geçti forum baki kaldı bunlar da kalmayacak ben inanıyorum çırpınsın dursunlar

Benim en sevdiğim çeviri bu " forumda " çıkan ve emek kokan ender çevirilerden olan Witcher 3 resmi olmayan yama çevirisi . Ellerine sağlık o arkadaşların resmi yamasını bile kullanmayıp o arkadaşların çalışmasını kullanmıştım. Bu gudubet TRANSLATE yamalar çıkmadan önce bu seviye kaliteli yamalar görürken şuan bu sayı her geçen gün azalmaya devam edecek bu TRANSLATE olayına çözüm bulunmalı artık ki böyle işler daha fazla görelim !

donanımhaber forum

The Witcher 3 %100 Türkçe Dil Paketi v4.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] » Sayfa 1 - 550

https://forum.donanimhaber.com/the-witcher-3-100-turkce-dil-paketi-v4-00-yayimlandi-w3tr-pidacs-com--110088760

Konuyu ve yorumları okuman yamanın ne kadar kaliteli olduğunu hatta bana göre resmi çeviriden bile iyi olduğunu kanıtı olacaktır kardeşim .

İşte kalite bu noktadan , şu an günümüz noktasına kadar yani rezilliğe kadar düştü ! Uğraşılmış , üzerinde durulmuş yamalar çıkartmak isteyenler TRANSLATE vebası yüzünden bu foruma uğramıyorlar artık :))